Paroles et traduction El - Baba Dey

Baba Dey

Ba-Baba dey oo
Baba dey, Baba dey oo
Baba dey, Baba dey oo
Baba dey, Baba dey oo

You see I don′t deserve these blessings you dey give me everyday
When I go down on my knees o Lord you dey hear me when I pray
Oh my God oooh(Hallelu-Hallelujah)
What a God oooh(Hallelu-Hallelujah)

Ay yay yay yeah
'Cause Monday I gave You praise
Tuesday yɛreto afɔreɛ
Wednesday I call for grace
Thursday I long for Your face
Friday I don′t complain
Saturday I call your name
Sunday we go to pray
Blessings I can't contain oooo

If my enemies come together, mensuro ooo(Amen, Hallelujah!)
'Cause Baba dey, Baba dey ooo mensuro ooo(Amen, Hallelujah!)
And if money dey, money no dey mensuro ooo(Amen, Hallelujah!)
′Cause Baba dey, Baba dey ooo mensuro ooo(Amen, Hallelujah!)
See, m′anante anante oo plenty plenty
Matter dey for my way
But my Baba no dey bed oo
My brother ɔbaae wala e
Oh my God oo(Hallelu-Hallelujah)
What a God oo oo oo

Ay yay yay yeah
'Cause Monday I gave You praise
Tuesday yɛreto afɔreɛ
Wednesday I call for grace
Thursday I long for Your face
Friday I don′t complain
Saturday I call your name
Sunday we go to pray
Blessings I can't contain oooo

If my enemies come together, mensuro ooo(Amen, Hallelujah!)
′Cause Baba dey, Baba dey ooo mensuro ooo(Amen, Hallelujah!)
And if money dey, money no dey mensuro ooo(Amen, Hallelujah!)
'Cause Baba dey, Baba dey ooo mensuro ooo(Amen, Hallelujah!)

Nkɛɛ ɔn

Отец здесь

Отец здесь, ооо
Отец здесь, Отец здесь, ооо
Отец здесь, Отец здесь, ооо
Отец здесь, Отец здесь, ооо

Видишь, я не заслуживаю этих благословений, которые ты даешь мне каждый день
Когда я преклоняю колени, Господи, ты слышишь мои молитвы
О, мой Бог, ооо (Аллилуйя)
Какой же ты Бог, ооо (Аллилуйя)

Ай яй яй да
Потому что в понедельник я воздал Тебе хвалу
Во вторник принес жертву
В среду я молил о милости
В четверг я жаждал увидеть Твой лик
В пятницу я не жаловался
В субботу я призывал Твое имя
В воскресенье мы пошли молиться
Благословения, которые я не могу сдержать, оооо

Если мои враги соберутся вместе, мне не страшно, ооо (Аминь, Аллилуйя!)
Потому что Отец здесь, Отец здесь, ооо, мне не страшно, ооо (Аминь, Аллилуйя!)
И если есть деньги, или нет денег, мне не страшно, ооо (Аминь, Аллилуйя!)
Потому что Отец здесь, Отец здесь, ооо, мне не страшно, ооо (Аминь, Аллилуйя!)
Видишь, я прошел много-много
На моем пути были препятствия
Но мой Отец не спит, ооо
Мой брат, жизнь трудна
О, мой Бог, ооо (Аллилуйя)
Какой же ты Бог, ооо, ооо, ооо

Ай яй яй да
Потому что в понедельник я воздал Тебе хвалу
Во вторник принес жертву
В среду я молил о милости
В четверг я жаждал увидеть Твой лик
В пятницу я не жаловался
В субботу я призывал Твое имя
В воскресенье мы пошли молиться
Благословения, которые я не могу сдержать, оооо

Если мои враги соберутся вместе, мне не страшно, ооо (Аминь, Аллилуйя!)
Потому что Отец здесь, Отец здесь, ооо, мне не страшно, ооо (Аминь, Аллилуйя!)
И если есть деньги, или нет денег, мне не страшно, ооо (Аминь, Аллилуйя!)
Потому что Отец здесь, Отец здесь, ооо, мне не страшно, ооо (Аминь, Аллилуйя!)

Скажи ему