Eisbrecher - Kann denn Liebe Sünde Sein? - traduction des paroles en anglais
Eisbrecher Kann denn Liebe Sünde Sein?

Eisbrecher - Kann denn Liebe Sünde Sein?

Paroles et traduction Eisbrecher - Kann denn Liebe Sünde Sein?




Kann denn Liebe Sünde Sein?
Can Love Be a Sin?
Kann denn
Can it be
Kann denn Liebe Sünde sein?
Can love be a sin?
Nein! Ich frag dich, kann denn
No! I ask you, can it be
Kann denn Liebe Sünde sein?
Can love be a sin?
Sünde sein, Sünde sein
Sin, sin
Sünde, Sünde, Sünde, Sünde, Sünde sein
Sin, sin, sin, sin, sin
Nein
No
Ich hab dich heimlich angesehen
I secretly looked at you
Du bist so jung und wunderschön
You are so young and beautiful
Ich hab dir einen Kuss vermacht
I gave you a kiss
Dann hab ich dich zu Bett gebracht
Then I took you to bed
Komm, wehr dich nicht
Come on, don't fight
Kleine so sehr wie dich
Little one as much as you
Hab ich noch keine begehrt, ja
I've never coveted anyone, yes
Kann denn
Can it be
Kann denn Liebe Sünde sein?
Can love be a sin?
Nein! Ich frag dich, kann denn
No! I ask you, can it be
Kann denn Liebe Sünde sein?
Can love be a sin?
Nein! Ich frag dich nicht noch mal
No! I won't ask you again
Ich hab dich lautlos abgelegt
I laid you down silently
Du bist so stumm und unbewegt
You are so silent and motionless
Du hast mich an die Wand gedrängt
You pushed me against the wall
Dir mein Verlangen aufgezwängt
Imposed your desire on me
Komm, wehr dich nicht
Come on, don't fight
Kleine so sehr wie dich
Little one as much as you
Hab ich noch keine begehrt, ja
I've never coveted anyone, yes
Kann denn
Can it be
Kann denn Liebe Sünde sein?
Can love be a sin?
Nein! Ich frag dich, kann denn
No! I ask you, can it be
Kann denn Liebe Sünde sein?
Can love be a sin?
Nein! Ich frag dich nicht noch mal
No! I won't ask you again
(Ja!) Liebe - Sünde - Liebe
(Yes!) Love - Sin - Love
Liebe - Sünde - Liebe
Love - Sin - Love
Kann denn Liebe Sünde sein?
Can love be a sin?
Nein, nein
No, no
Nein
No
Ich frag dich nicht noch mal
I won't ask you again
Kann denn Liebe Sünde sein?
Can love be a sin?
Nein! Ich frag dich, kann denn
No! I ask you, can it be
Kann denn Liebe Sünde sein?
Can love be a sin?
Nein! Ich frag dich nicht noch mal
No! I won't ask you again
(Kann denn Liebe Sünde sein?)
(Can love be a sin?)
(Kann denn Liebe Sünde sein?)
(Can love be a sin?)
(Kann denn Liebe Sünde sein?)
(Can love be a sin?)
(Kann denn Liebe Sünde sein?)
(Can love be a sin?)
Nein
No




Writer(s): ERIK DAMKOEHLER, NOEL PIX, ALEXANDER WESSELSKY
Eisbrecher - Sünde
Album
Sünde
date de sortie
22-08-2008

1 Zu Sterben
2 Kann Denn Liebe Sünde Sein? - SITD Remix
3 Komm süsser Tod
4 Alkohol (Rotersand remix)
5 Herzdieb
6 Mehr Licht
7 Blut und Tränen
8 Verdammt sind
9 Kuss
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.