Paroles et traduction Ektor - Nevadí

Nevadí

Woo
Special ty si magooor
Okay, okay, okaaay

Vždycky když naběhnem do klubu
Zmrdi dělaj že nás neviděj - to nevadí (woo)
Vždycky když se vezeme v nový káře
Dělaj že nás neviděj - to nevadí (to nevadí)
Už zase počítáme masaryky dělaj že nás neviděj - to nevadí
Já jim to nezazlívám, chápu
Že dělaj že nás neviděj - už je to nebaví (ou)

Zvyklej
Už od tý doby co jsem prodal první gram my to záviděli
Klauni by rádi měli, to co má ten druhej
Ale že by zvedli prdel, ne na to není čas, né stejný kecy zas
Když viděj jak se daří bolí je to mocně
Bohužel pro ty nuly co bolí to roste
A jejich hate už je větší než jsou jejich cíle
Přesně proto jejich tupý huby nevidíme
U stolu kde se denně slaví a dělí chleba
Seděj vedle tam kde se brečí a řeší cena
A co dělá tenhle, to co dělám tamten
Tolik hejtu že to nejde ani vozit autem
Spíš kamionem, uřvaný paviáni
Chtěli by sauvignon, kaviár, prachy, káry
A my to máme, řek bych že nejsem jedinej
Co vidí že ti zmrdi dělaj že to neviděj (hahahaa)

Vždycky když naběhnem do klubu
Zmrdi dělaj že nás neviděj - to nevadí (woo)
Vždycky když se vezeme v nový káře
Dělaj že nás neviděj - to nevadí (to nevadí)
Už zase počítáme masaryky dělaj že nás neviděj - to nevadí
Já jim to nezazlívám, chápu
Že dělaj že nás neviděj - už je to nebaví (ou)

Zvyklej
Chrapouni to prostě nemůžu ustát zapomeň
Jdu spát za moment
Jenom dopočítám love za dva tejdny
Zatvářim se dospěle a skáču do postele
Řek bych narozdíl ode mně mají asi zlý sny
Brzy založim nadaci blbý buzny v tísni
Když vidím jak se nechaj ničit cizim osudem (hahaa)
Trochu to posunem
Tolik hoes že nás vyhazujou z hotelu
Zase na nás mrdky volaj benga se poseru
Potetovaný, vylitý, dofetovaný
Ještě že neví, kde máme ty love schovaný
Víš sám, že není šance zastavit to
Kámo lítám, si tady nad tou situací special beat mám
Řvu na ně klauni chce to mít plán
Dělaj že to neviděj, smíchy chcípám (ayy)

Vždycky když naběhnem do klubu
Zmrdi dělaj že nás neviděj - to nevadí (woo)
Vždycky když se vezeme v nový káře
Dělaj že nás neviděj - to nevadí (to nevadí)
Už zase počítáme masaryky dělaj že nás neviděj - to nevadí
Já jim to nezazlívám, chápu
Že dělaj že nás neviděj - už je to nebaví (ou)

It Doesn't Matter

Woo
You're a special kind of fool
Okay, okay, okaaaay

Every time we walk into the club
The assholes act like they don't see us - it doesn't matter (woo)
Every time we're riding in a new car
They act like they don't see us - it doesn't matter (it doesn't matter)
We're counting Masaryks again, they act like they don't see us - it doesn't matter
I don't blame them, I understand
That they act like they don't see us - they're tired of it (ou)

Used to it
Ever since I sold the first gram they've envied us
Clowns would like to have what the other guy has
But to get off their asses, no there's no time for that, not the same crap again
When they see how well we're doing it hurts them mightily
Unfortunately for those zeros, what hurts grows
And their hate is already bigger than their goals
That's exactly why we don't see their stupid mouths
At the table where we celebrate and share bread every day
They sit next to us where they cry and talk about the price
And what this guy is doing, what that guy is doing
So much hate that it can't even be carried by car
More like a truck, screaming baboons
They'd like sauvignon, caviar, money, cars
And we have it, I'd say I'm not the only one
Who sees that those assholes act like they don't see it (hahahaa)

Every time we walk into the club
The assholes act like they don't see us - it doesn't matter (woo)
Every time we're riding in a new car
They act like they don't see us - it doesn't matter (it doesn't matter)
We're counting Masaryks again, they act like they don't see us - it doesn't matter
I don't blame them, I understand
That they act like they don't see us - they're tired of it (ou)

Used to it
I just can't stand the crooks, forget it
I'm going to sleep in a moment
Just counting the love for two weeks
I'll close up maturely and jump into bed
I'd say they probably have bad dreams unlike me
Soon I'll start a foundation for stupid faggots in need
When I see how they let themselves be destroyed by someone else's fate (hahaa)
Let's move it a little
So many hoes they kick us out of the hotel
Again the bitches are calling the cops on us, I'm gonna shit myself
Tattooed, drunk, drugged up
It's a good thing they don't know where we have the money hidden
You know yourself that there's no chance of stopping it
Dude, I'm flying, I have a special beat for this situation
I'm yelling at them, clowns, you need to have a plan
They act like they don't see it, I'm dying of laughter (ayy)

Every time we walk into the club
The assholes act like they don't see us - it doesn't matter (woo)
Every time we're riding in a new car
They act like they don't see us - it doesn't matter (it doesn't matter)
We're counting Masaryks again, they act like they don't see us - it doesn't matter
I don't blame them, I understand
That they act like they don't see us - they're tired of it (ou)