Paroles et traduction Eix feat. Los Fantastikos - Nota de Voz

Nota de Voz

Hay preguntas que nunca te hice
Y quieras que pudiera responder
Mi alma congelada desde la distancia
Grita que quiere saber
Si aún piensas en mí
Y mis fotos las has vuelto a ver
¿O me echaste al olvido?
Respóndeme

Si te hacen falta mis besos
Si aún extrañas mi voz
Si aún lloras mi partida
Como a ti te lloro yo
No sé si lees mis textos
O escuchas mis notas de voz
Las que decían te amo
Que como tú no habían dos
No se
Si te hace falta
Si te hace falta bebé
No se
Si te hago falta (yeah)

Son preguntas que me hago to' los días
No sé si me tienes en mente, como tu lo hacía
Yo sigo gritando que tú eres mía
Sigo pensando que jamás me borrarías
Tengo duda, no se si guardas mis fotos
Si lloras cada vez que piensas en lo de nosotros
O el fuego se apago
O quizás tienes otro
O soy yo con mis pensamientos loco

Dime si eres mía
Todavía
O si ya me reemplazaste

Dime si eres mía
Todavía
O si ya me reemplazaste

Si te hacen falta mis besos
Si aún extrañas mi voz
Si aún lloras mi partida
Como a ti te lloro yo
No sé si lees mis textos
O escuchas mis notas de voz
Las que decían te amo
Que como tú no habían dos
No se
Si te hace falta
Si te hace falta bebé
No se
Si te hago falta (yeah)

Te extraño en las noches
Te extraño en el día
Recuerdo claro como te lo hacía
Llegamos y rápido te venías
Encima de mi porque querías
Que te comiera to'a
Que te hablara sucio
Dentro de mi alcoba, sabes que soy tuyo
Ya no aguanto mucho
Y todavía lucho
Y te quería preguntar

Dime si eres mía
Todavía
O si ya me reemplazaste

Dime si eres mía
Todavía
O si ya me reemplazaste, dímelo

Si te hace falta mis besos
Yo soy Eix
Duars Entertainment, mami
Dímelo Colla
Jay Music
Dime si lees mis textos
Dímelo Mario
Yo Soy Eix
Las que decían te amo
Que como tú no habían dos

Голосовое сообщение

Есть вопросы, которые я тебе никогда не задавал,
И хотел бы, чтобы ты могла на них ответить.
Моя душа, застывшая вдали,
Кричит, что хочет знать,
Думаешь ли ты ещё обо мне,
И пересматриваешь ли мои фотографии.
Или ты выбросила меня из памяти?
Ответь мне.

Не хватает ли тебе моих поцелуев,
Скучаешь ли ты ещё по моему голосу,
Плачешь ли ты ещё по моему уходу,
Как я плачу по тебе.
Не знаю, читаешь ли ты мои сообщения
Или слушаешь мои голосовые сообщения,
В которых я говорил, что люблю тебя,
Что такой, как ты, больше нет.
Не знаю,
Не хватает ли тебе меня,
Не хватает ли тебе меня, детка.
Не знаю,
Скучаешь ли ты по мне (да).

Это вопросы, которые я задаю себе каждый день.
Не знаю, думаешь ли ты обо мне, как раньше.
Я всё ещё кричу, что ты моя.
Я всё ещё думаю, что ты никогда меня не забудешь.
У меня есть сомнения, не знаю, хранишь ли ты мои фотографии,
Плачешь ли ты каждый раз, когда думаешь о нас,
Или огонь погас,
Или, может быть, у тебя есть другой,
Или это я схожу с ума от своих мыслей.

Скажи мне, ты моя
Ещё?
Или ты уже меня заменила?

Скажи мне, ты моя
Ещё?
Или ты уже меня заменила?

Не хватает ли тебе моих поцелуев,
Скучаешь ли ты ещё по моему голосу,
Плачешь ли ты ещё по моему уходу,
Как я плачу по тебе.
Не знаю, читаешь ли ты мои сообщения
Или слушаешь мои голосовые сообщения,
В которых я говорил, что люблю тебя,
Что такой, как ты, больше нет.
Не знаю,
Не хватает ли тебе меня,
Не хватает ли тебе меня, детка.
Не знаю,
Скучаешь ли ты по мне (да).

Скучаю по тебе ночами,
Скучаю по тебе днем,
Отчетливо помню, как я это делал,
Мы начинали, и ты быстро кончала,
Надо мной, потому что ты хотела,
Чтобы я съел тебя всю,
Чтобы я говорил тебе грязные слова,
В моей спальне, ты знаешь, что я твой.
Я больше не могу терпеть,
И всё ещё борюсь,
И я хотел тебя спросить,

Скажи мне, ты моя
Ещё?
Или ты уже меня заменила?

Скажи мне, ты моя
Ещё?
Или ты уже меня заменила, скажи мне.

Не хватает ли тебе моих поцелуев,
Я Eix,
Duars Entertainment, малышка,
Скажи мне, Colla,
Jay Music,
Читаешь ли ты мои сообщения,
Скажи мне, Mario,
Я Eix,
В которых я говорил, что люблю тебя,
Что такой, как ты, больше нет.