Panzerschokolade - Eisregentraduction en anglais
Ganz
allein
All
alone
Im
Feindesland
In
enemy
territory
Jeden
tag
nur
Krieg
und
Tod
Every
day
just
war
and
death
Doch
etwas
nimmt
mir
meine
Angst
But
something
takes
away
my
fear
Und
lindert
meine
Not
And
relieves
my
distress
Sie
ist
so
lecker
It's
so
delicious
So
schön
silbern
verpackt
So
beautifully
silver-wrapped
Hab
noch
genug
davon
I
still
have
enough
of
it
Ich
lieb
es
wie
sie
knackt
I
love
it
how
it
cracks
So
weit
entfernt
vom
Heimatland
So
far
away
from
home
Vieleicht
kehr
ich
nie
zurück
Perhaps
I'll
never
return
So
fress
ich
noch
ein
Stück
So
I'll
eat
another
piece
PAN-ZER-SCHO-KO-LADE
TANK-CHOCOLATE
Schmilzt
in
der
Hand
Melts
in
my
hand
Und
mein
Gehirn
lässt
im
Morast
die
Blumen
blühn
And
my
brain
blossoms
in
the
swamp
Ich
brauch
noch
ein
Stück
I
need
another
piece
PAN-ZER-SCHO-KO-LADE
TANK-CHOCOLATE
-OMNOMNOMNOMNOMNOM-
-OMNOMNOMNOMNOMNOM-
Tanze
nackt
im
Feindesland
I
dance
naked
in
enemy
territory
Beschmiere
mich
mit
Blut
und
Kot
Smear
myself
with
blood
and
shit
In
der
Hand
In
my
hand
Den
eignen
Schwanz
My
own
tail
Die
Schoki
ist
mein
Brot
The
chocolate
is
my
bread
Kann
nicht
mehr
scheißen
I
can't
shit
anymore
Ein
paar
Wochen
schon
For
a
few
weeks
now
Das
ist
mir
ganz
egal
I
don't
care
Die
Schoki
ist
mein
Lohn
The
chocolate
is
my
reward
So
weit
entfernt
vom
Heimatland
So
far
away
from
home
Vieleicht
kehr
ich
nie
zurück
Perhaps
I'll
never
return
So
fress
ich
noch
ein
Stück
So
I'll
eat
another
piece
PAN-ZER-SCHO-KO-LADE
TANK-CHOCOLATE
Schmilzt
in
der
Hand
Melts
in
my
hand
Und
mein
Gehirn
lässt
im
Morast
die
Blumen
blühn
And
my
brain
blossoms
in
the
swamp
Ich
brauch
noch
ein
Stück
I
need
another
piece
PAN-ZER-SCHO-KO-LADE
TANK-CHOCOLATE
-OMNOMNOMNOMNOMNOM-
-OMNOMNOMNOMNOMNOM-
Da
wirst
du
operiert
You'll
be
operated
on
Mit
Scheiße
eingeschmiert
Smeared
with
shit
Da
schreist
du
You'll
scream
AU-AU-AU
OUCH-OUCH-OUCH
Du
alte
Sau
You
old
pig
So
weit
entfernt
vom
Heimatland
So
far
away
from
home
Vieleicht
kehr
ich
nie
zurück
Perhaps
I'll
never
return
So
fress
ich
noch
ein
Stück
So
I'll
eat
another
piece
PAN-ZER-SCHO-KO-LADE
TANK-CHOCOLATE
Schmilzt
in
der
Hand
Melts
in
my
hand
Und
mein
Gehirn
lässt
im
Morast
die
Blumen
blühn
And
my
brain
blossoms
in
the
swamp
Ich
brauch
noch
ein
Stück
I
need
another
piece
PAN-ZER-SCHO-KO-LADE
TANK-CHOCOLATE
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.