Paroles et traduction Ekoh feat. Locksmith - Nothin To Me

Nothin To Me

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Yeah, see I been workin' still been tryna
Find my purpose homie
When you got vision different then
Your friends, the road gets lonely
So show me what you got
What you willing to sacrifice
I give away so much
That when you get back you won't have a life

I have to write, have to work
Most of y'all just ain't the same
If this ain't fight or flight to you
Then we just on a different plane
You never took the time to learn the game and play it, did you?
Just hated on the ones who did
And let 'em play it with you, yeah
I don't wanna give another minute of my time

If you really wanna step back
Looking at the ones that really do it
I respect that
But I know the feel with the crew
Where the checks at?
Jumping off the setbacks, I don't wanna just get by
I wanna fly with a bitch and a jetpack
Moving anybody on the path in the way of us

Coming for the money and love but take it and run
I'm the great one, born from the fire, rule like the Umber
Man made of iron, mother made a skillset mucky designer
Clothes, everything better rock, you know Iron
Y'all should retire, checking the hospice
Death covered sin, when I attack, I'm a Locksmith
Take another breath, admitting to the rest
And I'm going up again, and I move a couple notches

You feeling nauseous
When you move the momentum that I go
Y'all couldn't juggle half the shit that I do on a tightrope
These motherfuckers scared to leave the nest
But wanna fly though?
I eat 'em raw, and cook 'em up inside my belly, bitch
'Cause

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Started from nothing, amazed
I made it this far through the maze
Depression and poverty, that was a part of me
Had to get out of that space
That was my way of coping
Instead of me drinking and smoking
I did it with women
I did it with spitting and that was my way way of me

Admit it was broken, and that's an addition itself
Replaced you with music and lyrics and that didn't help
Neglecting my family and friends, soon as calamity bends
My mental health "What did I do to deserve this kinda feeling?"
But fuck it, I gotta preserve what I been doing as far
As far as me quitting, I'll never go back to the start
I don't wanna live in the box, they try to put all my thoughts
They clam up, when they trap me in, I'm an individual, stop

I don't pretend what I'm not, I take pride when I grab my pen
Any kind of passion, put it in the mainline, you can lose cash
And get it, but don't regain time, everything I did's independent
The pen is what I been living, I'm a real lyricist, I don't waste rhyme
I don't look back on the paths I took, any impact that I had I push
Further than the word of man, I hurt them then to hear them in
But still not cook, shook at the sight of me why would you lie to me?
My only battle's with my own anxiety
Something inside of me's telling me nothing's derailing me
Nobody's fucking with Lock, yep

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Y'all ain't nothin' to me
Tryna get in my head
I ain't letting you in
'Cause y'all ain't fuckin' with me
They want me to play
But I don't like anybody

Мне всё равно

Вы все мне ничто
Пытаетесь влезть в мою голову
Я тебя не пущу
Потому что вы все со мной не справитесь
Они хотят, чтобы я играл
Но мне никто не нравится

Вы все мне ничто
Пытаетесь влезть в мою голову
Я тебя не пущу
Потому что вы все со мной не справитесь
Они хотят, чтобы я играл
Но мне никто не нравится

Да, видишь ли, я всё ещё работаю, всё ещё пытаюсь
Найти свое предназначение, милая
Когда у тебя другое видение, чем
У твоих друзей, дорога становится одинокой
Так покажи мне, что у тебя есть
Чем ты готова пожертвовать
Я отдаю так много
Что, когда ты вернешься, у тебя не будет жизни

Я должен писать, должен работать
Большинство из вас просто не такие
Если это не борьба или бегство для тебя
Тогда мы просто в разных плоскостях
Ты никогда не тратила время на то, чтобы изучить игру и играть в нее, не так ли?
Просто ненавидела тех, кто это делал
И позволяла им играть с тобой, да
Я не хочу тратить ни минуты своего времени

Если ты действительно хочешь отступить
Посмотри на тех, кто действительно это делает
Я уважаю это
Но я знаю это чувство с командой
Где чеки?
Отталкиваясь от неудач, я не хочу просто выживать
Я хочу летать с девчонкой и реактивным ранцем
Сметая любого на пути, кто встанет у нас на пути

Иду за деньгами и любовью, но беру их и бегу
Я великий, рожденный из огня, правлю, как Умбер
Человек из железа, мать сделала грязный дизайнерский набор навыков
Одежда, всё должно быть круто, ты же знаешь Железного
Вам всем пора на пенсию, проверьте хоспис
Смерть покрыла грех, когда я атакую, я Взломщик
Сделай ещё один вдох, признавая остальным
И я снова поднимаюсь, и я поднимаюсь на пару ступеней

Тебя тошнит
Когда ты двигаешь импульс, с которым я иду
Вы все не смогли бы жонглировать и половиной того, что я делаю на канате
Эти ублюдки боятся покинуть гнездо
Но хотят летать, да?
Я ем их сырыми и готовлю в своем животе, сучка
Потому что

Вы все мне ничто
Пытаетесь влезть в мою голову
Я тебя не пущу
Потому что вы все со мной не справитесь
Они хотят, чтобы я играл
Но мне никто не нравится

Вы все мне ничто
Пытаетесь влезть в мою голову
Я тебя не пущу
Потому что вы все со мной не справитесь
Они хотят, чтобы я играл
Но мне никто не нравится

Начал с нуля, поражен
Я зашел так далеко по лабиринту
Депрессия и бедность, это было частью меня
Должен был вырваться из этого пространства
Это был мой способ справиться
Вместо того, чтобы пить и курить
Я делал это с женщинами
Я делал это с читкой, и это был мой способ

Признать, что был сломлен, и это само по себе зависимость
Заменил тебя музыкой и текстами, и это не помогло
Пренебрегая семьей и друзьями, как только беда наклоняется
Мое психическое здоровье "Что я сделал, чтобы заслужить такое чувство?"
Но к черту, я должен сохранить то, что делаю, насколько
Что касается того, чтобы бросить, я никогда не вернусь к началу
Я не хочу жить в коробке, они пытаются вместить все мои мысли
Они замолкают, когда ловят меня в ловушку, я индивидуалист, хватит

Я не притворяюсь тем, кем не являюсь, я горжусь, когда беру ручку
Любую страсть, вложи ее в главное русло, ты можешь потерять деньги
И получить их обратно, но не вернуть время, все, что я делал, независимо
Ручка - это то, чем я живу, я настоящий лирик, я не трачу рифмы впустую
Я не оглядываюсь на пройденные пути, любое влияние, которое я оказал, я продвигаю
Дальше, чем слово человека, я ранил их, чтобы потом услышать их
Но всё ещё не готовлю, трясетесь при виде меня, зачем вы мне лжете?
Моя единственная битва - с моей собственной тревогой
Что-то внутри меня говорит мне, что ничто не может меня сбить с пути
Никто не связывается с Локом, ага

Вы все мне ничто
Пытаетесь влезть в мою голову
Я тебя не пущу
Потому что вы все со мной не справитесь
Они хотят, чтобы я играл
Но мне никто не нравится

Вы все мне ничто
Пытаетесь влезть в мою голову
Я тебя не пущу
Потому что вы все со мной не справитесь
Они хотят, чтобы я играл
Но мне никто не нравится