Paroles et traduction Eko Fresh - Ek Is Back
1,
2 Hartz
4
1,
2 Hartz
4 (unemployment
benefits)
Alle
Leute
lieben
meine
Parts,
yeah
Everyone
loves
my
verses,
yeah
Ich
bin
ab
heute
wieder
in
den
Charts,
yeah
I'm
back
on
the
charts
today,
yeah
Ein
ganz
normaler
Junge
der
ein
Star
wird
Just
a
normal
boy
becoming
a
star
Denn
wenn
wir
kommen
macht
es
klick
klick
klick
klick
'Cause
when
we
arrive,
it
goes
click
click
click
click
Das
hier
ist
mein
neuer
Hit
Hit
Hit
Hit
This
here
is
my
new
hit
hit
hit
hit
Was
du
machst
ist
nur
Shit
Shit
Shit
Shit
What
you
do
is
just
shit
shit
shit
shit
Meine
Bombs,
sie
macht
tick
tick
tick
tick
My
bombs,
they
go
tick
tick
tick
tick
Ek
is
back,
was
ich
Rap
macht
die
Teenis
an
Ek
is
back,
what
I
rap
turns
the
girls
on
Sieh
mich
an,
ich
wieg
jetzt
86
Kilogramm
Look
at
me,
I
weigh
86
kilograms
now
Jeder
weiß
doch
wer
der
König
ist
in
diesem
Land
Everyone
knows
who
the
king
is
in
this
land
Kack
auf
ihn
oder
sie,
das
ist,
Freezies
Amt
Screw
him
or
her,
that's
Freezie's
job
Vielen
Dank,
doch
ich
bin
kein
Gee
Thanks
a
lot,
but
I'm
no
gee
Nur
Die
allerbesten
Rapper
sind
bei
Dream
Only
the
best
rappers
are
with
Dream
Er
singt
ein
Lied
und
ich
rap
perfekt
He
sings
a
song
and
I
rap
perfectly
Geh
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
Ich
bleib
so,
werd
mich
nich
ändern
I'll
stay
this
way,
won't
change
Denn
Totgesagte
leben
immer
länger
'Cause
those
left
for
dead
always
live
longer
Deutschland,
habt
ihr
es
jetzt
gecheckt?
Germany,
have
you
figured
it
out
yet?
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
Ich
bleib
so,
werd
mich
nicht
ändern
(Ohh)
I'll
stay
this
way,
won't
change
(Ohh)
Denn
Totgesagte
leben
immer
länger
'Cause
those
left
for
dead
always
live
longer
Deutschland,
habt
ihr
es
jetzt
gecheckt?
Germany,
have
you
figured
it
out
yet?
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
1,
2 Hartz
4
1,
2 Hartz
4
Köln
Kalk
Ghetto,
doch
ich
mags
hier
Cologne
Kalk
Ghetto,
but
I
like
it
here
Alle
Typen
heben
jetzt
ihr
Glas
Bier
All
the
guys
are
raising
their
beer
glasses
now
Mädchen
sagen,
"Freeze
ist
ein
Arsch",
Yeah!
Girls
say,
"Freeze
is
an
ass",
Yeah!
Das
hier
ist
mein
neuer
Clip
Clip
Clip
Clip
This
here
is
my
new
clip
clip
clip
clip
Ich
bin
endlich
wieder
fit
fit
fit
fit
I'm
finally
fit
fit
fit
fit
again
Und
auf
einmal
kriegst
du
mit
mit
mit
mit
And
all
of
a
sudden
you
get
it
it
it
it
Deine
Freundin
wird
beim
Picknick
gefickt
Your
girlfriend
gets
screwed
at
the
picnic
Ek
ist
back,
direkt
aus
Mönchen
Gladbach
Ek
is
back,
straight
outta
Mönchengladbach
Ich
bin
so
ähnlich
wie
der
Prinz
von
Bagdad
I'm
kinda
like
the
Prince
of
Baghdad
Bleibe
einfach
wie
ich
bin
und
zack
zack
Just
stay
the
way
I
am
and
bam
bam
Weil
gegen
mich
sogar
King
Kong
abkackt
'Cause
even
King
Kong
shits
himself
against
me
Seht
mal
Jungs,
ich
bleibe
ewig
jung
Look
guys,
I
stay
forever
young
Hinter
mir
das
German
Dream
Evangelium
Behind
me,
the
German
Dream
Gospel
Ich
bin
der
König
rund
um
dieses
Rap-Geschäft
I'm
the
king
of
this
whole
rap
business
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
Ich
bleib
so,
werd
mich
nich
ändern
I'll
stay
this
way,
won't
change
Denn
Totgesagte
leben
immer
länger
'Cause
those
left
for
dead
always
live
longer
Deutschland,
habt
ihr
es
jetzt
gecheckt?
