Paroles et traduction Eisfabrik - Eisplanet

Eisplanet

185 Grad unter Null
Eis, so weit das Auge reicht
Unbändige, kosmische Strahlung und mächtige Vulkane, die Eis spucken
Er ist ein strahlender Ball aus Eis und Gestein
Unerforscht, unberechenbar und ganz anders als alles was wir kennen
Doch seine Schönheit trügt
Gefroren in ewiger Dunkelheit
Ein unbekannter Stern am Himmelszelt
Wirklichkeit ändert sich in einen Traum
Kann nicht glauben was man sieht
In der Ferne strahlt ein Eisplanet – Eisplanet
Eisplanet – Es reflektiert der Eisplanet
Eisplanet – Kein Mensch drang jemals so weit vor
Eisplanet – Eisplanet
Viele Planeten ohne Namen
Umkreisen Sonnen ferner Galaxien
Gibt es neue Lebensformen
Auf einem fernen Exoplaneten?
Schwarze Löcher unterbrechen Raum und Zeit
Gravitation gestoppt, alles aufgelöst
Gammastrahlen zeigen kein Universum
Man kann es nur erahnen, die Hoffnung stirbt zuletzt

Ice Planet

185 Degrees Below Zero
Ice, as far as the eye can see
Unbridled, cosmic radiation and mighty volcanoes that spew ice
It's a radiant ball of ice and rock
Unexplored, unpredictable, and completely unlike anything we know
But its beauty deceives
Frozen in eternal darkness
An unknown star in the night sky
Reality turns into a dream
Can't believe what one sees
In the distance, an ice planet shines – Ice Planet
Ice Planet – The ice planet reflects
Ice Planet – No human has ever ventured so far
Ice Planet – Ice Planet
Many planets without names
Orbit suns of distant galaxies
Are there new forms of life
On a distant exoplanet?
Black holes interrupt space and time
Gravity stopped, everything dissolved
Gamma rays show no universe
One can only guess, hope dies last