Ektor - Most a hrad - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ektor - Most a hrad




Most a hrad
Мост и замок
Každej sedí na svým a hlídá si mandát
Каждый сидит на своем и охраняет свой мандат,
Náhody nejsou, věci se nedějou jen tak
Случайностей не бывает, вещи не происходят просто так.
Většina stejně ví, že pozná co je Pankrác
Большинство все равно знает, что узнает, что такое Панкрац,
Zbytek si nikdy ani nepřipustí ten fakt
Остальные никогда не признают этот факт.
Život je zmrd, karma skáče jako kankán
Жизнь стерва, карма скачет, как канкан.
S tebou nebo bez tebe, stejně to jede dál
С тобой или без тебя, все равно все идет дальше.
Stačí jedna chyba a je z tebe vandrák
Достаточно одной ошибки, и ты бродяга,
Stačí používat mozek a je z tebe král
Достаточно использовать мозги, и ты король.
Je to pravda, Praha není jenom most a hrad
Это правда, Прага это не только мост и замок,
Praha je piko, Praha jsou problémy, koks a smrad
Прага это пико, Прага это проблемы, кокс и смрад.
Praha není jenom barevnej Staromák plnej turistů
Прага это не только красочная Староместская площадь, полная туристов,
Každej chce bejt dneska dží, tuny psů, tuny snů
Каждый хочет быть сегодня крутым, тонны псов, тонны снов.
Udělaj pro to všechno, oni dostanou to svý
Сделают для этого все, они получат свое,
Cash to hrotí celý do extrému, někdy je to zlý
Наличные доводят все до крайности, иногда это плохо.
Každej žije svojí story, každej vidí jenom sebe
Каждый живет своей историей, каждый видит только себя,
Mrdá na ty kolem, jde mu hlavně o to kolik vede
Плевать на окружающих, ему главное, сколько он ведет.
Je to nekonečnej koloběh zla
Это бесконечный круговорот зла,
Pro někoho noční můra, pro někoho hra
Для кого-то кошмар, для кого-то игра.
Pro někoho tma, někomu to přijde top
Для кого-то тьма, кому-то это кажется крутым,
Máš morální blok, někdo tomu říká normální job
У тебя моральный блок, кто-то называет это нормальной работой.
Vojáci bez uniforem hlídaj svoje město
Солдаты без униформы охраняют свой город,
Běžnej civilista dneska těžko zjistí heslo
Обычный гражданский сегодня вряд ли узнает пароль.
Vlastní místo, lidi, biz, jméno, všechno stojí hodně snahy
Свое место, люди, бизнес, имя все требует много усилий,
Nenech se mýlit, není lehký chodit po dně Prahy
Не обманывайся, нелегко ходить по дну Праги.
Každej sedí na svým a hlídá si mandát
Каждый сидит на своем и охраняет свой мандат,
Náhody nejsou, věci se nedějou jen tak
Случайностей не бывает, вещи не происходят просто так.
Většina stejně ví, že pozná co je Pankrác
Большинство все равно знает, что узнает, что такое Панкрац,
Zbytek si nikdy ani nepřipustí ten fakt
Остальные никогда не признают этот факт.
Život je zmrd, karma skáče jako kankán
Жизнь стерва, карма скачет, как канкан.
S tebou nebo bez tebe, stejně to jede dál
С тобой или без тебя, все равно все идет дальше.
Stačí jedna chyba a je z tebe vandrák
Достаточно одной ошибки, и ты бродяга,
Stačí používat mozek a je z tebe král
Достаточно использовать мозги, и ты король.
Na každým rohu bydlí typ, kterej v kapse pytle
На каждом углу живет тип, у которого в кармане пакеты,
Na každým rohu bydlí typ, kterej si rychle zvykne
На каждом углу живет тип, который быстро привыкает.
Ty hlavně nebuď ten, co komplikuje cizí plány
Ты главное не будь тем, кто усложняет чужие планы,
A zjisti kdo je kdo, když se k někomu staví zády
И узнай, кто есть кто, когда стоишь к кому-то спиной.
V Praze je hodně skupin, který uměj velký pekla
В Праге много групп, которые умеют создавать большой ад,
Alkohol a fet je hovno, chamtivost je metla
Алкоголь и наркотики фигня, жадность вот бич.
Kriplové nabíhají do pasti, který sami stavěj
Калеки попадают в ловушки, которые сами строят,
Podělat druhýho se snaží tady skoro každej
Подставить другого пытается здесь почти каждый.
Silnější pes mrdá, silnější pes profit
Сильнейшая собака трахает, сильнейшая собака имеет прибыль,
Držet cash v ruce, to je návykovej pocit
Держать наличные в руке это привыкающее чувство.
Hladovejch zmrdů je tu plná prdel, je to džungle
Голодных ублюдков здесь полно, это джунгли,
Nikdy nejsi jedinej kdo ví, že máš něco v bundě
Ты никогда не единственный, кто знает, что у тебя что-то в куртке.
Někdy se tady kvůli pár korunám tahaj guny
Иногда здесь из-за пары крон достают пушки,
Někdy se někdo vyšňupe a prostě padaj hlavy
Иногда кто-то нюхает, и просто летят головы.
Praha je mini město plný mega překvapení
Прага мини-город, полный мега-сюрпризов,
Někdy budeš čumět jako v pěti hvězdě při placení
Иногда будешь смотреть, как в пятизвездочном отеле при оплате.
Každej sedí na svým a hlídá si mandát
Каждый сидит на своем и охраняет свой мандат,
Náhody nejsou, věci se nedějou jen tak
Случайностей не бывает, вещи не происходят просто так.
Většina stejně ví, že pozná co je Pankrác
Большинство все равно знает, что узнает, что такое Панкрац,
Zbytek si nikdy ani nepřipustí ten fakt
Остальные никогда не признают этот факт.
Život je zmrd, karma skáče jako kankán
Жизнь стерва, карма скачет, как канкан.
S tebou nebo bez tebe, stejně to jede dál
С тобой или без тебя, все равно все идет дальше.
Stačí jedna chyba a je z tebe vandrák
Достаточно одной ошибки, и ты бродяга,
Stačí používat mozek a je z tebe král
Достаточно использовать мозги, и ты король.





Writer(s): dj wich


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.