Paroles et traduction Eisbrecher - Frage
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Schenk
mir
dein
Lächeln
Offre-moi
ton
sourire
Mit
Tränen
im
Gesicht
Avec
des
larmes
sur
ton
visage
Führ
mich
hinaus
Conduis-moi
dehors
Aus
dem
Dunkel
ins
Licht
Du
noir
vers
la
lumière
Du
lässt
mich
deine
Wärme
spüren
Tu
me
fais
sentir
ta
chaleur
Du
berührst
mich
vertraut
Tu
me
touches
avec
familiarité
Blickst
hinter
meine
Maske
Tu
regardes
derrière
mon
masque
Gehst
mir
unter
die
Haut
Tu
pénètres
sous
ma
peau
Siehst
du
mich?
spürst
du
mich
Tu
me
vois
? Tu
me
sens
Wo
lebst
du?
verstehst
du
Où
vis-tu
? Comprends-tu
Was
suchst
du
Que
cherches-tu
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
liegst
du
in
meinen
Armen
Pourquoi
es-tu
dans
mes
bras
Los
sag
schon
Allez,
dis-le
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
bleibst
du
an
meiner
Seite
Pourquoi
restes-tu
à
mes
côtés
Los
sag
mir
Allez,
dis-le
Warum
du
nicht
gehst
Pourquoi
tu
ne
pars
pas
Schließ
deine
Augen
Ferme
tes
yeux
Sag
mir
was
du
spürst
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
Ich
habe
keine
Angst
mehr
Je
n'ai
plus
peur
Wenn
ich
weiß
Quand
je
sais
Dass
du
mich
führst
Que
tu
me
guides
Du
deckst
mich
Tu
me
couvres
Zärtlich
mit
dir
zu
Doucement
avec
toi
pour
Ohne
einen
Laut
Sans
un
son
Gräbst
dich
tief
in
mich
hinein
Tu
te
creuses
profondément
en
moi
Gehst
mir
unter
die
Haut
Tu
pénètres
sous
ma
peau
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
liegst
du
in
meinen
Armen
Pourquoi
es-tu
dans
mes
bras
Los
sag
schon
Allez,
dis-le
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
bleibst
du
an
meiner
Seite
Pourquoi
restes-tu
à
mes
côtés
Los
sag
schon
Allez,
dis-le
Warum
du
mich
jetzt
noch
Pourquoi
tu
m'aimes
encore
Wie
am
ersten
Tag
liebst
Comme
au
premier
jour
Mir
alle
Sünden
vergibst
Tu
me
pardonnes
tous
mes
péchés
Warum
du
mich
noch
verstehst
Pourquoi
tu
me
comprends
encore
Warum
du
mich
noch
verstehst
Pourquoi
tu
me
comprends
encore
Ich
weiß
dass
du
noch
Je
sais
que
tu
crois
An
mich
glaubst
En
moi
encore
Weiß
nicht
warum
du
mir
noch
vertraust
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
me
fais
encore
confiance
Sag
mir
warum
du
nicht
gehst
Dis-moi
pourquoi
tu
ne
pars
pas
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
In
meinen
armen
los
sag
schon
Dans
mes
bras,
allez,
dis-le
Warum
liebst
du
mich
Pourquoi
m'aimes-tu
Sag
warum
liebst
du
mich
Dis
pourquoi
m'aimes-tu
Warum
glaubst
du
noch
an
mich
Pourquoi
tu
crois
encore
en
moi
Sag
warum
brauchst
du
mich
Dis
pourquoi
tu
as
besoin
de
moi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jochen Seibert, Alexander Wesselsky
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.