Paroles et traduction Ektomorf - Utoljára

Utoljára

Ez itt a végső állapot már
Nincs tiszta érzés, csak a megszokás
Mindent szétrombol a belső pokol
A hazugság
Már nem fáj egyetlen érzés sem
Nem láthatsz semmit a szememben
Önmagamnak is hazudok
Mindenbe beleszarok
Nincs megértés
Nincs türelem
Nincs vágy
Nincs szerelem
Nincs egy szó, ami megmentene
Utoljára
Jéggé fagyott az izzó tűz
Szívemben gyűlölet és megvetés
Lelkemben sajnálat és menekülés
Ilyen vagyok
Alázz meg, hogy érezzem
Hogy a belsőm milyen kegyetlen
Tudom, hogy féreg vagyok
S azt is, hogy nem változok
Nincs megértés
Nincs türelem
Nincs vágy
Nincs szerelem
Nincs egy szó, ami megmentene
Utoljára

В последний раз

Это уже конечное состояние,
Нет чистых чувств, лишь привычка.
Всё разрушает внутренний ад,
Эта ложь.
Уже не болит ни одно чувство,
Ты ничего не увидишь в моих глазах.
Я лгу даже самому себе,
Мне на всё плевать.
Нет понимания,
Нет терпения,
Нет желания,
Нет любви.
Нет ни слова, что могло бы спасти,
В последний раз.
В лёд обратился пылающий огонь,
В моём сердце ненависть и презрение.
В моей душе сожаление и бегство,
Таков я.
Унизь меня, чтобы я почувствовал,
Насколько жестока моя сущность.
Я знаю, что я червь,
И знаю, что не изменюсь.
Нет понимания,
Нет терпения,
Нет желания,
Нет любви.
Нет ни слова, что могло бы спасти,
В последний раз.