Ekeinos & Ekeinos - Ta Logia Kommatia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ekeinos & Ekeinos - Ta Logia Kommatia




Ta Logia Kommatia
Ta Logia Kommatia
Κοιτάς μ' ένα βλέμμα φωτιά
You look at me with a fiery gaze
να χάνεις τα τρένα
missing your trains
τα όνειρα γίναν σιωπές
your dreams have become silences
βαγόνια αραγμένα
parked carriages
Δεν είναι που όλα πήγαν στραβά
It's not that everything went wrong
τη μοναξιά δε φοβάσαι
you are not afraid of loneliness
Τα λόγια που πίστεψες
The words you believed in
δε θες να θυμάσαι
you don't want to remember
X
X
Τα λόγια κομμάτια
The words are broken
καπνός οι στιγμές
the moments smoke
Τα λόγια θα μείνουνε λόγια
The words will remain words
άλλα λόγια δεν θες
you don't want other words
Γυρεύεις στο σκοτάδι ένα φως
You are looking for a light in the darkness
η ανάσα σου τρέχει
your breath is running
σε πνίγει του κόσμου η βουή
the noise of the world is suffocating you
που τέλος δεν έχει
which has no end
Μαζί του σε παίρνει ο καιρός
Time takes you with it
οι εικόνες αλλάζουν
the images change
στα χείλη παγώνει η φωνή
your voice freezes on your lips
κι οι λέξεις διστάζουν
and the words hesitate
(ρεφραίν) x
(chorus) x





Writer(s): Ekeinos, K. Logothetidis, Kostas Logothetidis, N. Kallinis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.