Paroles et traduction Eko Fresh - Zu extrem
Was
wollt
ihr
mir
erzählen
denn
ich
habe
Platten
verkauft
What
do
you
want
to
tell
me?
I
sold
records
In
einer
Zeit
da
hat
man
noch
Platten
verkauft
At
a
time
when
records
were
still
being
sold
Ich
häng'
mit
Summer
ab,
der
die
Piece-Platten
verkauft
I
hang
out
with
Summer,
who
sells
the
piece
records
Die
Reifen
drehen
durch,
Ich
hab'
dir
einen
Platten
verkauft
The
tires
are
spinning,
I
sold
you
a
flat
tire
Die
Kugel
streift
mein
Gesicht,
egal
für
ein
abgefucktes
Stück
The
bullet
grazes
my
face,
no
matter
how
fucked
up
it
is
Scheiße
wie
mich,
Ich
weiß
das
bin
ich
Shit
like
me,
I
know
that's
me
Meinst
du,
dass
es
mich
stört,
dass
ihr
euch
am
featuren
seid
Do
you
think
it
bothers
me
that
you
guys
are
featuring
Es
gibt
in
der
Branx
Weed
und
Weiß
ohne
Lieferzeit
There's
weed
and
white
in
the
hood
without
delivery
time
Freezys
Life,
ich
bin
so
krank
Freezy's
Life,
I'm
so
sick
Du
bist
nicht
imposant,
du
hast
im
Po
Sand
You're
not
impressive,
you
have
sand
in
your
butt
Ich
bleibe
ignorant,
Bin
Laden
ist
tot
I
remain
ignorant,
Bin
Laden
is
dead
Sonst
hätte
er
sich
meinen
Shit
im
Laden
geholt
Otherwise
he
would
have
gotten
my
shit
in
the
store
Unterwelttermin,
muss
die
Kundschaft
bedienen
Underworld
appointment,
have
to
serve
the
customers
Ich
erwürg
dich
Wichser
mit
den
Nunchuks
der
Wii
I'll
strangle
you,
wanker,
with
the
Wii
nunchuks
Es
hat
sich
nichts
geändert
ich
represente
mich
Nothing
has
changed,
I
represent
myself
Grembranx,
du
Fisch,
deine
Existenz
ist
jetzt
gefickt!
Grembranx,
you
fish,
your
existence
is
now
fucked!
Man
ich
zieh
noch
am
Joint,
lad
die
Knarre
und
ziel
auf
dich
Man,
I'll
still
take
a
hit
from
the
joint,
load
the
gun
and
aim
at
you
Was
für
Image
du
Fotze,
Ich
brauche
euch
nicht,
Ihr
braucht
mich
What
kind
of
image
you
cunt,
I
don't
need
you,
you
need
me
Und
ich
ziel'
noch
einmal,
lade
nach
um
sicher
zu
gehen
And
I'll
aim
once
more,
reload
to
make
sure
Alter
Kommerz
mein
Arsch,
mein
Talent
könnt
ihr
Wichser
nicht
nehmen,
es
ist
zu
extrem!
Old
commerce
my
ass,
you
can't
take
my
talent
away
from
me,
suckers,
it's
too
extreme!
Wäre
ich
ein
Corleone,
dann
wäre
ich
wohl
Vito
If
I
were
a
Corleone,
I'd
probably
be
Vito
Wäre
ich
Jackson
Five
dann
wäre
ich
wahrscheinlich
Tito
If
I
were
Jackson
Five,
I'd
probably
be
Tito
Wär
das
hier
ein
Film,
dann
wär
meine
Rolle
Chico
If
this
were
a
movie,
my
role
would
be
Chico
Mönchengladbach,
Rheydt,
Köln,
Puerto
Rico
Monchengladbach,
Rheydt,
Cologne,
Puerto
Rico
German
Dream-CEO,
ich
hol'
mehr
Kanaken
von
der
Straße
German
Dream-CEO,
I
get
more
Kanakas
off
the
street
Als
jede
Arbeitsbeschaffungsmaßnahme
Than
any
job
creation
scheme
Wieso
wollen
diese
Botox-Nutten,
dass
die
Typen
zu
erst
auf
ihr
Poloch
spucken
Why
do
these
botox
whores
want
guys
to
spit
in
their
cunt
first
German
Dream,
wieso
wollen
sie
den
Rohstoff
schlucken
German
Dream,
why
do
they
want
to
swallow
the
raw
material
Keinen
Plan,
ich
kann
nicht
in
ihren
Hohlkopf
gucken
I
don't
know,
I
can't
look
into
their
empty
heads
Zieh
die
Sachen
auf
dem
scheiß
Dick,
okay?
Put
the
stuff
on
the
dick
shit,
okay?
Jippie
yeah
ich
bin
King
im
Game
seit
drück
auf
Play
Jippie
yeah
I'm
King
of
the
Game
since
I
hit
play
Bin
jung
und
brauch
das
Geld
I'm
young
and
I
need
the
money
, Vier
ganze
Alben
später
Four
whole
albums
later
Hab'
ich
nichts
in
der
Jeans,
außer
Schwanz
für
alle
Hater
I
have
nothing
in
my
jeans,
except
dick
for
all
haters
Ich
bin
professionell,
ihr
seid
homosexuell
I'm
professional,
you
guys
are
homosexual
Ihr
könnt
euch
[.]
zusammen
ein
Hochbett
bestell'n
You
can
get
a
loft
bed
together
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eko Fresh, Christian Demay
Album
Ekrem
date de sortie
02-09-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.