Paroles et traduction Eisbrecher - Nachtfieber
Ich
will
dich
sehen
im
Neonlicht
I
want
to
see
you
in
the
neon
light
Zeig
dich,
wie
du
wirklich
bist
Show
yourself
as
you
really
are
So
werd
ich
jede
Nacht
von
dir
geblendet
That's
how
I'm
dazzled
by
you
every
night
Fremde
Augen
ziehen
dich
an
Stranger's
eyes
attract
you
Du
bist
die
Frau
für
jedermann
You're
a
woman
for
everyone
Du
hast
dich
gern
und
oft
genug
verschwendet
You've
wasted
yourself
often
and
gladly
enough
Die
Nacht
singt
ihre
eigenen
Lieder
The
night
sings
its
own
songs
Du
hörst
sie
leise
flehen
You
hear
it
softly
pleading
Wir
sind
im
Nachtfieber
We
are
in
night
fever
Du
erkennst
ihre
Rituale
You
recognize
its
rituals
Doch
du
kannst
ihr
nicht
entgehen
But
you
can't
escape
it
Du
brennst
im
Nachtfieber
You
burn
in
night
fever
Ich
steh
vor
dir
elektrisiert
I
stand
before
you
electrized
Hab
deinen
Wimperschlag
pariert
I've
parried
the
beat
of
your
eyelashes
Wir
sind
uns
nicht
zum
letzten
Mal
begegnet
We
haven't
met
for
the
last
time
Du
gehst
der
Sünde
auf
den
Grund
You're
getting
to
the
bottom
of
sin
Ich
küsse
dir
die
Lippen
wund
I
kiss
your
lips
sore
Heut
Nacht
werd
ich
durch
deine
Hand
gesegnet
Tonight
I'll
be
blessed
by
your
hand
Die
Nacht
singt
ihre
eigenen
Lieder
The
night
sings
its
own
songs
Du
hörst
sie
leise
flehen
You
hear
it
softly
pleading
Wir
sind
im
Nachtfieber
We
are
in
night
fever
Du
erkennst
ihre
Rituale
You
recognize
its
rituals
Doch
du
kannst
ihr
nicht
entgehen
But
you
can't
escape
it
Du
brennst
im
Nachtfieber
You
burn
in
night
fever
Fühlst
du
die
Nacht?
Do
you
feel
the
night?
Spürst
du
die
Nacht?
Do
you
feel
the
night?
Sag
mir,
fühlst
du
die
Nacht?
Tell
me,
do
you
feel
the
night?
Spürst
du,
was
sie
mit
dir
macht?
Do
you
feel
what
it
does
to
you?
Nachtfieber
Night
fever
Die
Nacht
singt
ihre
eigenen
Lieder
The
night
sings
its
own
songs
Du
hörst
sie
leise
flehen
You
hear
it
softly
pleading
Wir
sind
im
Nachtfieber
We
are
in
night
fever
Du
erkennst
ihre
Rituale
You
recognize
its
rituals
Doch
du
kannst
ihr
nicht
entgehen
But
you
can't
escape
it
Du
brennst
im
Nachtfieber
You
burn
in
night
fever
Évaluez la traduction
1
Unschuldsengel
2 So oder so
3 Noch zu retten
4 Dreizehn
5 Himmel, Arsch und Zwirn
6 Schlachtbank
7 Rot wie die Liebe
8 1000 Narben
9 Fehler machen Leute
10 Nachtfieber
11 Der Flieger
12 Schock
13 Zwischen uns
2 So oder so
3 Noch zu retten
4 Dreizehn
5 Himmel, Arsch und Zwirn
6 Schlachtbank
7 Rot wie die Liebe
8 1000 Narben
9 Fehler machen Leute
10 Nachtfieber
11 Der Flieger
12 Schock
13 Zwischen uns
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.