Paroles et traduction El Alfa feat. Noriel & Trueno - LOS APARATOS
Me
llamaron
de
Colombia
y
yo
lo'
vo'
a
busca'
en
un
rato
Мне
позвонили
из
Колумбии,
я
поищу
его
через
некоторое
время.
Me
dijo
un
chuky
mío
que
llegaron
lo'
aparato'
Один
из
моих
чуки
сказал
мне,
что
"девайс"
прибыл
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Me,
me,
me
llamaron
de
Colombia
y
yo
lo'
vo'
a
busca'
en
un
rato
Они
позвонили
мне,
мне,
они
позвонили
мне
из
Колумбии,
и
я
пойду
искать
их
через
некоторое
время.
Me
dijo
un
chuky
mío
que
llegaron
lo'
aparato'
Один
из
моих
чуки
сказал
мне,
что
"девайс"
прибыл
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Ah,
ah,
aparato
Ах,
ах,
аппарат
Traicionaste
por
dinero,
aquí
tú
no
ere'
grato
Тебя
предали
из-за
денег,
здесь
тебе
не
рады
Tú
ere'
un
hablador,
eso
lo
sabemo'
hace
rato
Ты
болтун,
мы
это
давно
знали
Tú
no
mueve'
na',
tú
'tá
friza'o
como
un
retrato
Ты
ничего
не
двигаешь,
ты
застыл,
как
портрет.
La
calle
la
de'pego
(pego)
Я
вышел
на
улицу
(я
попал
в
нее)
Rompiendo
el
escenario
como
la
pierna
'e
McGregor
Ломая
сцену,
как
нога
МакГрегора
Si
tiene'
treinta,
agregó
lo
que
tengo
para'o
Если
ему
тридцать,
он
добавил
к
нему
то,
что
у
меня
есть
De
mujere'
de
RD
ya
'toy
cansa'o
Как
женщина
из
РД
я
уже
устала
Que
traigan
filipina',
uruguaya'
y
panameña'
Пусть
привезут
филиппинцев,
уругвайцев
и
панамцев.
Llegó
el
dominicano
con
la
leña
Доминиканец
прибыл
с
дровами
To'
le
tienen
miedo
al
de
la
greña,
la
magia
te
la
enseña
Они
все
боятся
того,
у
кого
волосы,
магия
учит
тебя
Y
ustede'
no
me
entienden
ni
por
seña',
seña'
И
ты
не
понимаешь
меня
даже
по
знаку,
знаку
Moviendo
lo'
aparato',
moviendo
lo'
aparato'
Перемещение
устройства,
перемещение
устройства
El
que
toca
a
mi
familia
yo
lo
mato
Кто
тронет
мою
семью,
я
убью
его
Si
el
trabajo
'tá
bueno,
da
el
olfato
del
bowl
de
cola
'e
pato
Если
работа
хорошая,
понюхай
миску
утиного
хвоста.
A
mí
me
da
el
olor
de
arriba
'el
plato
Это
дает
мне
запах
сверху
тарелки
Dale
pa'llá,
dale
pa'llá,
no
te
pare'
ni
en
Baní
Попробуйте,
попробуйте,
даже
не
останавливайтесь
в
Бани.
Que
al
dueño
'e
lo'
kilo'
le
die'n
tilín
Пусть
хозяину
кило
крикнут
Dale
pa'llá,
dale
pa'llá;
no
te
pare'
ni
en
Baní
Попробуйте,
попробуйте,
даже
не
останавливайтесь
в
Бани.
Que
al
dueño
'e
lo'
kilo'
le
die'n
tilín
(tilín,
tilín)
Пусть
владельцу
кило
дадут
тилин
(тилин,
тилин)
Me
llamaron
de
Colombia
y
yo
lo'
vo'a
busca'
en
un
rato
Мне
позвонили
из
Колумбии,
я
поищу
его
через
некоторое
время.
