Paroles et traduction Eko Fresh - German Dream

German Dream

Hör mal wer da ist, Elektro-Eko, ich bin wieder zurück
Alder komm, gib es zu, ihr habt mich tierisch vermisst
Ich bin der letzte Dreamer, der verfickte deutsche Traum
Und mein Shit burnt, als wär ich mit dem Teufel down
Mein Album schlägt ein wie ein Asteroid
Keine Bodyguards, weil den Ek die Straße doch liebt
Ich hab Crispy, schick mir keine Beats zu, klar?
Bitches stehen Schlange seit ich in der GQ war
Keiner, der mich stoppt, ich bin Eko der Don
Habe meine ganzen Freunde schon mit Headphones versorgt
Bis ich einmal sterbe, ich bleib German Dream
Rapper zittern vor meinem Erscheinungstermin
Großes Tennis, ich hab meine eigene Sitcom
Die Konkurrenz sucht gleich das Weite wenn ich komm
Ek zum muttergefickten O, und spuck ich ein bisschen so
Sind die Protagonisten tot, deutscher Traum
Der deutsche Traum, aufgewachsen im anderen Land
Der deutsche Traum, und dann wurd' ich langsam bekannt, yeah
Der deutsche Traum, ich werd' mal wenn ich groß bin ein Star
Der deutsche Traum, heute wisch ich mir mit Kohle den Arsch
Ich bin nicht muskulös, trotzdem finden mich die Nutten schön
König von Deutschland, ich wurde in der Hood gekrönt
Brüder Tatsache, ich fühl es auf der Straße
Ich bin der berühmteste Kanake, Ekrem
Dieser Junge von der JUICE-Coverstory
Verdiene bald mehr Cash als ein Fußballer, sorry
Einer lacht: "Du warst schlecht beim Autoball"
Ich lache mit, denn ich hab seine Frau geknallt
Weil sie bei mir an der richtigen Adresse sind
Der verfickte King, ihr wisst, dass ich der Beste bin
Ich erzähl euch meine Bio, zähle neust ne Mio
Ich hab Bock mich zu sehen, also geh ich heut ins Kino
Ich bin fresh, und der Spaiche kann es selbst nicht mal fassen
Warum hat er diesen Typ nur auf die Welt losgelassen
Deutscher Traum, du weißt nicht wie das Feeling ist, Mann
Labels schicken mir Klamotten, doch ich zieh sie nicht an
Oh yeah
Der deutsche Traum, aufgewachsen im anderen Land
Der deutsche Traum, und dann wurd' ich langsam bekannt, yeah
Der deutsche Traum, ich werd' mal wenn ich groß bin ein Star
Der deutsche Traum, heute wisch ich mir mit Kohle den Arsch
Es ist Zeit, dass die Szene grade handeln muss
Ich bin reich und krieg jeden Tag den Schwanz gelutscht
Die Legende, ich mach Money wie die Eltern von Krug
Und die süßen Ladys kommen ins Hotel zu Besuch
Ich bin der letzte meiner Ära, der noch Platten vertickt
Digga, Karma ist 'ne Bitch und ich hab sie gefickt
Mann, ihr kennt mich schon ewig und ich bin immer noch jung
All die Kritiker sind leise mit 'nem Pimmel im Mund
Bester Deutschrapper aller Zeiten, warum ich Scheine habe?
Seit 13 Jahren hatt' ich keine Schreibblockade
Mal hab ich gedisst, das macht mir nichts
Sogar meine Mama weiß ich bin abgewichst
Mann, ihr wisst, dass dieser Eko hier ein Kampfschwein ist
Ohne mich wär das HipHop-Game doch langweilig
Deutscher Traum
Der deutsche Traum, aufgewachsen im anderen Land
Der deutsche Traum, und dann wurd' ich langsam bekannt, yeah
Der deutsche Traum, ich werd' mal wenn ich groß bin ein Star
Der deutsche Traum, heute wisch ich mir mit Kohle den Arsch
Onkel Freezy
Ich hatte nichts mehr!
Ich hatte gar nichts!
Und ... jetzt bin ich wieder da!
Das geht nur an einem Ort auf der Welt
Das beste Land
Ich leb den deutschen Traum
Gruß an Kida Ramadan

Немецкая мечта

Слушай, кто здесь, Электро-Эко, я вернулся
Эй, да ладно, признайтесь, вы чертовски скучали по мне, детка
Я последний мечтатель, чертова немецкая мечта
И мой рэп жжет, будто я с самим дьяволом в сговоре
Мой альбом бьет, как астероид
Никаких телохранителей, ведь улица любит Эко
У меня есть Crispy, не шлите мне биты, ясно?
Красотки стоят в очереди с тех пор, как я появился в GQ
Никто меня не остановит, я Эко, дон
Уже снабдил всех своих друзей наушниками
Пока не умру, я останусь немецкой мечтой
Рэперы трясутся перед датой моего релиза
Большой теннис, у меня свой собственный ситком
Конкуренты сразу сматывают удочки, когда я появляюсь
Ek к чертовой матери O, и если я немного так сплюну
Главные герои мертвы, немецкая мечта
Немецкая мечта, вырос в другой стране
Немецкая мечта, а потом я постепенно стал известен, да
Немецкая мечта, когда я вырасту, я стану звездой
Немецкая мечта, сегодня я подтираюсь деньгами
Я не мускулист, но шлюхи все равно считают меня красавчиком
Король Германии, меня короновали в гетто
Братья, факт, я чувствую это на улице
Я самый известный канак, Эккрем
Этот парень с обложки JUICE
Скоро буду зарабатывать больше, чем футболист, извини
Кто-то смеется: "Ты был плох в автоболе"
Я смеюсь вместе с ним, ведь я переспал с его женой
Потому что у меня они по адресу
Чертов король, вы знаете, что я лучший
Я рассказываю вам свою биографию, считаю новый миллион
Хочу увидеть себя, поэтому сегодня иду в кино
Я fresh, и даже сам Создатель не может в это поверить
Зачем он вообще выпустил этого парня на свет
Немецкая мечта, ты не знаешь, каково это, чувак
Лейблы шлют мне шмотки, но я их не ношу
О да
Немецкая мечта, вырос в другой стране
Немецкая мечта, а потом я постепенно стал известен, да
Немецкая мечта, когда я вырасту, я стану звездой
Немецкая мечта, сегодня я подтираюсь деньгами
Пора сцене действовать прямо сейчас
Я богат и мне каждый день отсасывают
Легенда, я делаю деньги, как родители Круга
А милые дамы приходят в гости в отель
Я последний из моей эры, кто еще продает пластинки
Чувак, карма - сука, и я ее поимел
Чувак, вы знаете меня целую вечность, а я все еще молод
Все критики молчат с членом во рту
Лучший немецкий рэпер всех времен, почему у меня есть бабки?
13 лет у меня не было творческого кризиса
Бывало, я диссил, мне все равно
Даже моя мама знает, что я конченый
Чувак, вы знаете, что этот Эко - боевой кабан
Без меня хип-хоп игра была бы скучной
Немецкая мечта
Немецкая мечта, вырос в другой стране
Немецкая мечта, а потом я постепенно стал известен, да
Немецкая мечта, когда я вырасту, я стану звездой
Немецкая мечта, сегодня я подтираюсь деньгами
Дядя Фризи
У меня больше ничего не было!
У меня вообще ничего не было!
И ... теперь я вернулся!
Это возможно только в одном месте на земле
Лучшая страна
Я живу немецкой мечтой
Привет Киде Рамадану