Paroles et traduction Ekhoe - Tenger

Tenger

(Aztmondták egyszer majd én is leszek valaki)

(Kell mellém egy lány aki végig szívembe lakik)

Kereslek lány
Kerestem már
Dombokon át
Hegyeken át
Elmult a nyár
Elmult a vágy
Keresem a kezedet, mert olyan puha, lágy

Kék szemed csillog rám
Megtaláltam a kezedet
Megláttalak akkor és elvesztettem az eszemet
Fénylő ruhád csillog rám a kocsi ablakán
Megterítettem neked a szívem asztalán

Hol van az ágy?
Amit ide sodor a tenger
Az a lány?
Ki mindíg feldobja a kedvem,
Hazavár
És velem van minden ember
Ez a lány

Azt mondták az idő tenger, nekem nagyon mély a víz
Azt mondtad, hogy keresel de még így is csak néha hívsz
Egy millió szempár között is látom a tiédet
Soha nem volt sok mindenem de minden a tiéd lett

Mély szakadék van a lábam alatt
Minden érzésem, vegul árva marad
Egyszer mindet elásom, majd a váram alatt
Akármit éreztem az majd hátramarad

Kicsi a világ baby
Kincseket csinálsz és itt
Nincsenek viták baby

Aztmondták
Egyszer majd én is leszek valaki
Kell mellém egy lány aki végig szívembe lakik
Tudom, hogy káros
És tudom, hogy faj
De tudod jól, hogy álmosan is azt adom át

Azt mondták az idő tenger, nekem nagyon mély a víz
Azt mondtad, hogy keresel de még így is csak néha hívsz
Egy millió szempár között is látom a tiédet
Soha nem volt sok mindenem de minden a tiéd lett

Azt mondták az idő tenger, nekem nagyon mély a víz
Azt mondtad, hogy keresel de még így is csak néha hívsz
Egy millió szempár között is látom a tiédet
Soha nem volt sok mindenem de minden a tiéd lett

(Mikor üres a pohár csak akkor fáj)
(Csak akkor erzem mikor hozzáér a szám)

Tenger

(They said one day I would be somebody)

(I need a girl by my side who will live in my heart forever)

I'm looking for you, girl
I've been searching
Over the hills
Over the mountains
Summer is gone
The desire is gone
I'm looking for your hand, because it's so soft, gentle

Your blue eyes sparkle at me
I found your hand
I saw you then and lost my mind
Your shiny dress sparkles at me through the car window
I've set a place for you at the table of my heart

Where is the bed?
That the sea washes ashore
Is that the girl?
Who always cheers me up,
Waiting at home
And everyone is with me
This is the girl

They said time is an ocean, the water is very deep for me
You said you were looking but you still only call sometimes
I see yours among a million pairs of eyes
I never had much but everything became yours

There's a deep chasm beneath my feet
All my feelings will be orphaned in the end
One day I'll bury them all under my castle
Whatever I felt will be left behind

The world is small, baby
You make treasures and here
There are no arguments, baby

They said
One day I would be somebody
I need a girl by my side who will live in my heart forever
I know it's harmful
And I know it's wrong
But you know well that even when I'm sleepy, I'll give you that

They said time is an ocean, the water is very deep for me
You said you were looking but you still only call sometimes
I see yours among a million pairs of eyes
I never had much but everything became yours

They said time is an ocean, the water is very deep for me
You said you were looking but you still only call sometimes
I see yours among a million pairs of eyes
I never had much but everything became yours

(It only hurts when the glass is empty)
(I only feel it when our lips touch)