Ekhoe - Csillag - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ekhoe - Csillag




Csillag
Star
Hmm jaa
Hmm yeah
Jaaa
Yeah
Jaaa
Yeah
Engem is zavar
It's bewildering to me as well
Ja ah
Yeah ah
Megfulladok a fénybe és ez ami zavar
I drown in the light and it's what bothers me
Megfojt a sötét de ez amit akar
The darkness suffocates me but it's what I desire
Előttem az álmom
My dream is before me
Mögöttem a banda
My band is behind me
Előttem a csillagom és hívogat a hangja
My star is before me and its voice beckons
Megfulladok a fénybe és ez ami zavar
I drown in the light and it's what bothers me
Megfojt a sötét de ez amit akar
The darkness suffocates me but it's what I desire
Előttem az álmom
My dream is before me
Mögöttem a banda
My band is behind me
Előttem a csillagom és hívogat a hangja
My star is before me and its voice beckons
Két hét alatt telt el az év
The year passed in two weeks
Repül az idő és benne repülök én
Time flies and I fly with it
Vad az álmom
My dream is wild
Várlak a világ peremén
I await you on the edge of the world
Oda vágyom
That's where I yearn to be
Vár várnak a tetején
They await you at the top
A fejem számokkal van tele
My head is full of numbers
Számolgatom mi mennyinek a fele
I calculate what is half of everything
Számolgatom mikor leszek vele
I calculate when I will be with you
Az ágyamba mindíg itt van a helye
There is always a place for you in my bed
Gyengén pislákol az utolsó mécses
The last candle flickers faintly
Sötét a szoba de a szemed fényes
The room is dark but your eyes are bright
Ez a két lélek ma mindenre képes
These two souls are capable of anything today
Egyetlen falat vagy mindenhol édes
You are a single bite and everywhere sweet
Megfulladok a fénybe és ez ami zavar
I drown in the light and it's what bothers me
Megfojt a sötét de ez amit akar
The darkness suffocates me but it's what I desire
Előttem az álmom
My dream is before me
Mögöttem a banda
My band is behind me
Előttem a csillagom és hívogat a hangja
My star is before me and its voice beckons
Megfulladok a fénybe és ez ami zavar
I drown in the light and it's what bothers me
Megfojt a sötét de ez amit akar
The darkness suffocates me but it's what I desire
Előttem az álmom
My dream is before me
Mögöttem a banda
My band is behind me
Előttem a csillagom és hívogat a hangja
My star is before me and its voice beckons
Előttem az álmom
My dream is before me
Ne érdekeljen, hogy mi az
Don't care what it is
Régen ég a mécses elfolyik az egész viasz
The candle has been burning for a long time, all the wax has flowed out
Régen én is azt hittem, hogy kajak nincsen vigasz
I used to think that there was no comfort at all
Szemeidbe két világ veszett el és ez tényleg igaz
Two worlds have been lost in your eyes and that's really true
Igaz, nem ér utol a feledés
True, oblivion doesn't catch up with me
Tudom leélem az egész életemet veled és
I know I will live my whole life with you and
Nem érdekel mennyi volt a szívemen a repedés
I don't care how many cracks there were on my heart
Mindegyiket elhagytam mindegyiknek volt temetés
I left them all, they all had a funeral
Gyengén pislákol az utolsó mécses
The last candle flickers faintly
Sötét a szoba de a szemed fényes
The room is dark but your eyes are bright
Ez a két lélek ma mindenre képes
These two souls are capable of anything today
Egyetlen falat vagy mindenhol édes
You are a single bite and everywhere sweet
Megfulladok a fénybe és ez ami zavar
I drown in the light and it's what bothers me
Megfojt a sötét de ez amit akar
The darkness suffocates me but it's what I desire
Előttem az álmom
My dream is before me
Mögöttem a banda
My band is behind me
Előttem a csillagom és hívogat a hangja
My star is before me and its voice beckons
Megfulladok a fénybe és ez ami zavar
I drown in the light and it's what bothers me
Megfojt a sötét de ez amit akar
The darkness suffocates me but it's what I desire
Előttem az álmom
My dream is before me
Mögöttem a banda
My band is behind me
Előttem a csillagom és hívogat a hangja
My star is before me and its voice beckons
Megfulladok a fénybe és ez ami zavar
I drown in the light and it's what bothers me
Előttem az álmom
My dream is before me
Mögöttem a banda
My band is behind me
Előttem a csillagom és hívogat a hangja
My star is before me and its voice beckons





Writer(s): Andras Tircs


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.