Paroles et traduction Ektor - Nejsou Rádi

Nejsou Rádi

Jakoby nic, jakoby nic
Jakoby nic, jakoby nic
Všichni se tvářej jakoby nic
Všichni se tvářej jakoby nic
Všichni se tvářej, ale teď vážně

Kolik je těch, který ti reálně přejou ten fakt
že ti to šlape a všechno je tak
Jak jsi to chtěl a nemusíš nosit na čele to L
Protože víš, co je to dril
Co je to žumpa, že jsi tam byl
Neměl jsi nic, tak jako voni a teď už jsi pryč
Daleko dál, nikdy jsi nebyl ten co by se bál
Votáčet na rohu ten materál
Nebo si najít ten špinavej job
Aby sis pořídil dva páry bot
Protože nedostaneš ani píču
A víš to od doby co jsi dítě
A přesně pro tebe tady píšu
Chtěli by ti sebrat ty klíče
Ke dveřím svobody
Ale furt jedou pohodu
Posílaj úsměvy, ale vydržej to jenom do bodu
Než se votočíš zády, sedneš do káry
Nejdřív je láska, pak je to závist
Nejsou rádi, kokoti maj z tebe krámy
Přitom se tvářej jakoby nic
Jakoby nic
Jakoby nic
Jakoby nic
Všichni se tvářej jakoby nic
Všichni se tvářej jakoby nic
Všichni se tvářej, ale teď vážně

Všechno je top, sleduj ty smetáky
Brečej jak kids, záviděli by i nohy do X
Počítej cash
čum jenom na cestu po který jdeš
Už je to tak, utek jsi všem
Nestihli za rok to co ty za den, proto ten zlom
Cenili, teď se ptaj proč zrovna von
Makáš jak kůň, aby sis jednou mohl sednout na trůn
Projíždět vokolo nich jako bull
Pozvi je všechny jak děvky na drink
řekni jim milujete mě, to vim
A jenom koukej na ty levý mrdky
Nakřivo nahozený masky
Schovali by ty kyselý držky
Klidně by ti pohlídali kapsy
Jestli to nevadí, ty jejich jsou děravý
Moc rádi hejtujou ale makat je až tak moc nebaví
Přitom jsou pyšný jak pávy, citlivý dámy
Chtěli by vrátit deset let zpátky
Nejsou rádi, doufaj že přestaneš zářit
Přitom se tvářej jakoby nic
Jakoby nic
Jakoby nic
Jakoby nic
Všichni se tvářej jakoby nic

Они не рады

Как ни в чём не бывало, как ни в чём не бывало
Как ни в чём не бывало, как ни в чём не бывало
Все делают вид, как ни в чём не бывало
Все делают вид, как ни в чём не бывало
Все делают вид, но теперь серьёзно, детка

Сколько тех, кто реально рад за тебя,
Что у тебя всё прёт и всё так,
Как ты хотел, и не нужно носить на лбу букву L,
Потому что знаешь, что такое пахать,
Что такое жопа, ведь ты там был,
У тебя ничего не было, как и у них, а теперь ты ушёл,
Далеко вперёд, никогда не был тем, кто боялся
Толкать на углу товар,
Или найти себе грязную работу,
Чтобы купить себе две пары ботинок,
Потому что не получишь ни хрена,
И знаешь это с детства, малышка,
И именно для тебя я пишу,
Хотели бы забрать у тебя ключи
К дверям свободы,
Но всё ещё изображают спокойствие,
Шлют улыбки, но выдерживают это только до определённого момента,
Пока не повернёшься спиной, не сядешь в машину,
Сначала любовь, потом зависть,
Они не рады, ублюдки бесятся из-за тебя,
При этом делают вид, как ни в чём не бывало,
Как ни в чём не бывало,
Как ни в чём не бывало,
Как ни в чём не бывало,
Все делают вид, как ни в чём не бывало,
Все делают вид, как ни в чём не бывало,
Все делают вид, но теперь серьёзно, детка

Всё круто, смотри на эти сливки,
Ноют, как дети, позавидовали бы даже кривым ногам,
Считай наличные,
Смотри только на дорогу, по которой идёшь,
Уже всё так, ты убежал от всех,
Не успели за год то, что ты за день, поэтому и злость,
Улыбались, теперь спрашивают, почему именно он,
Пашешь как конь, чтобы однажды сесть на трон,
Проезжать мимо них, как бык,
Пригласи их всех, как шлюх, на выпивку,
Скажи им: "Вы любите меня, я знаю",
И просто смотри на этих левых ублюдков,
Криво напяленные маски,
Спрятали бы свои кислые рожи,
С удовольствием бы обчистили твои карманы,
Если не против, их собственные дырявые,
Очень любят хейтить, но работать им не очень нравится,
При этом гордые, как павлины, чувствительные дамы,
Хотели бы вернуть десять лет назад,
Они не рады, надеются, что ты перестанешь сиять,
При этом делают вид, как ни в чём не бывало,
Как ни в чём не бывало,
Как ни в чём не бывало,
Как ни в чём не бывало,
Все делают вид, как ни в чём не бывало