Okey - Eko Fresh traduction en anglais

Okey

[Intro]
[1. Part]
Manche spielen Automaten und die Harten spielen Karten,
Jungs aus allen Emiraten und sie warten auf die Taten.
Manche rauchen eine Shisha und dann wieder, meine Lieder.
Manche tragen einen Koffer, trinken Wodka, alle Spieler.
4x [Bridge (1)]
Moruk ich spiel′ Okey,
Moruk ich spiel' Okey,
Ich spiel′ Okey, Moruk
[Hook]
Moruk ich spiel' Okey,
Sitz' im Kaffee, zocke Okey,
Setze alle meine Kohle, unter′m Tisch ist die Pistole, Moruk!
Komm vorbei man und ich diss dich, es ist richtig, ich bin süchtig.
Ich verzocke meine Scheine, wenn es sein muss, auch alleine, Moruk!
3x [Bridge (2)]
Moruk ich spiel′ Okey,
Moruk ich spiel' Okey! (Okey, Moruk)
Weil ich nämlich, quasi ständig, ein Glücksspieler bin!
[Part 2]
Guck mal vor mir sitzt der Hakan und der Imat und der Faysel.
Vorsicht Denis und der Fisam nehmen dich mal gern als Geisel.
Eine Geste und wir fahr′n los, du bist planlos, ohne Ziele.
Was wir machen ist ganz harmlos, nur ein paar Homes spielen Spiele.
4* [Bridge (1)]
Moruk ich spiel' Okey,
Moruk ich spiel′ Okey,
Ich spiel' Okey, Moruk
[Hook]
Moruk ich spiel′ Okey,
Sitz' im Kaffee, zocke Okey,
Setze alle meine Kohle, unter'm Tisch ist die Pistole, Moruk!
Komm vorbei man und ich diss dich, es ist richtig, ich bin süchtig.
Ich verzocke meine Scheine, wenn es sein muss, auch alleine, Moruk!
[Bridge (2)]
Moruk ich spiel′ Okey,
Moruk ich spiel′ Okey! (Okey, Moruk!)
Weil ich nämlich, quasi ständig, ein Glücksspieler bin!
[Part 3]
Alle meine Jungs verzocken ihr Geld, locken dich schnell
Und dann wirst du um Flocken geprellt,
Ich will nur ein Ticken Kohle, danach flott ins Hotel,
Mit Fotomodel und einem Wiskey-Cola bestellt,
Im Kaffee wird meine Mucke gepumpt,
Ich spucke nich' rum,
Ich bleib nur und dann gucken sie dumm,
Die Nutte gebumst,
Und heutzutage schlucken sie jung,
Was ist jetzt Bitch, wer ist der Chaote von uns?
Und ich sitze vor dem Novo zum Line,
Die Kohle muss rein,
Denn ich hab noch iPhone Nr. 3,
Guck′ ich kack auf deinen komischen Style,
Niveauloses Schwein, zieh dir unser Okey-Spiel rein!
2x [Hook]
Moruk ich spiel' Okey,
Sitz′ im Kaffee, zocke Okey,
Setze alle meine Kohle, unter'm Tisch ist die Pistole, Moruk!
Komm vorbei man und ich diss dich, es ist richtig, ich bin süchtig.
Ich verzocke meine Scheine, wenn es sein muss, auch alleine, Moruk!
[Outro]

Okey

[Intro]
[Verse 1]
Some guys play slots, the tough ones play cards,
Dudes from all the Emirates, waiting for action.
Some smoke shisha, and then again, my tunes.
Some carry a suitcase, drink vodka, all players.
4x [Bridge (1)]
Babe, I'm playing Okey,
Babe, I'm playing Okey,
I'm playing Okey, babe
[Hook]
Babe, I'm playing Okey,
Sitting in the café, playing Okey,
Betting all my cash, got a pistol under the table, babe!
Come on over and I'll diss you, it's true, I'm addicted.
I'm gambling away my bills, even if I have to, alone, babe!
3x [Bridge (2)]
Babe, I'm playing Okey,
Babe, I'm playing Okey! (Okey, babe)
Because, you see, I'm practically always a gambler!
[Verse 2]
Look, in front of me sits Hakan, Imat, and Faysel.
Be careful, Denis and Fisam like to take you hostage.
One gesture and we're off, you're clueless, without goals.
What we do is quite harmless, just a few homies playing games.
4* [Bridge (1)]
Babe, I'm playing Okey,
Babe, I'm playing Okey,
I'm playing Okey, babe
[Hook]
Babe, I'm playing Okey,
Sitting in the café, playing Okey,
Betting all my cash, got a pistol under the table, babe!
Come on over and I'll diss you, it's true, I'm addicted.
I'm gambling away my bills, even if I have to, alone, babe!
[Bridge (2)]
Babe, I'm playing Okey,
Babe, I'm playing Okey! (Okey, babe!)
Because, you see, I'm practically always a gambler!
[Verse 3]
All my boys are gambling away their money, lure you in quick
And then you get swindled out of dough,
I just want a little bit of cash, then off to the hotel,
With a photo model and a whiskey-cola ordered,
My music's pumping in the café,
I don't spit on the ground,
I just stay and then they look dumb,
The hooker's been banged,
And nowadays they swallow young,
What's up now, bitch, who's the chaotic one among us?
And I'm sitting in front of the Novo to line up,
The money has to come in,
Because I still have iPhone No. 3,
Look, I don't give a damn about your weird style,
Classless pig, check out our Okey game!
2x [Hook]
Babe, I'm playing Okey,
Sitting in the café, playing Okey,
Betting all my cash, got a pistol under the table, babe!
Come on over and I'll diss you, it's true, I'm addicted.
I'm gambling away my bills, even if I have to, alone, babe!
[Outro]