Paroles et traduction El Alfa feat. Bulova & La Manta - Siga Boyando - No Tamo en Gente

Siga Boyando - No Tamo en Gente

Chae-e-el
Cuando doy la espalda me viven criticando
y cuando me volteo, me lo están mamando
así es que se vive en el mundo que yo ando
de la envidia, de la demagogia, todo el mundo joseando
Todo el que se quiere pegar, es a mi es que me tira
pero yo soy un elástico y tu eres una tira
en la calle cuando tú me veas, tu me tiras
que te la voy a dejar pisada en la cara y en las costillas
Empezamos con blue lavel
ahora vamos por champagne
en mi coro suenan la pistolas
me las como cómo galleticas can can
y conmigo no puede nadie, ustedes la mascan
Me tiran pila de mujeres, para que yo las siembre
pero mi ñema está llena, hasta el otro diciembre
en la garganta me hice una tommy john
por que todos los días me estoy buscando un millón
El dueño de la calle, que es lo que tu estás atrasao'
yo no hablo dos veces, yo soy un desconectado
un lambo, dos jetsky, una guagua y cinco apartamentos
te duele que yo diga lo que tengo, ¡lo lamento!
No estamos en gente, siga boyando
no estamos en gente, siga boyando
no estamos en gente, siga boyando
no estamos en gente, siga boyando
ya no son las mujeres, son los tigueres
que están mamando
Las letras mías parecen que fueron
escritas por el señor de los cielo
tú cómo que me quieres jalar para atrás
pero yo cada día mas me elevo
Tengo mi cuarto y no debo, contando se me queman los dedos
tenemos a las mujeres, también a los tigueres mamando
un trago largo a mi garganta, para aquellos que no me aguantan
el dinero que tengo, es por que estoy trabajando cuando tu te levantas
Me mandan todos al infierno, por que no me querían vivo
te quiere morir hoy, para hacerte un instagram en vivo
la gente nada más dice: "coño, el tipo esta en progreso"
y no ven lo que uno pasa en ese proceso
No tengo culpa de tu necesidad
tu no vas a sonar, no me vengas con tu habilidad
no estamos en gente, sigue boyando
que tu eres la reencarnación de la asquerosidad
No estamos en gente, siga boyando
no estamos en gente, siga boyando
no estamos en gente, siga boyando
no estamos en gente, siga boyando
ya no son las mujeres, solos tigueres
que están mamando
Yo represento el jefe records
estoy que con el jean la rastrillo
para correr la sangre se me quillo
ustedes no dan nota, como fuman cigarrillo
y la manta da más nota que apuñaliar el kilo
y lamber el cuchillo
Tenemos el mando, los tenemos
dividiendo bandos, por que la envidia los esta matando
pa los de canarias, si que sigan boyando
y que se viren los que de van a seguir virando
De la grada los tengo mirando
y van a seguir mirando, como seguimos matando
en tres meses el movimiento estoy controlando
por las redes ellos hablan mierda y de frente
ellos están mamando
Ustedes no tiene corte
los devuelves, no sirven para crack
mi pistola siempre tiene el martillo para atras
empezaron adelante y ahora están para atrás
salgase de la cocina, que aquí vamos a cocinar
Una bomba molotov y el que se cruza se quema
como tus ojos, sin ver los diamantes en mi cadena
mama yem*, es flow changa no me da nota
de cotorra tengo llenas como 60 mascotas
El mejor libra por libra y no soy el que más pesa
tiene que darmelo, sacarmelo con aderezo
lospatos se pone locos cuando ven par de pesos
y yo en mi cuenta cuento con 8 millones de pesos
Llégale al proceso, no se me cae la venta
lo cuero entregan eso más rápido que vimenca
yo soy la droga en escasea para el que tiene sed
mi gue tiene más demanda que el obredecht
Demasiado picante, para estos principiantes
la cubana y el robin con los diamantes
los trofeos en el estante
el cuello lleno de prendas como estudiantes
Mierda para tu firma, mierda para tu sello
lo que vale tu CD yo lo tengo en el cuello
ustedes son de uno, son de ellos
dime para quitarte lo que te queda de cabello
Los envidiosos se burlan, se quedan mamando
los que no confían, se quedan mamando
los que dizque están haevy, se quedan mamando
tu los ves hablando y después andan plagoseando
Oye, se la voy a poner en guineo
es que en chino la pone todo el mundo
a mi no hay que soltarme en banda
por ahí mismo es
Shelow Shaq
La Manta
Bulova
El Jefe Records