Germany,
have
you
figured
it
out
yet?
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
Ich
bleib
so,
werd
mich
nich
ändern
I'll
stay
this
way,
won't
change
Denn
Totgesagte
leben
immer
länger
'Cause
those
left
for
dead
always
live
longer
Deutschland,
habt
ihr
es
jetzt
gecheckt?
Germany,
have
you
figured
it
out
yet?
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
1,
2 Hartz
4
1,
2 Hartz
4
Guck
Ich
hab
mir
eine
Glatze
rasiert
Look,
I
shaved
my
head
bald
Nehme
meine
Krone
denn
sie
lag
hier
Taking
my
crown
'cause
it
was
lying
here
Trible
D
sitzt
zu
Haus
am
Klavier
Trible
D
is
sitting
at
home
at
the
piano
Ich
bin
der
Beste
den
es
gibt
gibt
gibt
gibt
I'm
the
best
there
is
is
is
is
Und
jetzt
bekommst
du
einen
Tritt
Tritt
Tritt
Tritt
And
now
you
get
a
kick
kick
kick
kick
Alle
sind
auf
meinen
Dick
Dick
Dick
Dick
Everyone
is
on
my
dick
dick
dick
dick
Gülcan,
doch
ich
lieb
nur
dich
dich
dich
dich
Gülcan,
but
I
only
love
you
you
you
you
Ek
ist
back
nix
mehr
macht
Sinn
Ek
is
back,
nothing
makes
sense
anymore
Dieser
eine
Junge
mit
den
Muffins
This
one
boy
with
the
muffins
Schreibe
einfach
einen
Hit
voll
Schwachsinn
Just
write
a
hit
full
of
nonsense
Jeder
zweite
Rapper
will
vom
Dach
springen
Every
other
rapper
wants
to
jump
off
the
roof
Wenn
du
VIVA
oder
MTV
siehst
When
you
watch
VIVA
or
MTV
Kommen
G-style
oder
endlich
Freeze
G-style
or
finally
Freeze
are
coming
on
Ihr
alle
kennt
und
liebt
diese
Action
jetzt
You
all
know
and
love
this
action
now
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
Back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
Ich
bleib
so,
werd
mich
nich
ändern
I'll
stay
this
way,
won't
change
Denn
Totgesagte
leben
immer
länger
'Cause
those
left
for
dead
always
live
longer
Deutschland,
habt
ihr
es
jetzt
gecheckt?
Germany,
have
you
figured
it
out
yet?
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
Ich
bleib
so,
werd
mich
nich
ändern
I'll
stay
this
way,
won't
change
Denn
Totgesagte
leben
immer
länger
'Cause
those
left
for
dead
always
live
longer
Deutschland,
habt
ihr
es
jetzt
gecheckt?
Germany,
have
you
figured
it
out
yet?
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
Wer
ruled
das
Rap
geschäft?
(uhhu)
Who
rules
the
rap
game?
(uhhu)
Wer
ist
der
Beste
jetzt?
(uhhu)
Who's
the
best
now?
(uhhu)
Ehrlich,
der
Track
ist
fett!
(uhhu)
Honestly,
the
track
is
fat!
(uhhu)
Ihr
seid
der
letzte
Dreck!
(ek
is
back)
You
are
the
last
piece
of
shit!
(ek
is
back)
Wer
macht
jetzt
endlich
Cash?
(uhhu)
Who's
finally
making
cash
now?
(uhhu)
Ja,
es
ist
Eko
Fresh!
(uhhu)
Yeah,
it's
Eko
Fresh!
(uhhu)
Wer
boomt
euch
Track
für
Track?
(uhhu)
Who's
booming
you
track
by
track?
(uhhu)
Ihr
wisst
es,
Ek
ist
Back!
You
know
it,
Ek
is
Back!
Ich
bleib
so,
werd
mich
nich
ändern
I'll
stay
this
way,
won't
change
Denn
Totgesagte
leben
immer
länger
'Cause
those
left
for
dead
always
live
longer
Deutschland,
habt
ihr
es
jetzt
gecheckt?
Germany,
have
you
figured
it
out
yet?
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
Ich
bleib
so,
werd
mich
nich
ändern
I'll
stay
this
way,
won't
change
Denn
Totgesagte
leben
immer
länger
'Cause
those
left
for
dead
always
live
longer
Deutschland,
habt
ihr
es
jetzt
gecheckt?
Germany,
have
you
figured
it
out
yet?
Gehe
und
sag
es
deinen
Freunden
denn
Ek
ist
back
Go
tell
your
friends
that
Ek
is
back
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D TRIPLE, KILIC HUESNUE, BORA EKREM
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.