Paroles et traduction Ekena - Mais Tarde

Mais Tarde

Ah eu sei que falta um pouco de nós dois nesse retrato
Rasgado em cinza me traço, saudade, já não lembro mais
O cheiro do teu perfume de manhã
Clareia amor, que eu vou te tirar pra dançar mais tarde

Moreno você devia saber desde o início
Que eu não sou de mais ninguém
Se você quiser ser meu também

Ah eu sei que o peso da solidão nas suas costas
Fizeram com que você mudasse o tom
Amor eu já não sei contar as horas
Sem o teu ponteiro nas minhas mãos

Sereno o dia, que por custo ou simpatia
Vou te levar pra ver o mar, mais tarde

Ah eu sei que o peso da solidão nas suas costas
Fizeram com que você mudasse o tom
Amor eu já não sei contar as horas
Sem os teus ponteiros nas minhas mãos

Sereno o dia, que por custo ou simpatia
Vou te levar pra ver o mar, mais tarde

Moreno, você devia saber
Moreno, você devia saber
Se você ficar, eu te passo um café
Moreno eu já devia saber, antes de te conhecer, que era você
Que eu era só de você, de mais ninguém
Que eu ainda sou tua, meu bem, entra pela porta

Later On

Ah, I know there's something missing in this portrait of us
I'm lost in hues of gray, longing, I don't remember anymore
The scent of your perfume in the morning
Wake up, my love, I'll take you dancing later on

Honey, you should've known from the very beginning
That I'm not anybody else's
If you want to be mine, too

Ah, I know that the weight of loneliness on your shoulders
Made you change your mind
Darling, I can't tell the time anymore
Without your hands on mine

The day is calm, whether by luck or favor
I'll take you to see the ocean, later on

Ah, I know that the weight of loneliness on your shoulders
Made you change your mind
Darling, I can't tell the time anymore
Without your hands on mine

The day is calm, whether by luck or favor
I'll take you to see the ocean, later on

Honey, you should've known
Honey, you should've known
If you stay, I'll make you coffee
Honey, I should've known, before I met you, that it was you
That I was only yours, nobody else's
That I'm still yours, my dear, come through the door