Paroles et traduction Ektor - Nemáš zač

Nemáš zač

Yeah, je to on! Sleduj...

Řek' bych, že fakt nechci moc
Od malička skromnej kluk
Těch, co chápou, stačí pár
Dejte mi jich jenom plnej klub

Dělám to hlavně pro sebe
Nebudu sloužit nikomu
To jak to mám, bylo každýmu jasný
Už od mýho příchodu

Takhle zní to vítězství
Takhle zní ten dobrej den
Nevidím ani z dálky na den
Kdy to skončí a odejdem

Jsem ten, co má poslání
Nejsem jak tvůj lokální
Do každýho tracku dám celý koule
Sleduj z povzdálí

Nebudu lhát, mám arzenál
Jsem připravenej dát všechno ven
Nemůžu fungovat bez mikrofonu
Stejně jak rádia bez hoven

Tak dlouho jsem nestál na stagi
Už pomalu nevím jak vypadá
Jediný, co vím je to
že už nejde cejtit smrad těch hitparád

Šmejdi mi mlátěj' na dveře
Chtěj' slyšet přesný datum
Chtěj' slyšet pravdu, vidět show
A jenom mě posadit na trůn

Stokrát říkám přijde čas
Dejte mi ještě chvíli
čekejte na mě na pohřbu český scény
Budu tam jedinej celej v bílým

Nemám čas na píčoviny
Ani důvod někomu závidět
Musím najít ten megaprivát
A po stý stěhovat nábytek

Ihned dopsat a nahrát album
Najít káru a vybrat barvu
Vybrat singl a vyslat dardu
Přechcat život a vyzvat karmu

Prcat to, co bych měl dělat
Mrdat to, kdybych měl sedět
Pravda je, že je mi pětadvacet
A stejně to diktuju jak dědek

Viděl jsem víc než oni
Jsem o dva roky dál než loni
Nikdy nezávidím a nezávodím
Nezvládaj to, ani nevidím žádný klon

Deska zas nabitá jak Colt
Furt letím jak Usain Bolt
Jakmile dostanu ten beat do ruky
Kámo, vzdej se a vzdej mi hold. BUM!

Beru to furt jak sport
Vemu cenu a zavřu krám
Nikdy to nedokázal nikdo z nich
Nevadí, uhni mi, já to dám

Dej mi jeden milion korun
A napíšu pro tebe skladbu
Stačej' moje slova, tvoje prachy
A nebudem říkat pravdu, né!

Konečně budeš mít hit
Nikdo to nebude chápat, všichni v píči
Takovej jsem já dobrák
Stačí jenom míč a neříkej díky

Nemáš zač
Jenom mi ukaž, že máš mozek
Jenom už nebuď malej tupec
Jenom změň ten pohled na věc

Říkám nemáš zač
Jenom už přestaň cenit ty hovna
Jen už najdi vlastní názor
Ukaž mi support, udělej kotel

Říkám nemáš zač
Jenom to vysvětli těm tupcům
Jenom jim řekni, kde mám show
Jenom jim řekni, kdo je zpátky

Říkám nemáš zač
Jenom přijdu a spálím majk
Jenom ti zbourám celej klub
Nemusím nic, dělám to, protože chci

Nemáš zač!

Vidím nastavený uši, nastavený dlaně
Vi-vi-vidím nastavený dla-dla-dla-dla-dlaně
Vidím nastavený uši, nastavený dlaně
Vi-vi-vidím nastavený dla-dla-dla-dla-dlaně

Vidím nastavený uši, nastavený dlaně
Vi-vi-vidím nastavený dla-dla-dla-dla-dlaně
Vidím nastavený uši a ty mladý smrady
Vi-vi-vidím nastavený dla-dla-dla-dla-dlaně

Em-Em-Em-Em-Emeres

You're welcome

Yeah, it's him! Watch...

I'd say I don't really want much
A humble guy since childhood
A few who understand is enough
Just give me a club full of them

I do it mainly for myself
I won't serve anyone
The way I am was clear to everyone
Since my arrival

This is what victory sounds like
This is what a good day sounds like
I can't see a day from afar
When it will end and we will leave

I'm the one with a mission
I'm not like your local guy
I put my whole balls into every track
Watch from a distance

I won't lie, I have an arsenal
I'm ready to give it my all
I can't function without a microphone
Just like radios without shit

I haven't been on stage for so long
I almost don't remember what it looks like
The only thing I know is
that you can no longer smell the stench of those charts

Scumbags are banging on my door
They want to hear the exact date
They want to hear the truth, see the show
And just put me on the throne

I say a hundred times the time will come
Give me a little more time
wait for me at the funeral of the Czech scene
I'll be the only one there in white

I don't have time for bullshit
No reason to envy anyone
I have to find that mega-private
And move furniture for the hundredth time

Immediately finish and record the album
Find a car and choose a color
Choose a single and send a dart
Piss on life and challenge karma

Fuck what I should do
Fuck it if I had to sit
The truth is I'm twenty-five
And still dictate it like an old man

I've seen more than them
I'm two years ahead of last year
I never envy and I never compete
They can't handle it, I don't even see any clones

The record is loaded again like a Colt
Still flying like Usain Bolt
As soon as I get that beat in my hands
Dude, give up and pay me homage. BOOM!

I still take it as a sport
I'll take the prize and close the shop
None of them could ever do it
Never mind, get out of my way, I'll do it

Give me one million crowns
And I'll write a song for you
My words, your money are enough
And we won't tell the truth, no!

You'll finally have a hit
Nobody will understand, everyone will be fucked
I'm such a good guy
Just give me the ball and don't say thank you

You're welcome
Just show me you have a brain
Just don't be a little fool
Just change your perspective

I say you're welcome
Just stop valuing that shit
Just find your own opinion
Show me support, make a cauldron

I say you're welcome
Just explain it to those fools
Just tell them where I have a show
Just tell them who's back

I say you're welcome
I'll just come and burn the mic
I'll just tear down your whole club
I don't have to do anything, I do it because I want to

You're welcome!

I see ears set, palms set
I-I-I see set pa-pa-pa-pa-palms
I see ears set, palms set
I-I-I see set pa-pa-pa-pa-palms

I see ears set, palms set
I-I-I see set pa-pa-pa-pa-palms
I see ears set and those young brats
I-I-I see set pa-pa-pa-pa-palms

Em-Em-Em-Em-Emeres