Paroles et traduction Ektor feat. Ego - Batman

Batman

Když jdou lidi ráno do práce a děti běží do školy a
Bába jde ven se psem,
On se zase vrací z kalby v piči, s úsměvem na ksichtě,
Všechno sleduje jak rentgen,
Lehne si konečne do postele a
Vypíná ten telefon, pak nefunguje přes den,
Ve dne sbírá další energii na to,
Aby zase v noci vyletěl jak Batman.

Jednou jsem neviděl denní světlo šest dní,
Kámo, říkam ti, bylo to peklo,
Přesný načasování to není všechno,
Bez svý flašky ani na krok, město nespí,
Nevím, co znamená nikam nejdu, nachcat,
Sleduj, jak přiletí další grejgus, raz, dva,
Sorry, nebude večeře, prej jdu chlastat vesmír,
Pětkrát v tejdnu, basta,
Půl života vidím jenom přes dno flašky,
Lidi říkaj, takhle by to nešlo navždy,
Odpovídam, zastavím to těžko, husky,
Tahám celou smečku, heslo na zdi říká,
Když tě potřebujou, buď tam přesně,
Nezajímá, co mi stojí kurva v cestě,
Nebude to mega, ale ultra, těš se,
Přiletim jak Batman, zdechnem v pekle.

Když jdou lidi ráno do práce a děti běží do školy a
Bába jde ven se psem,
On se zase vrací z kalby v piči, s úsměvem na ksichtě,
Všechno sleduje jak rentgen,
Lehne si konečne do postele a
Vypíná ten telefon, pak nefunguje přes den,
Ve dne sbírá další energii na to,
Aby zase v noci vyletěl jak Batman.

To to to to. toto není tvoje bežné mesto,
Je krotké cez deň, ale v noci býva kurva, kurva besné
V zadu v rohu miesto činu,
Stači jedna fľaša Ginu,
Hneď sa hrajú na hrdinu,
Nikto z nich necíti vinu,
Klamú si, keď hovoria, že hovoria si na rovinu,
čítaju si komixy a púšťaju si filmy twinu,
Tvária sa, jak Jokeri a potom domov s plačom idú,
Stačí jedna flaša ginu, hneď sa hrajú na hrdinu,
Vidím ich, jak vyjebaný rentgen oou,
Vyletím, jak vyjebaný Batman jou,
Zajebem, jak vyjebaný Scatman jou,
Konec hry, jak vyjebaný Pacman jou,
Bang, bang, bang,
Zajebem jak,
Bang, bang, bang,
K tomu zajebem jak,
Bang bang bang
Zajebem jak,
Bang, bang, bang,
Bang, bang, bang,
Bang, bang...

Když jdou lidi ráno do práce a děti běží do školy a
Bába jde ven se psem,
On se zase vrací z kalby v piči, s úsměvem na ksichtě,
Všechno sleduje jak rentgen,
Lehne si konečne do postele a
Vypíná ten telefon, pak nefunguje přes den,
Ve dne sbírá další energii na to,
Aby zase v noci vyletěl jak Batman.

Když jdou lidi ráno do práce a děti běží do školy a
Bába jde ven se psem,
On se zase vrací z kalby v piči, s úsměvem na ksichtě,
Všechno sleduje jak rentgen,
Lehne si konečne do postele a
Vypíná ten telefon, pak nefunguje přes den,
Ve dne sbírá další energii na to,
Aby zase v noci vyletěl jak Batman.

Batman

When people go to work in the morning and kids run to school and
The old lady goes out with the dog,
He's coming back from a party, wasted, with a smile on his face,
Watching everything like an X-ray,
He finally lies down in bed and
Turns off his phone, then it doesn't work during the day,
During the day he gathers more energy so that
He can fly out again at night like Batman.

Once I didn't see daylight for six days,
Dude, I'm telling you, it was hell,
Precise timing isn't everything,
Not a step without my bottle, the city doesn't sleep,
I don't know what "I'm not going anywhere" means, piss off,
Watch how another hit arrives, one, two,
Sorry, there won't be dinner, I'm going to drink the universe, they say,
Five times a week, that's it,
Half my life I see only through the bottom of a bottle,
People say, it couldn't go on like this forever,
I answer, I can hardly stop it, husky,
I'm pulling the whole pack, the password on the wall says,
When they need you, be there exactly,
I don't care what the fuck stands in my way,
It won't be mega, but ultra, look forward to it,
I'll fly in like Batman, we'll die in hell.

When people go to work in the morning and kids run to school and
The old lady goes out with the dog,
He's coming back from a party, wasted, with a smile on his face,
Watching everything like an X-ray,
He finally lies down in bed and
Turns off his phone, then it doesn't work during the day,
During the day he gathers more energy so that
He can fly out again at night like Batman.

This, this, this, this isn't your usual city,
It's tame during the day, but at night it gets fucking, fucking wild,
In the back, in the corner, the scene of the crime,
One bottle of Gin is enough,
They immediately play the hero,
None of them feel guilty,
They lie when they say they're being honest,
They read comics and watch twin movies,
They act like Jokers and then go home crying,
One bottle of gin is enough, they immediately play the hero,
I see them like a fucking X-ray, oou,
I fly out like a fucking Batman, jou,
I fuck like a fucking Scatman, jou,
Game over, like a fucking Pacman, jou,
Bang, bang, bang,
I fuck like,
Bang, bang, bang,
To that I fuck like,
Bang bang bang,
I fuck like,
Bang, bang, bang,
Bang, bang, bang,
Bang, bang...

When people go to work in the morning and kids run to school and
The old lady goes out with the dog,
He's coming back from a party, wasted, with a smile on his face,
Watching everything like an X-ray,
He finally lies down in bed and
Turns off his phone, then it doesn't work during the day,
During the day he gathers more energy so that
He can fly out again at night like Batman.

When people go to work in the morning and kids run to school and
The old lady goes out with the dog,
He's coming back from a party, wasted, with a smile on his face,
Watching everything like an X-ray,
He finally lies down in bed and
Turns off his phone, then it doesn't work during the day,
During the day he gathers more energy so that
He can fly out again at night like Batman.