Paroles et traduction Eisenwut - Eisenwut

Eisenwut

Meine Augen sehen das Übel
In der Welt ist es alles über
Mädchen schluchzen, Kinder weinen
Geld ist wertvollstes von allen

Hass und Angst sind große Meister
Sie haben die menschlichen Geister
Die Gier blendet und macht verrückt
Mann kann kaufen nicht das Glück

Ich will wissen ob man richtig leben kann
Menschen leben auf dem Vulkan
Die Tugend versinkt im Meer aus das Blut
Im meinen Venen marschiert die Eisenwut

Keine Lust sich zu ändern
Gleichgültigkeit ist in unseren Herzen
Der Wahnsinn im Augenglanz
Die Welt dreht sich im Totentanz

Wir kämpfen mit der Natur wieder
Es gibt keinen Platz für Liebe
Wir sitzen auf dem Pulverfass
Und wir rauchen für das Spaß

Mein Schrei zerreißt die Nacht
Wir haben große Kraft
Wir haben leider es vergessen

Mein Schrei ist nicht allein
Wir müssen tapfer sein
Es ist Zeit daranzugehen

Eisenwut

My eyes see the evil
In the world that is all about
Maidens sob, children cry
Money is most precious of all

Hatred and fear are great masters
They have possessed human spirits
Greed blinds and drives mad
Man cannot buy happiness

I want to know if one can live right
People live on a volcano
Virtue is sinking in the sea of blood
In my veins marches the iron rage

No desire to change
Indifference is in our hearts
Insanity in the gleam of eyes
The world is dancing the dance of the dead

We are fighting against nature
There is no place for love
We are sitting on a powder keg
And we are smoking for fun

My scream tears apart the night
We have great power
We have forgotten it, unfortunately

My scream is not alone
We must be brave
It is time to act