Paroles et traduction Ekhoe feat. Lil Tib - Facetime

Facetime

Oh, baby, a triple
(Stúdió, FaceTime, nem vagyunk kész)
(Nem fárad a gangem, nem fárad a kéz)
(Szinteket pakolunk rátok, nem véletlenül vagyunk ott, ahol látod)
Asbo
(Támogathat a családod, de így is én maradok a te tanárod)
(Saját magad nem találod, remélem, hogy megvan még a bartátod)

Lekésem a gépem, repülök vele
Várjatok meg, utazok hazafele
Fárad a suli, elfáradtam vele
Stúdió megvár, hogyha korán kelek
Hol van a házam?
Hol éltem a fél életem?
Hajnali három, nem maradok ébren

Stúdió, FaceTime, nem vagyunk kész
Nem fárad a gangem, nem fárad a kéz
Szinteket pakolunk rátok
Nem véletlenül vagyunk ott, ahol látod
Támogathat a családod
De így is én maradok a te tanárod
Saját magad nem találod
Remélem, hogy megvan még a bartátod

Itt-ott vagyok magyarba'
Behúztam a vészféket
Tip-top, koszos az AirForce
De így is néznétek
Orosz lány, VVS
Annyira csillog, hogy szétéget
Marad tál a gyros
Egy pár nyár, ez fél élet

Esernyő, vihar van
A leendőt kiraktam
Írtam volna full másról
De ezt láttam az újságból
Full szar körök, de fussátok
Full szar kölyök az utcáról
Nem beszélve a munkáról
Amit beletettem a nulláról

Milyen az idő?
Hol van a banda?
A popó olyan kerek, mint egy labda
Szeret az anyja, a neve Anna
Kell az illata, kell a hangja
Milyen az idő?
Hol van a banda?
A popó olyan kerek, mint egy labda
Szeret az anyja, a neve Anna
Kell az illata, kell a hangja

Kapott a koncertemre ingyenjegyet
Velem volt éjjel, és belém szeretett
Azt akarja, hogy a szerelme legyek
Arra ébred fel, hogy cigit tekerek
Azt mondta nekem, hogy maradj még velem
Oh, Tib, eláll tőled a lélegzetem
Nevem kiáltja, ha vállra fektetem
Jól táncol rajtam, játszik a testemen
Goddamn, nem maradhatok veled
Vár a gang, gang (gang, gang)
Nem tartok én szünetet miattad
Nem, nem (nem, nem)
Forró vagy, de nekem hideg itt
Bent, bent (bent, bent)
Nem magyarázom, mert nem érted
No lie, no lie, ő egy peng thing
Tetszik a batárnője, de az dead thing
Tetszik, hogy úgy akar hívni, hogy bestie
De nincsen helye mellettem a jet-skin
Azt mondta, bármikor áthívhatom
Azt mondta, bármikor felhívhatom
Látsz még engem, azt állíthatom
Ha nem az ágyban, max színpadon

Lekésem a gépem, repülök vele
Várjatok meg, utazok hazafele
Fárad a suli, elfáradtam vele
Stúdió megvár, hogyha korán kelek
Hol van a házam?
Hol éltem a fél életem?
Hajnali három, nem maradok ébren

Itt-ott vagyok magyarba'
Behúztam a vészféket
Tip-top, koszos az AirForce
De így is néznétek
Orosz lány, VVS
Annyira csillog, hogy szétéget
Marad tál a gyros
Egy pár nyár, ez fél élet

FaceTime

Оу, детка, трижды
(Студия, FaceTime, мы не готовы)
(Моя банда не устаёт, моя рука не устаёт)
(Мы наваливаем на вас уровнями, мы не просто так там, где ты нас видишь)
Судебный запрет
(Твоя семья может тебя поддерживать, но я всё равно остаюсь твоим учителем)
(Ты не можешь найти себя, надеюсь, у тебя всё ещё есть твой друг)

Опаздываю на самолёт, лечу на нём
Подождите меня, я еду домой
Устал от учёбы, устал от неё
Студия ждёт, если я встану рано
Где мой дом?
Где я прожил полжизни?
Три часа ночи, я не буду бодрствовать

Студия, FaceTime, мы не готовы
Моя банда не устаёт, моя рука не устаёт
Наваливаем на вас уровнями
Мы не просто так там, где ты нас видишь
Твоя семья может тебя поддерживать
Но я всё равно остаюсь твоим учителем
Ты не можешь найти себя
Надеюсь, у тебя всё ещё есть твой друг

Я здесь и там в Венгрии
Я дёрнул ручник
Всё тип-топ, грязные Air Force
Но вы бы всё равно смотрели
Русская девушка, VVS
Так сильно блестит, что сжигает
Остаётся тарелка от гироса
Пара лет, это полжизни

Зонт, буря
Я спланировал будущее
Я бы написал совсем о другом
Но это я увидел в газете
Полностью дерьмовые круги, но бегите по ним
Полностью дерьмовый пацан с улицы
Не говоря уже о работе
Которую я вложил с нуля

Какая погода?
Где банда?
Попка такая же круглая, как мяч
Её мама любит, её зовут Анна
Мне нужен её запах, мне нужен её голос
Какая погода?
Где банда?
Попка такая же круглая, как мяч
Её мама любит, её зовут Анна
Мне нужен её запах, мне нужен её голос

Получила бесплатный билет на мой концерт
Была со мной ночью, и влюбилась в меня
Хочет, чтобы я был её любовью
Просыпается от того, что я кручу сигарету
Сказала мне, останься ещё со мной
О, Тиб, у меня от тебя перехватывает дыхание
Кричит моё имя, когда я кладу её на плечо
Она хорошо танцует на мне, играет моим телом
Чёрт возьми, я не могу остаться с тобой
Ждёт банда, банда (банда, банда)
Я не буду делать перерыв из-за тебя
Нет, нет (нет, нет)
Ты горячая, но мне здесь холодно
Внутри, внутри (внутри, внутри)
Я не буду объяснять, потому что ты не поймёшь
Без вранья, без вранья, она крутая штучка
Мне нравится её дерзость, но это гиблое дело
Мне нравится, что она хочет называть меня bestie
Но для неё нет места рядом со мной на гидроцикле
Она сказала, что я могу позвонить ей в любое время
Она сказала, что я могу позвонить ей в любое время
Ты ещё увидишь меня, это я могу сказать точно
Если не в постели, то максимум на сцене

Опаздываю на самолёт, лечу на нём
Подождите меня, я еду домой
Устал от учёбы, устал от неё
Студия ждёт, если я встану рано
Где мой дом?
Где я прожил полжизни?
Три часа ночи, я не буду бодрствовать

Я здесь и там в Венгрии
Я дёрнул ручник
Всё тип-топ, грязные Air Force
Но вы бы всё равно смотрели
Русская девушка, VVS
Так сильно блестит, что сжигает
Остаётся тарелка от гироса
Пара лет, это полжизни