Eiza - Perdiéndolo Todo - traduction des paroles en anglais
Eiza Perdiéndolo Todo

Eiza - Perdiéndolo Todo

Paroles et traduction Eiza - Perdiéndolo Todo




Perdiéndolo Todo
Losing It All
Cuantas cosas han cambiado
So many things have changed
De pronto no estas
Suddenly, you're gone
De repente ya es pasado
Suddenly, it's the past
Te quedas atrás
You're left behind
Hay nostalgia, hay tristeza
There's nostalgia, there's sadness
Recordarte me pone mal
Remembering you makes me feel bad
Ni siquiera me di cuenta
I didn't even notice
No me puedo perdonar
I can't forgive myself
Estoy perdiéndolo todo y más
I'm losing everything and more
A veces no me conozco
Sometimes I don't recognize myself
Intente cambiar
I tried to change
Estoy perdiéndolo todo y más
I'm losing everything and more
Intente cambiar pero al final
I tried to change but in the end
Estoy perdiéndolo todo, oh-oh-oh
I'm losing it all, oh-oh-oh
El recuerdo de tus labios
The memory of your lips
Besando mi piel
Kissing my skin
Me acaricia y me hace daño
Caresses me and hurts me
Me duele que no estés
It hurts that you're not here
Hay nostalgia, hay tristeza
There's nostalgia, there's sadness
Recordarte me pone mal
Remembering you makes me feel bad
Ni siquiera me di cuenta
I didn't even notice
No me puedo perdonar
I can't forgive myself
Estoy perdiéndolo todo y más
I'm losing everything and more
A veces no me conozco
Sometimes I don't recognize myself
Intente cambiar
I tried to change
Estoy perdiéndolo todo y más
I'm losing everything and more
Intente cambiar pero al final
I tried to change but in the end
Estoy perdiéndolo todo
I'm losing it all
Lo que escondo en el alma es soledad
What I hide in my soul is loneliness
Reviviendo momentos que no vendrán, jamás
Reliving moments that will never come, never
Aunque intente no logro disimular
Though I try, I can't hide it
Las heridas que el tiempo dejó pasar
The wounds that time has passed by
Estoy perdiéndolo todo y más
I'm losing everything and more
A veces no me conozco
Sometimes I don't recognize myself
Intenté cambiar
I tried to change
Estoy perdiéndolo todo y más
I'm losing everything and more
Intente cambiar pero al final
I tried to change but in the end
Estoy perdiéndolo todo, oh, hey
I'm losing it all, oh, hey
Oh
Oh




Writer(s): Armando Antonio Avila De La Fuente, Ana Maria Ruiz Chavez Camacho, Shaila De Los Angeles Morales De Las Heras
Eiza - Contracorriente
Album
Contracorriente
date de sortie
20-10-2009

1 Perdiéndolo Todo
2 Impredecible
3 ¿Y Cómo Fue?
4 Todavía
5 Mi Destino Soy Yo
6 Dilo de una Vez (Roundabout)
7 Caminaré
8 La Vida Es un Blues
9 Quiéreme Bien
10 Lo Que Ahora Soy
11 Dulce Apariencia
12 Dentro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.