Paroles et traduction Eix feat. Cauty & Los Fantastikos - Siempre Viva
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Llega
el
fin
de
semana
y
se
activa
(Wo-oh)
The
weekend
arrives
and
she's
activated
(Wo-oh)
Ella
prende
de
la
sativa
(Eh)
She
lights
up
the
sativa
(Eh)
Así
obtiene
su
iniciativa
(Wo-oh)
That's
how
she
gets
her
initiative
(Wo-oh)
Nunca
en
baja,
siempre
viva
Never
down,
always
alive
Si
lo
prende,
lo
pasa
If
she
lights
it,
she
passes
it
Como
Alexio
ella
tumba
la
casa
Like
Alexio,
she
brings
down
the
house
Una
sata
de
raza
A
purebred
sata
Pa′
ganarla
hay
que
invertir
mucha
grasa,
ah
To
win
her
over,
you
have
to
invest
a
lot
of
bread,
ah
Si
lo
prende,
lo
pasa
If
she
lights
it,
she
passes
it
Como
Alexio
ella
tumba
la
casa
Like
Alexio,
she
brings
down
the
house
Una
sata
de
raza
(Brr)
A
purebred
sata
(Brr)
Pa'
ganarla
hay
que
invertir
mucha
grasa,
ah
(Ey,
ey,
¡ah!)
To
win
her
over,
you
have
to
invest
a
lot
of
bread,
ah
(Hey,
hey,
ah!)
(Young
Cauty)
(Young
Cauty)
Ella
fantasea
con
el
dinero
She
fantasizes
about
money
Y
yo,
estoy
fantaseando
con
su
trasero
(Ey)
And
me,
I'm
fantasizing
about
her
behind
(Hey)
Jalarla
por
el
pelo
para
hacerlo
bien
grosero
Pull
her
by
the
hair
to
make
it
really
rude
Fumando
pasto
al
la′o
'el
cenicero
Smoking
weed
next
to
the
ashtray
Ella
llega
a
la
disco
y
todo
se
paraliza
(Ah-ah-ah)
She
arrives
at
the
club
and
everything
stops
(Ah-ah-ah)
Hacen
fila
para
verla
como
Mona
Lisa
They
line
up
to
see
her
like
Mona
Lisa
La
situación
avece'
hasta
me
da
risa
(-sa)
The
situation
sometimes
even
makes
me
laugh
(-sa)
Ella
le
pichea
le
dice,
que
está
de
prisa
She
teases
them,
tells
them
she's
in
a
hurry
Y
vamo′
al
dispensario
y
cachamo′
krippy
And
we
go
to
the
dispensary
and
grab
some
krippy
Se
dejó
del
novio
porque
le
salió
chippy
She
left
her
boyfriend
because
he
turned
out
to
be
cheap
Dobla
rodilla,
tú
no
tiene
artitri'
(Ja)
Bend
your
knee,
you
don't
have
arthritis
(Ha)
Tenemo′
lo'
ojo′
red
como
Trippy
(Wow)
We
have
red
eyes
like
Trippy
(Wow)
Y
que
me
baile
como
lo
hacen
en
district
And
let
her
dance
like
they
do
in
the
district
Mucho
besito
y
en
el
cuello
todo
e'
lipstick,
ey
Lots
of
kisses
and
all
over
her
neck
it's
lipstick,
hey
Dándole
a
la
mata
como
hippie
Hitting
the
weed
like
a
hippie
La
mezcla
con
alcohol,
se
va
pa′
Disney
a
ver
a
Mickey
Mixing
it
with
alcohol,
she's
going
to
Disney
to
see
Mickey
Y
si
lo
prende,
lo
pasa
And
if
she
lights
it,
she
passes
it
Como
Alexio
ella
tumba
la
casa,
ah
Like
Alexio,
she
brings
down
the
house,
ah
Una
sata
de
raza
A
purebred
sata
Pa'
ganarla
hay
que
invertir
mucha
grasa,
ah,
ey
To
win
her
over,
you
have
to
invest
a
lot
of
bread,
ah,
hey
Si
lo
prende,
lo
pasa
If
she
lights
it,
she
passes
it
Como
Alexio
ella
tumba
la
casa
Like
Alexio,
she
brings
down
the
house
Una
sata
de
raza
A
purebred
sata
Pa'
ganarla
hay
que
invertir
mucha
grasa,
ah
To
win
her
over,
you
have
to
invest
a
lot
of
bread,
ah
Ella
viste
Gucci,
y
prende
melaza
She
wears
Gucci,
and
lights
up
molasses
No
se
enamora
porque
no
se
atrasa,
wo-oh-oh
She
doesn't
fall
in
love
because
she
doesn't
fall
behind,
wo-oh-oh
Siempre
anda
con
su
ganga
She
always
has
her
gang
Y
toda′
prenden
y
pasan,
prenden
y
pasan
And
they
all
light
up
and
pass,
light
up
and
pass
Dice
que
se
rebeló
She
says
she
rebelled
Desde
que
su
amiga
le
incitó
a
hacérnoslo
cabrón
Since
her
friend
incited
her
to
do
it
to
us
Nunca
en
off,
siempre
en
on
Never
off,
always
on
Tiene
un
culote
que
no
le
cabe
en
el
mahón
She
has
a
big
ass
that
doesn't
fit
in
her
jeans
Y
si
lo
prende,
lo
pasa
And
if
she
lights
it,
she
passes
it
Como
Alexio
ella
tumba
la
casa,
ah
Like
Alexio,
she
brings
down
the
house,
ah
Una
sata
de
raza
A
purebred
sata
Pa′
ganarla
hay
que
invertir
mucha
grasa,
ah,
ey
To
win
her
over,
you
have
to
invest
a
lot
of
bread,
ah,
hey
Si
lo
prende,
lo
pasa
If
she
lights
it,
she
passes
it
Como
Alexio
ella
tumba
la
casa
Like
Alexio,
she
brings
down
the
house
Una
sata
de
raza
A
purebred
sata
Pa'
ganarla
hay
que
invertir
mucha
grasa,
ah
To
win
her
over,
you
have
to
invest
a
lot
of
bread,
ah
El
Dr.
Cautyverio,
cautela,
cautela
Dr.
Cautyverio,
caution,
caution
Dime,
EIX,
EIX
(Ah)
Tell
me,
EIX,
EIX
(Ah)
Yo
soy
EIX,
brr
I'm
EIX,
brr
Duars
Entertainment,
mami
(Eh)
Duars
Entertainment,
mami
(Eh)
Dime,
Marío
Tell
me,
Marío
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Luis Perez-rovira, Mario Abner Rivera, Joshua Feliciano Mitjan, Christhian Daniel Mojica, Wilfredo Ortiz, Christian Rohena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.