Zindan - Ekin Uzunlartraduction en russe
Düşüyordun
gözümden,
bir
yaprak
gibi
soldun
Ты
падала
из
глаз
моих,
как
лист,
что
увядал
Düşüyordun
gözümden,
bir
yaprak
gibi
soldun
Ты
падала
из
глаз
моих,
как
лист,
что
увядал
Bakamadum
geriye,
acılara
boğuldum
Не
смогла
я
оглянуться,
в
боли
растворилась
Senle
yaşananlari
sanma
sakın
unuttum
Что
с
тобой
прожито
было,
думать
не
смей
— забыла
Zindan
ettun
dünyami,
bir
vardın
bir
de
yoktun
Ты
мир
мой
превратила
в
тюрьму,
была
— и
нет
тебя
Derdumi
kima
desem
anlamaz
Кому
скажу
я
боль
свою
— не
поймёт
Gözlerum
sensuz
kalur,
yaş
akmaz
Без
тебя
глаза
мои
сухи,
слёз
в
них
нет
Acilara
alişti
bu
yüreğum
К
боли
сердце
моё
привыкло
Ne
yapsam
yaralarum
kapanmaz
Что
б
ни
делала
— раны
не
затянет
Derdumi
kima
desem
anlamaz
Кому
скажу
я
боль
свою
— не
поймёт
Gözlerum
sensuz
kalur,
yaş
akmaz
Без
тебя
глаза
мои
сухи,
слёз
в
них
нет
Acilara
alişti
bu
yüreğum
К
боли
сердце
моё
привыкло
Ne
yapsam
yaralarum
kapanmaz
Что
б
ни
делала
— раны
не
затянет
Düşüyordun
gözümden,
bir
yaprak
gibi
soldun
Ты
падала
из
глаз
моих,
как
лист,
что
увядал
Düşüyordun
gözümden,
bir
yaprak
gibi
soldun
Ты
падала
из
глаз
моих,
как
лист,
что
увядал
Bakamadum
geriye,
acılara
boğuldum
Не
смогла
я
оглянуться,
в
боли
растворилась
Senle
yaşananlari
sanma
sakın
unuttum
Что
с
тобой
прожито
было,
думать
не
смей
— забыла
Zindan
ettun
dünyami,
bir
vardın
bir
de
yoktun
Ты
мир
мой
превратила
в
тюрьму,
была
— и
нет
тебя
Derdumi
kima
desem
anlamaz
Кому
скажу
я
боль
свою
— не
поймёт
Gözlerum
sensuz
kalur,
yaş
akmaz
Без
тебя
глаза
мои
сухи,
слёз
в
них
нет
Acilara
alişti
bu
yüreğum
К
боли
сердце
моё
привыкло
Ne
yapsam
yaralarum
kapanmaz
Что
б
ни
делала
— раны
не
затянет
Derdumi
kima
desem
anlamaz
Кому
скажу
я
боль
свою
— не
поймёт
Gözlerum
sensuz
kalur,
yaş
akmaz
Без
тебя
глаза
мои
сухи,
слёз
в
них
нет
Acilara
alişti
bu
yüreğum
К
боли
сердце
моё
привыкло
Ne
yapsam
yaralarum
kapanmaz
Что
б
ни
делала
— раны
не
затянет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.