Menschenfresser - Eisregen traduction en russe

Menschenfresser

Komm, Julie
Steig mit uns ins Boot
Fahren wir zur See
Wir bringen dich dorthin
Wo deine Freunde sind

Die Sonne strahlt vom Himmel
Und lacht uns ins Gesicht
So wunderschön
Was soll geschehen?

Doch die Seefahrt endet in Grauen
Denn auf der Insel, da lauert er

Ihr kommt in eine Welt
Wo nichts am Leben bleibt
Wo Blut aus Körpern tropft
Bis ihr um Gnade schreit

Dort haus ein Wesen
Nicht länger Mensch genannt
Das sich vom Fleisch ernährt
Geschlachtet durch seine Hand

Und alles begann auf hoher See
Nikos war sein Name
Und seine Yacht ging unter
Ein Rettungsboot für ihn
Seine Frau und Kind

Wasser hat er noch
Doch der Hunger an ihm nagt
Frisst sich durch seinen Leib
Wird schlimmer jeden Tag

Dann ist er ganz allein
Mit zwei Leichen dort im Boot
Beißt tief ins Fleisch hinein
Schreit wie ein Tier in Not

Nikos, der Mann ist
Total verrückt
Fraß seinen eigenen Sohn
Stück für Stück

Er kommt bei Nacht zu dir
Reißt dir die Haut vom Leib
Hat dich zum Fressen gern
Bis nichts mehr von dir bleibt

Wirkt tief in deinem Fleisch
Schau, was er in dir fand
Beißt Stücke davon los
Dein Herz in seiner Hand

Людоед

Иди, Джулия,
Садись с нами в лодку,
Поплывем по морю,
Мы доставим тебя туда,
Где твои друзья.

Солнце сияет с небес
И смеется нам в лицо.
Так прекрасно,
Что может случиться?

Но морское путешествие кончается ужасом,
Ведь на острове, там поджидает он.

Вы попадаете в мир,
Где ничто не остается в живых,
Где кровь капает из тел,
Пока вы не взмолитесь о пощаде.

Там обитает существо,
Больше не называемое человеком,
Которое питается плотью,
Зарезанной его рукой.

И все началось в открытом море.
Никос было его имя,
И его яхта затонула.
Спасательная шлюпка для него,
Его жены и ребенка.

Вода у него еще есть,
Но голод грызет его,
Проедает его тело,
Ухудшается с каждым днем.

Потом он остается совсем один
С двумя трупами в лодке.
Вгрызается глубоко в плоть,
Кричит, как зверь в беде.

Никос, этот мужчина,
Совершенно безумен.
Съел своего собственного сына,
Кусок за куском.

Он приходит к тебе ночью,
Сдирает с тебя кожу,
Обожает тебя есть,
Пока от тебя ничего не останется.

Проникает глубоко в твою плоть,
Смотри, что он в тебе нашел.
Откусывает куски,
Твое сердце в его руке.