Paroles et traduction Eko Fresh feat. Bushido - Tango & Cash
Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei,
diese
Zwei,
diese
Zwei
Ces
deux-là,
ces
deux-là,
ces
deux-là
Ghe-Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Ghe-Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei
Überväter
liefern
euch
den
Klassiker
Ces
deux
pères
fondateurs
vous
livrent
un
classique
Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei,
diese
Zwei,
diese
Zwei
Ces
deux-là,
ces
deux-là,
ces
deux-là
Ghe-Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Ghe-Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei
Überväter
liefern
euch
den
Klassiker
Ces
deux
pères
fondateurs
vous
livrent
un
classique
In
Deckung
du
Bastard
und
check,
ihr
rappt
so
unfassbaren
Dreck
À
couvert,
enfoiré,
et
écoute,
vous
rappez
de
la
merde
incroyable
Doch
endlich
die
Hustlers
sind
back,
die
Rettung
sind
Anis
und
Ek
Mais
enfin,
les
bandits
sont
de
retour,
Anis
et
Ek
sont
le
salut
Dein
Ghetto
wird
schachmatt
gesetzt,
steck′
dir
die
lachhaften
Tracks
Ton
ghetto
est
mis
en
échec,
fous-toi
tes
morceaux
merdiques
In
Arsch
du
bist
hart
und
hast
Tattoos
das
macht
das
nicht
weg
Dans
le
cul,
t'es
un
dur
et
t'as
des
tatouages,
ça
n'y
changera
rien
Wir
rappen
bis
dass
du
verreckst
wer
will
dich
Schwein
beraten
On
rappe
jusqu'à
ce
que
tu
crèves,
qui
voudrait
te
conseiller,
porc
?
Was
du
machst
ist
"haram"
Schweinebraten
Ce
que
tu
fais
est
"haram",
rôti
de
porc
Zu
uns
Zwei
gibt
es
kein'
Vergleich
Il
n'y
a
pas
de
comparaison
possible
avec
nous
deux
Denn
unsere
Mucke
macht
das
Herz
auf,
kein
Vergleich
Car
notre
musique
ouvre
le
cœur,
aucune
comparaison
possible
Das
Gipfeltreffen
Hall
of
Fame
Allstargame
Le
sommet,
Hall
of
Fame,
All-Star
Game
Für
die
Narben
die
sie
tragen
gibt
es
Voltaren
Pour
les
cicatrices
qu'ils
portent,
il
y
a
du
Voltarène
Nein
ihr
könnt
unseren
Stolz
nicht
nehm′
weil
uns
die
Straße
liebt
Non,
vous
ne
pouvez
pas
nous
enlever
notre
fierté,
car
la
rue
nous
aime
Wenn
der
Schnee
schmilzt
siehst
du
wo
die
Kacke
liegt
Quand
la
neige
fondra,
tu
verras
où
se
trouve
la
merde
Mit
wem
du
die
Ehre
hast
Avec
qui
tu
as
l'honneur
Ach
wir
sind
nur
der
fucking
Grund
warum
du
Penner
heut'
Karriere
machst
Ah,
on
est
juste
la
putain
de
raison
pour
laquelle
tu
fais
carrière
aujourd'hui,
connard
Mit
deinen
Liebes-Songs
doch
Rap
ist
von
der
Street
gekomm'
Avec
tes
chansons
d'amour,
mais
le
rap
vient
de
la
rue
Du
hast
′nen
Brief
bekomm′
schöne
Grüße
- Freezy
der
Don,
Tango
& Cash!
T'as
reçu
une
lettre,
salutations
distinguées
- Freezy
le
Don,
Tango
&
Cash!
Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei,
diese
Zwei,
diese
Zwei
Ces
deux-là,
ces
deux-là,
ces
deux-là
Ghe-Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Ghe-Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei
Überväter
liefern
euch
den
Klassiker
Ces
deux
pères
fondateurs
vous
livrent
un
classique
Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei,
diese
Zwei,
diese
Zwei
Ces
deux-là,
ces
deux-là,
ces
deux-là
Ghe-Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Ghe-Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei
Überväter
liefern
euch
den
Klassiker
Ces
deux
pères
fondateurs
vous
livrent
un
classique
Jetzt
sind
die
Chef's
im
Revier
und
ihr
Zecken
krepiert
Maintenant,
les
chefs
sont
dans
le
secteur
et
vous
les
tiques,
vous
êtes
morts
Eure
Stars
sind
am
Arsch
wie
Toilettenpapier
Vos
stars
sont
foutues
comme
du
papier
toilette
Ihr
wollt
Laas
in
den
Charts
obwohl
der
Dreck
nicht
passiert
Vous
voulez
Laas
dans
les
charts
alors
que
cette
merde
n'arrivera
pas
Denkt
ich
fahr
wieder
Bahn
ihr
seid
schlecht
informiert
Vous
pensez
que
je
prends
encore
le
train,
vous
êtes
mal
informés
Sonny
Black
wer
ist
King
Sonny
Black,
qui
est
le
roi
?