Me
dijo
el
chuky
mío
que
llegaron
lo'
aparato'
Мой
чуки
сказал
мне,
что
"девайс"
прибыл
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Me,
me,
me
llamaron
de
Colombia
y
yo
lo'
vo'
a
busca'
en
un
rato
Они
позвонили
мне,
мне,
они
позвонили
мне
из
Колумбии,
и
я
пойду
искать
их
через
некоторое
время.
Me
dijo
un
chuky
mío
que
llegaron
lo'
aparato'
Один
из
моих
чуки
сказал
мне,
что
"девайс"
прибыл
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
No-No-Noriel
Нет-нет-Нориэль
Me
llamaron
que
llegaron,
la
olla
se
fue
hace
rato
Мне
позвонили,
что
приехали,
горшок
давно
ушел
Arriba
lo'
que
coronaron,
con
gogo'
no
quiero
trato
С
тем,
что
они
короновали,
с
Гого,
я
не
хочу
сделки
Fila
'e
paquetito',
le
dicen
el
oro
blanco
Fila
'e
package',
они
называют
это
белым
золотом.
Si
tocan
los
banco',
cuando
llamen
saben
que
son
tanto'
(ah,
ah)
Если
они
стучатся
в
банки,
когда
они
звонят,
они
знают,
что
их
так
много
(ах,
ах)
Do'
aparato'
en
la
muñeca,
do'
aparato'
en
el
cuello
(cash)
Делай
гаджет
на
запястье,
делай
гаджет
на
шее
(наличные)
Palos
de
New
York
porque
allá
e'
que
los
movemo'
Палочки
из
Нью-Йорка,
потому
что
мы
их
туда
перевозим.
Al
que
sea
se
la
ponemo',
¿qué?,
parce,
¿qué
tenemo'?
Наденем
на
кого
бы
то
ни
было,
что?Может
быть,
что
у
нас
есть?
Si
tu
gata
no
va
a
dar
el
culo,
de
una
la
movemo'
(wuh)
Если
твоя
кошка
не
собирается
давать
ей
задницу,
мы
немедленно
ее
переместим
(ух)
Corona'o-na'o-na'o,
como
Alfa
y
Lil
Pump
(Pump)
Корона'о-нао-нао,
как
Alfa
и
Lil
Pump
(Pump)
El
que
se
ponga
bruto,
le
apretamo'
el
botón
Кто
нагрубит,
я
нажму
кнопку
Dime
quiéne'
son,
ellos
de
na'
son
(son)
Скажи
мне,
кто
они,
они
никто
(они
есть)
Ese
culo
'tá
bendecío',
mami,
mueve
ese
chapón
que
Эта
задница
благословенна,
мамочка,
подвинь
этот
чапон,
который
Llegaron
(¿qué?),
llegaron
(¿cómo?)
Приехали
(что?),
приехали
(как?)
Vamo'
pa'
la
disco
a
explotar
botella'
porque
coronamo'
Пойдем
на
дискотеку,
чтобы
взорвать
бутылку,
потому
что
нас
ждет
корона.
Llegaron
(¿qué?),
llegaron
(¿qué?)
Приехали
(что?),
приехали
(что?)
Alfa,
cuando
te
llamen
Альфа,
когда
тебе
звонят
Dile'
que
hoy
no,
que
mañana
lo'
llamo,
llamo
(¡wuh!)
Скажи
ему,
не
сегодня,
я
позвоню
ему
завтра,
я
позвоню
ему
(ух!)
(Llegaron,
llegaron)
(Они
прибыли,
они
прибыли)
Vamo'
pa'
la
disco
a
explotar
botella'
porque
coronamo'
Пойдем
на
дискотеку,
чтобы
взорвать
бутылку,
потому
что
нас
ждет
корона.
