Die letzte Reise des Alan Yates (Metamorphose 2) - Eisregen traduction en anglais

Die letzte Reise des Alan Yates (Metamorphose 2)

Alan Yates
Dieser Film wird dein Letzter sein
Die Reise zu den Kannibalen hat ihren Preis

Dein treues Team begleitet dich
Phil, Mark, und Jack
Keiner kehrt von dort zurück
Dies ist euch vorbestimmt

Und alles begann an einem warmen Sommertag
Philippe nimmt euch in Empfang und führt euch in den Dschungel
Bis eine Schlange ihn erwischt

Allein und ohne Führer
Vorwärts - immer tiefer hinein
Im Herzen der grünen Hölle verlernst du rasch
Ein Mensch zu sein
Und das Tier im Mann erwacht
Und das Tier will Blut

Ein Feuer wird entfacht
Menschenhände in Flammen stehen
Ein ganzes Dorf wird umgebracht
Für ein paar Meter Film

Alle Grenzen sind gefallen
Eine Frau wird aufgespießt
Die Natur lässt sich nicht narren
Und schlägt mit voller Wucht zurück

Alan Yates - ausgeweidet
Sein ganzes Team - nackt und zerfleischt
Und das ist alles, was von ihnen übrig blieb

The Last Voyage of Alan Yates (Metamorphosis 2)

Alan Yates
This film is going to be your last
The trip to the cannibals has its price

Your loyal team accompanying you
Phil, Mark, and Jack
None will return from there
This has been determined for you

And it all began on a warm summer's day
Philippe welcomes you and leads you into the jungle
Until a snake gets him

Alone and without a guide
Onwards - ever deeper within
In the heart of the green hell, you quickly forget
Being a human being
And the beast in man awakens
And the beast wants blood

A fire is kindled
Hands of humans are on fire
An entire village is slaughtered
For a few meters of film

All boundaries have fallen
A woman is impaled
Nature cannot be fooled
And strikes back with full force

Alan Yates - disemboweled
His entire team - naked and torn apart
And that is all that is left of them