Die
Medien
haten
denn
ich
behandel′
sie
als
den
Dreck
der
sie
sind
Les
médias
me
détestent
parce
que
je
les
traite
comme
la
merde
qu'ils
sont
Eyo
Rambo
ist
ein
Waschlappen
Eyo
Rambo
est
une
lavette
Geht
und
verkauft
euer
Angebot
an
Kackplatten
anderswo
ihr
Knastratten
Allez
vendre
votre
offre
de
disques
de
merde
ailleurs,
rats
de
prison
Du
bist
kein
Mann
der
sich
sowas
leisten
kann
T'es
pas
un
homme
qui
peut
se
permettre
un
truc
pareil
Die
Musikbranche
weiß,
ich
bin
ein
Tyrann
L'industrie
musicale
le
sait,
je
suis
un
tyran
Schrei
dich
an
so
dass
du
kein
Wort
verstehst
Je
crie
pour
que
tu
ne
comprennes
pas
un
mot
Wie
redest
du,
weißt
du
nicht
wer
vor
dir
steht
De
quoi
tu
parles,
tu
sais
pas
qui
est
devant
toi
?
Der
die
Cordon
trägt
du
kannst
nicht
die
Hälfte
verkaufen
Celui
qui
porte
le
cordon,
tu
ne
peux
pas
en
vendre
la
moitié
Du
bist
gefickt
denn
nachts
ist
es
kälter
als
draußen
T'es
foutu
parce
que
la
nuit,
il
fait
plus
froid
que
dehors
Diese
Zwei
wir
sind
Gangster
und
Fresh
Ces
deux-là,
on
est
des
gangsters
et
Fresh
Verändern
das
Geschäft
es
sind
Tango
& Cash,
yeah
On
change
le
game,
c'est
Tango
&
Cash,
yeah
Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei,
diese
Zwei,
diese
Zwei
Ces
deux-là,
ces
deux-là,
ces
deux-là
Ghe-Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Ghe-Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei
Überväter
liefern
euch
den
Klassiker
Ces
deux
pères
fondateurs
vous
livrent
un
classique
Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei,
diese
Zwei,
diese
Zwei
Ces
deux-là,
ces
deux-là,
ces
deux-là
Ghe-Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Ghe-Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei
Überväter
liefern
euch
den
Klassiker
Ces
deux
pères
fondateurs
vous
livrent
un
classique
Ich
bin
beschäftigt
zeig
dir
wie
der
Chef
tickt
Je
suis
occupé,
je
te
montre
comment
fonctionne
le
patron
Wer
hat
dich
berechtigt
dass
du
mich
belästigst
Qui
t'a
autorisé
à
me
déranger
?
Heftig
wir
belagern
das
Scheiß-Business
On
est
chauds,
on
assiège
ce
putain
de
business
Sei
Zeuge
des
monumentalen
Ereignisses
Sois
témoin
de
cet
événement
monumental
Auch
wenn
du
paar
mal
ins
Mic
spittest
fehlt
einfach
Substanz
Même
si
tu
craches
quelques
fois
dans
le
micro,
il
manque
de
la
substance
Wir
Zwei
sind
unerreichbar
als
hätten
wir
keinen
Empfang
Nous
deux,
on
est
inatteignables,
comme
si
on
avait
pas
de
réseau
Reime
so
krank
schreib'
mit
der
Hand
ihr
seid
weg
vom
Schuss
Des
rimes
de
malades,
écrites
à
la
main,
vous
êtes
à
côté
de
la
plaque
Tango
& Cash,
Deutschrap
Eksodus
Tango
&
Cash,
l'exode
du
rap
allemand
Double
Dragon
Street
Fighter
Ryu
und
Ken
Double
Dragon,
Street
Fighter,
Ryu
et
Ken
Du
Minusmensch
es
gibt
keinen
der
Bushido
nicht
kennt
Espèce
de
moins-que-rien,
il
n'y
a
personne
qui
ne
connaisse
pas
Bushido
Ist
es
euch
Keck′s
selbst
bewusst
Est-ce
que
vous
êtes
conscients,
bande
d'enfoirés,
Das
man
das
Zeug
mit
Pep
strecken
muss
es
ist
Deutschrap
Eksodus
Qu'il
faut
couper
cette
merde
avec
du
peps,
c'est
l'exode
du
rap
allemand
Ich
bin
damit
fertig
J'en
ai
fini
Dass
mir
noch
ein
Jugendlicher
erzählen
will
dass
er
angeblich
vertickt
Qu'un
jeune
vienne
encore
me
dire
qu'il
deale
soi-disant
Mich
fand
zwar
nicht
immer
Jeder
im
Land
gut
Tout
le
monde
ne
m'a
pas
toujours
apprécié
dans
ce
pays
Doch
heute
besitze
ich
mein
eigenes
Landgut
Mais
aujourd'hui,
je
possède
mon
propre
domaine
Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei,
diese
Zwei,
diese
Zwei
Ces
deux-là,
ces
deux-là,
ces
deux-là
Ghe-Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Ghe-Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei
Überväter
liefern
euch
den
Klassiker
Ces
deux
pères
fondateurs
vous
livrent
un
classique
Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei,
diese
Zwei,
diese
Zwei
Ces
deux-là,
ces
deux-là,
ces
deux-là
Ghe-Gheddo,
Untergrund,
Vendetta,
Nemesis
Ghe-Gheddo,
Underground,
Vendetta,
Nemesis
Diese
Zwei
Überväter
liefern
euch
den
Klassiker
Ces
deux
pères
fondateurs
vous
livrent
un
classique
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christian Demay, Stefan Hinterlang
Album
Eksodus
date de sortie
23-08-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.