Paroles et traduction Eizy - Qtime

Qtime

You know who i am
It′s Eizy

Bagaikan mentari pagi
Kau bangunkan aku dengan sentuhan jemari
Lekas pergi seduhkanku satu gelas kopi
Bercengkrama diiringi dengan musik Low-fi

Wearing that black dress chill with no make up
Nikmati irama berdua diatas rooftop
Make sure that we're on airplane mode
Jangan ganggu kita cause we′re in a good mood

Have a chit chat tapi kau asik sendiri
Kadang kala kau sibuk dengan instagram story
Bukan karena aku tak pernah mengerti
Tapi ini waktu kita so, baby sorry

What you need now girl, let me know
What you want now girl, let me show
Jangan sungkan-sungkan lakukan yang kau mau
Aku lelakimu so girl jangan malu

Curahkan kisahmu
Biarku pahami satu persatu
Coba keluhkan resahmu
Biar kuredupi keluh kesahmu

Apa yang kau butuhkan 'kan kutunjukan
Yang kau inginkan 'kan kuberikan
Simpan handphonemu dalam saku
This is our Qtime jangan terganggu

Curahkanlah sejenak
Semua masalah yang ada dalam benakmu
Stop hiraukan pesan teman-temanmu
Jangan biarkan mereka datang dan mengganggu

This is our time pegang erat tanganku
Bawa saja aku kemanapun kau mau
Tak butuh update saat kita jalan
Don′t let ′em know apa yang kita lakukan

Jalan-jalan santai
Kita jelajahi mall semua lantai
Buy you some stuffs dan bermain di wahana
Sampai kita tak tahu harus lanjut kemana

Abadikan gambar petualangan kita
Koleksikan momen-momen kita yang indah
Ajak saja aku 'tuk hilangkan penatmu girl
Jelajahi hari sampai langit kelabu

Curahkan kisahmu
Biarku pahami satu persatu
Coba keluhkan resahmu
Biar kuredupi keluh kesahmu

Apa yang kau butuhkan ′kan kutunjukan
Yang kau inginkan 'kan kuberikan
Simpan handphonemu dalam saku
This is our Qtime jangan terganggu

Ini waktu kita
Ku ingin berdua
Lewati hari dan canda di kala senja

Ini waktu kita
Bukan mereka
Jangan biarkan waktu terbuang percuma

Ini waktu kita
Ku ingin berdua
Lewati hari dan canda di kala senja

Ini waktu kita
Bukan mereka
Jangan biarkan waktu terbuang percuma

Curahkan kisahmu
Biarku pahami satu persatu
Coba keluhkan resahmu
Biar kuredupi keluh kesahmu

Apa yang kau butuhkan ′kan kutunjukan
Yang kau inginkan 'kan kuberikan
Simpan handphonemu dalam saku
This is our Qtime jangan terganggu

Qtime

You know who I am
It's Eizy

Like the morning sun
You wake me with the touch of your fingers
Quickly go and make me a cup of coffee
Chatting with the accompaniment of low-fi music

Wearing that black dress, chill with no make up
Enjoy the rhythm together on the rooftop
Make sure we're on airplane mode
Don't disturb us because we're in a good mood

Have a chit chat but you're busy with yourself
Sometimes you're busy with your Instagram story
Not because I never understand
But this is our time, so baby sorry

What do you need now girl, let me know
What do you want now girl, let me show
Don't hesitate to do what you want
I'm your man, so girl don't be shy

Pour out your story
Let me understand one by one
Try to complain about your worries
Let me reduce your worries

What you need, I'll show you
What you want, I'll give you
Put your phone in your pocket
This is our Qtime, don't be disturbed

Share it for a moment
All the problems in your mind
Stop paying attention to your friends' messages
Don't let them come and disturb

This is our time, hold my hand tightly
Just take me wherever you want
No need for updates when we're walking
Don't let them know what we're doing

Take a leisurely walk
Let's explore all the floors of the mall
Buy you some things and play in the rides
Until we don't know where to go next

Capture our adventure in pictures
Collect the beautiful moments of ours
Just ask me to relieve your stress girl
Explore the day until the sky turns gray

Pour out your story
Let me understand one by one
Try to complain about your worries
Let me reduce your worries

What you need, I'll show you
What you want, I'll give you
Put your phone in your pocket
This is our Qtime, don't be disturbed

This is our time
I want to be together
Spend the day and joke at dusk

This is our time
Not them
Don't let time go to waste

This is our time
I want to be together
Spend the day and joke at dusk

This is our time
Not them
Don't let time go to waste

Pour out your story
Let me understand one by one
Try to complain about your worries
Let me reduce your worries

What you need, I'll show you
What you want, I'll give you
Put your phone in your pocket
This is our Qtime, don't be disturbed