Paroles et traduction Ekin Beril - Son

Son

Durmadan birileri oldum
Duymayan diğerini
Doymadan değerimi sordum
Bulmadan soldum
Dalmadan dibe bir kere bile
İstedim en derinini
Varmadan geleceği sordum
Bulmadan zordu
Yaşamıyorum hayaldeyim sanki
Aşamıyorum sıkışmış gibi
Dışarı çıksam olmaz (Olsa)
İçime atsam olmaz (Olsa)
Şu an unutsam olmaz (Olsa)
Ya sonu yoksa

End

I have been somebody else constantly,
the one who does not listen,
I have asked for my worth unendingly,
I have wasted away without finding it,
I desire to plunge to the bottom once,
to have the most profound experience,
I have asked about the future without reaching it,
it was hard without finding it,
I am not living, it's as if I am in a dream,
I cannot overcome it, as if I am stuck,
If I go outside, it would not be right,
If I keep it inside, it would not be right,
Right now, I cannot forget it,
What if there is no end?