Paroles et traduction Eix feat. Rauw Alejandro, Noriel, KEVVO, Brytiago & Jay Wheeler - Infiel - Remix

Infiel - Remix

No me digas que me ama′ porque sabes que no puedo amarte
Yo la quiero a ella, pero contigo es que yo viajo hacia Marte
No dañes lo que tenemos, pa' mí tú eres aparte
Y aunque no te puedo dar amor
Haciéndolo estamos mejor, bebé

Contigo es que yo me presto pa′ ser infiel
Pa' hacerlo hoy y mañana también
Contigo es que me quiero ir a toa
No importa el día ni la hora

Contigo es que yo me presto pa' ser infiel
Pa′ hacerlo hoy y mañana también
Contigo es que me quiero ir a toa (oah)
No importa el día ni la hora (hora)

Todo′ lo' día′ me pregunto porqué fue
Que no te conocí a ti ante' que a ella
Cuánto nos va a durar el juego, yo no sé
Pero mientra′ tanto, vo' a abrir la otra botella

Y dime una sola vez que te haigas sentido como la segunda
Y sé que cuando lo hacemo′ todo se te inunda
E' que lo nuestro nadie entiende
Solamente llama cuando quiera' verme

Y yo le llego, to′ tu cuerpo lo navego
′Toy despechao por ti, ese culo me tiene ciego
No sé si te amo o me volví adicto al juego
Pero estando con ella te extraño y no te lo niego (No-No-Noriel)

¿Por qué no te conocí antes?
Eres perfecta pa' mí
Sabe′ que no puedo quedarme
Hay otra que espera por mí, yeh

De todas manera'
Llegué hasta aquí solo pa′ que tú me vieras
Aunque en mi vida no seas la primera
Siempre hace' algo pa′ ganar delantera, si alguien se entera

Nunca nos conocimo'
Mucho meno' en las rede′ nos seguimo′
Y si algún día toca cortar contigo
Que se joda porque rico lo hicimo', rico lo hicimo′

Nadie tiene que enterarse
Esto se queda entre nosotros
Tú me llama' pa′ desquitarte
Tú no ere' mía y yo no puedo ser tuyo tampoco

Con él todo es una monotonía, te cansa la rutina
Conmigo el sexo no termina
Dame la verde pa′ cogerte en la cocina
Y que mi nombre se lo aprenda la vecina

Que me gustara' tanto, no lo esperaba
Cuando me lo mama', me lo deja′ lleno ′e baba
Hacemo' la′ pose' que te dé la gana
Contigo estoy puesto pa′ romper la cama

Se acostumbró a la receta
Ahora no quiere que otro cabrón se lo meta
Baby, mala mía, pero yo no quiero que más nadie sepa
Que esto no es pa' serio, no te comprometa′ (es cotidiano, baby)

Contigo es que yo me presto pa' ser infiel
Pa' hacerlo hoy y mañana también
Contigo yo que me quiero ir a toa
No importa el día ni la hora

Tú sabes que yo, estoy hookeao contigo
Nadie tiene que saber, si te preguntan somos amigos
Y no dejamos que se acabe
Es que si no lo hacemos, nada es igual
Vístete, que te quiero buscar
Solo sexo, no te puedo amar

Yo no te pido amor porque no estoy pa′ eso
Mejor te busco y en el carro te doy beso′
Practicamo' toa′ la' posicione′
Y si me gusta mucho, mañana regreso

Lo de nosotro' es ilegal, una glope con chip
Infieles de Aventura, siempre la tengo en repeat
Durmiendo con el enemigo
Cada vez que se acueste, en la′ rede' te ligo

¿Cómo pasó esto?
Todo empezó con un shot, un beso y un reto
Código secreto
Estoy con ella, pero a ti en la mente e' a quien se lo meto

Hola, llámame a cualquier hora
Pa′l carajo lo que la gente rumora
Si lo de nosotro′ no es de ahora

Hola, llámame a cualquier hora
Pa'l carajo lo que la gente rumora
Si lo de nosotro′ no es de ahora, porque

Contigo es que yo me presto pa' ser infiel
Pa′ hacerlo hoy y mañana también
Contigo es que me quiero ir a toa
No importa el día ni la hora

Contigo me presto pa' ser infiel
Pa′ hacerlo hoy y mañana también
Contigo yo me quiero ir a toa
No importa el día ni la hora

Dile (yo soy Eix)
Ra-Rauw Alejandro
Stary en el beat (con Eix)
Duars Entertainment (Kevvo, kevvo, kevvo)
Brytiago, baby
Panda Blas (Duars Entertainment)
Con lo' fuckin' sensei, con lo′ fuckin′ sensei (No-No-Noriel)
Jay Music (dímelo, Colla)
Este es el remix, La Misión (wuh)
Colla, eh (wuh)

Infidèle - Remix

Ne me dis pas que tu m'aimes car tu sais que je ne peux t'aimer.
Je l'aime, elle, mais c'est avec toi que je voyage vers Mars.
Ne gâche pas ce que nous avons, pour moi tu es à part.
Et même si je ne peux te donner d'amour,
En le faisant, on est mieux, bébé.

