Eiza - Lo Que Ahora Soy - traduction des paroles en anglais
Eiza Lo Que Ahora Soy

Eiza - Lo Que Ahora Soy

Paroles et traduction Eiza - Lo Que Ahora Soy




Lo Que Ahora Soy
What I Am Now
Estoy cansada de esperar
I'm tired of waiting
De tanto llorar
Of crying so much
Por este amor
Over this love
Que no existe ya
That doesn't exist anymore
Las consecuencias del dolor
The consequences of the pain
Que me aniquilo
That killed me
Que me transformo
That transformed me
En lo que ahora soy
Into what I am now
Busco en mis sentimientos la verdad
I search my feelings for the truth
De tu amor
Of your love
Debo arrancar de mi alma
I must tear from my soul
Tu mirar
Your gaze
Y seguir adelante
And move on
No te puedo olvidar
I can't forget you
Pero debo escapar
But I must escape
Muy fuera de tu alcanze
Far beyond your reach
No te puedo olvidar
I can't forget you
Pero debo encontrar
But I must find
Amor en otra parte
Love elsewhere
No supiste entender
You didn't understand
Mi corazon abierto
My open heart
Ya no existe el calor
The warmth no longer exists
Que alguna vez
That once was
Fue eterno
Eternal
Espero puedas comprender
I hope you can understand
No soy de papel
I am not made of paper
Soy mucho mas
I am much more
De lo que ahora vez
Than what you see now
Aunque es muy tarde para hablar
Although it's too late to talk
Debes saber
You must know
Que tu estaras
That you will be
Por siempre en mi piel
Forever on my skin
Busco en mis sentimientos la verdad
I search my feelings for the truth
De tu amor
Of your love
Debo arrancar de mi alma
I must tear from my soul
Tu mirar
Your gaze
Y seguir adelante
And move on
No te puedo olvidar
I can't forget you
Pero debo escapar
But I must escape
Muy fuera de tu alcanze
Far beyond your reach
No te puedo olvidar
I can't forget you
Pero debo encontrar
But I must find
Amor en otra parte
Love elsewhere
No supiste entender
You didn't understand
Mi corazon abierto
My open heart
Ya no existe el calor
The warmth no longer exists
Que alguna vez
That once was
Fue eterno
Eternal
Dejar atras
Leaving behind
Tantas historias
So many stories
Que arrancaste de mi cuerpo
That you ripped from my body
Por eso yo.
That's why.
.No te puedo olvidar
.I can't forget you
Pero debo escapar
But I must escape
Muy fuera de tu alcanze
Far beyond your reach
No te puedo olvidar
I can't forget you
Pero debo encontrar
But I must find
Amor en otra parte
Love elsewhere
No supiste entender
You didn't understand
Mi corazon abierto
My open heart
Ya no existe el calor
The warmth no longer exists
Que alguna vez
That once was
Fue eterno
Eternal
.Fue eterno.
.Eternal.




Writer(s): Francisco Oroz Parra, Armando Antonio Avila De La Fuente, Rotger Eduardo Rosas Alonzo
Eiza - Contracorriente
Album
Contracorriente
date de sortie
20-10-2009

1 Perdiéndolo Todo
2 Impredecible
3 ¿Y Cómo Fue?
4 Todavía
5 Mi Destino Soy Yo
6 Dilo de una Vez (Roundabout)
7 Caminaré
8 La Vida Es un Blues
9 Quiéreme Bien
10 Lo Que Ahora Soy
11 Dulce Apariencia
12 Dentro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.