(Llegaron,
llegaron)
(Они
прибыли,
они
прибыли)
Alfa,
cuando
llamen
Альфа,
когда
они
звонят
Dile'
que
hoy
no,
que
mañana
lo'
llamo
Скажи
ему
не
сегодня,
я
позвоню
ему
завтра
Me
llamaron
de
Colombia
y
yo
lo'
vo'a
busca'
en
un
rato
Мне
позвонили
из
Колумбии,
я
поищу
его
через
некоторое
время.
Me
dijo
el
chuky
mío
que
llegaron
lo'
aparato'
Мой
чуки
сказал
мне,
что
"девайс"
прибыл
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Me,
me,
me
llamaron
de
Colombia
y
yo
lo'
vo'
a
busca'
en
un
rato
Они
позвонили
мне,
мне,
они
позвонили
мне
из
Колумбии,
и
я
пойду
искать
их
через
некоторое
время.
Me
dijo
un
chuky
mío
que
llegaron
lo'
aparato'
Один
из
моих
чуки
сказал
мне,
что
"девайс"
прибыл
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Mami,
me
llegaron
lo'
aparato'
Мамочка,
у
меня
есть
"устройство"
La
para
de
Argentina,
un
desacato
Остановка
из
Аргентины,
презрение
Si
me
ponen
una
pista
de
dembow
la
desbarato,
dos
en
uno
Если
они
сыграют
мне
дембо-трек,
я
уничтожу
его,
два
в
одном.
Masacramo'
a
lo'
palomo'
y
los
chivato'
Мы
убиваем
голубей
и
стукачей
No
te
respetan
los
tiguere'
porque
sos
terrible
gato
Тигере
тебя
не
уважают,
потому
что
ты
ужасный
кот.
No
hay
trato,
esto
es
para
que
respeten
los
colore'
Никакой
сделки,
это
для
того,
чтобы
они
уважали
цвета.
Llegamo'
los
latino'
a
reventar
los
Nueva
Yore'
Мы,
латиносы,
пришли
взорвать
Нью-Йорк.
'Tamo
en
alta,
cambiándole
la
mente
a
los
menore'
Тамо
на
высоте,
меняя
мнение
несовершеннолетних
Normal
que
to'
los
poligoma'
lloren
Это
нормально,
что
все
полигомы
плачут
No
le
llega,
tú
me
llega'
todo
a
mí,
eso
ya
lo
sé,
eso
ya
lo
sé
Это
не
доходит
до
него,
ты
до
меня
все
долетаешь,
я
это
уже
знаю,
я
это
уже
знаю
Mami-chula,
ven
aquí
si
quiere'
conocer,
si
quiere'
conocer
Мами-чула,
иди
сюда,
если
хочешь
знать,
если
хочешь
знать
Quiero
que
me
bajen
los
Brugale'
al
VIP
Я
хочу,
чтобы
Бругале
был
понижен
до
VIP.
Que
todo'
tienen
sed,
que
todo'
tienen
sed
Что
все
хотят
пить,
что
все
хотят
пить
Con
los
domi
y
con
los
bori
por
ahí
copamo'
USA,
copamo'
USA
С
доми
и
бори
мы
копамо
США,
мы
копамо
США
Me
están
llamando
de
RD
porque
El
Alfa
me
dio
el
contacto
Мне
звонят
из
ДР,
потому
что
Эль
Альфа
дала
мне
контакт.
Me
dijo
un
ñeri
mío
que
llegaron
lo'
aparato'
Мой
друг
сказал
мне,
что
устройство
прибыло.
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
Que
llegaron,
que
llegaron
Что
они
прибыли,
что
они
прибыли
Que
llegaron
lo'
aparato'
Что
устройство
прибыло
El
animal,
el
criminal,
the
best
Животное,
преступник,
лучший
Noriel
Danger
Нориэль
Дэнджер
República
Dominicana
Доминиканская
Республика
Yo
le
presto
el
banco
Я
одолжу
тебе
банк
Y
el
banco
les
presta
a
ustede'
И
банк
кредитует
вас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Noel Santos Roman, Chael Betances Alejo, Emanuel Herrera Batista, Mateo Palacios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.