C'est avec toi que je suis prêt à être infidèle.
Pour le faire aujourd'hui et demain aussi.
Avec toi, j'ai envie d'aller jusqu'au bout.
Peu importe le jour ou l'heure.

C'est avec toi que je suis prêt à être infidèle.
Pour le faire aujourd'hui et demain aussi.
Avec toi, j'ai envie d'aller jusqu'au bout (oah).
Peu importe le jour ou l'heure (l'heure).

Tous les jours je me demande pourquoi
Je ne t'ai pas rencontrée avant elle.
Combien de temps notre jeu va-t-il durer, je ne sais pas.
Mais en attendant, je vais ouvrir l'autre bouteille.

Et dis-moi une seule fois que tu t'es sentie comme la deuxième.
Et je sais que quand on le fait, tu es tout en feu.
C'est que personne ne comprend ce qu'il y a entre nous.
Appelle-moi seulement quand tu veux me voir.

Et j'arrive, je navigue sur tout ton corps.
Je suis fou de toi, ce cul me rend aveugle.
Je ne sais pas si je t'aime ou si je suis devenu accro au jeu.
Mais quand je suis avec elle, tu me manques et je ne le nie pas (Non-Non-Noriel)

Pourquoi ne t'ai-je pas rencontrée avant ?
Tu es parfaite pour moi.
Tu sais que je ne peux pas rester.
Il y en a une autre qui m'attend, ouais.

En tout cas,
Je suis venu jusqu'ici juste pour que tu me voies.
Même si tu n'es pas la première dans ma vie,
Tu fais toujours quelque chose pour prendre de l'avance, si quelqu'un l'apprend.

On ne s'est jamais rencontrés.
On ne se suit même pas sur les réseaux.
Et si un jour je dois couper les ponts avec toi,
Qu'il aille se faire foutre parce qu'on l'a bien fait, on l'a bien fait.

Personne n'a besoin de savoir.
Ça reste entre nous.
Tu m'appelles pour te défouler.
Tu n'étais pas à moi et je ne peux pas être à toi non plus.

Avec lui, tout est monotone, la routine te lasse.
Avec moi, le sexe ne s'arrête jamais.
Donne-moi le feu vert pour te prendre dans la cuisine.
Et que la voisine apprenne mon nom.

Je ne m'attendais pas à ce que tu me plaises autant.
Quand elle me suce, elle me le laisse plein de bave.
On prend les positions que tu veux.
Avec toi, je suis prêt à casser le lit.

Elle s'est habituée à la recette.
Maintenant, elle ne veut pas qu'un autre connard la mette.
Bébé, je suis désolé, mais je ne veux pas que quelqu'un d'autre le sache.
Que ce n'est pas sérieux, ne t'engage pas (c'est quotidien, bébé).

C'est avec toi que je suis prêt à être infidèle.
Pour le faire aujourd'hui et demain aussi.
Avec toi, j'ai envie d'aller jusqu'au bout.
Peu importe le jour ou l'heure.

Tu sais que je suis accro à toi.
Personne n'a besoin de savoir, si on te le demande, on est amis.
Et on ne laisse pas ça se terminer.
C'est que si on ne le fait pas, rien n'est pareil.
Habille-toi, je veux aller te chercher.
Juste du sexe, je ne peux pas t'aimer.

Je ne te demande pas d'amour parce que je ne suis pas là pour ça.
Je préfère venir te chercher et t'embrasser dans la voiture.
On pratique toutes les positions.
Et si j'aime beaucoup, je reviens demain.

Ce qu'il y a entre nous est illégal, un coup de fil avec une puce.
Infidèles d'Aventura, je l'écoute en boucle.
Dormir avec l'ennemi.
Chaque fois qu'elle s'endort, je te contacte en ligne.

Comment c'est arrivé ?
Tout a commencé par un verre, un baiser et un défi.
Code secret.
Je suis avec elle, mais c'est à toi que je pense quand je le fais.

Salut, appelle-moi à n'importe quelle heure.
Au diable les rumeurs.
Ce qu'il y a entre nous ne date pas d'hier.

Salut, appelle-moi à n'importe quelle heure.
Au diable les rumeurs.
Ce qu'il y a entre nous ne date pas d'hier, parce que

C'est avec toi que je suis prêt à être infidèle.
Pour le faire aujourd'hui et demain aussi.
Avec toi, j'ai envie d'aller jusqu'au bout.
Peu importe le jour ou l'heure.

Avec toi, je suis prêt à être infidèle.
Pour le faire aujourd'hui et demain aussi.
Avec toi, j'ai envie d'aller jusqu'au bout.
Peu importe le jour ou l'heure.

Dis-lui (je suis Eix)
Ra-Rauw Alejandro
Stary sur le beat (avec Eix)
Duars Entertainment (Kevvo, kevvo, kevvo)
Brytiago, bébé
Panda Blas (Duars Entertainment)
Avec les putains de sensei, avec les putains de sensei (Non-Non-Noriel)
Jay Music (dis-le moi, Colla)
C'est le remix, La Mission (wuh)
Colla, eh (wuh)