Siga Boyando - Я не из простых

Chae-e-el
Когда я поворачиваюсь спиной, меня постоянно критикуют,
а когда оборачиваюсь, все лижут мне задницу.
Вот так живется в моем мире,
полном зависти, лицемерия, все пытаются подлизаться.
Все, кто хочет пробиться, целятся в меня,
но я как резиновый, а ты — всего лишь сопля.
На улице, когда ты меня увидишь, ты ко мне подкатишь,
а я тебе в лицо и в ребра впечатаю свой след.
Начинали с Blue Label,
теперь пьем шампанское.
В моем хоре звучат пистолеты,
я их щелкаю как печеньки can-can.
Со мной никто не справится, вы только треплетесь.
Мне предлагают кучу женщин, чтобы я их осеменил,
но моя семянка полна до следующего декабря.
На горле у меня как будто операция Томми Джона,
потому что каждый день я зарабатываю миллион.
Хозяин улицы, ты чего отстал?
Я не говорю дважды, я — отмороженный.
Ламборгини, два гидроцикла, внедорожник и пять квартир,
тебя бесит, что я говорю о том, что имею? Мне жаль!
Я не из простых, продолжай барахтаться.
Я не из простых, продолжай барахтаться.
Я не из простых, продолжай барахтаться.
Я не из простых, продолжай барахтаться.
Теперь это не женщины, это мужики,
которые лижут зад.
Мои тексты словно написаны
самим Господом Богом.
Ты как будто хочешь меня опустить,
но я каждый день поднимаюсь все выше.
У меня есть свое, и я никому не должен, считаю деньги — пальцы горят.
У нас есть женщины, и мужики тоже лижут зад.
Длинный глоток в мою глотку, за тех, кто меня не выносит.
Деньги, которые у меня есть, я заработал, пока ты спал.
Меня все отправляли в ад, потому что не хотели видеть меня живым.
Ты хочешь умереть сегодня, чтобы я сделал прямой эфир в Instagram?
Люди только и говорят: "Вот черт, этот парень преуспевает",
и не видят, через что приходится пройти.
Я не виноват в твоей нужде.
Ты не станешь известным, не надо мне рассказывать про свои таланты.
Я не из простых, продолжай барахтаться.
Ты — reencarnación de la asquerosidad.
Я не из простых, продолжай барахтаться.
Я не из простых, продолжай барахтаться.
Я не из простых, продолжай барахтаться.
Я не из простых, продолжай барахтаться.
Теперь это не женщины, это только мужики,
которые лижут зад.
Я представляю El Jefe Records,
я с джинсами и граблями,
чтобы пролить кровь, я готов,
вы никчемные, как дым от сигарет.
La Manta круче, чем пырнуть килограмм
и облизать нож.
Мы у руля, мы держим
все под контролем, потому что зависть их убивает.
Пусть те, кто с Канарских островов, продолжают барахтаться,
и пусть те, кто собираются перевернуться, перевернутся.
С трибун на меня смотрят,
и будут продолжать смотреть, как мы продолжаем крушить.
Через три месяца я буду контролировать все движение.
В сети они говорят дерьмо, а в лицо
они лижут зад.
У вас нет класса,
вас возвращают, вы не годитесь для крэка.
У моего пистолета курок всегда взведен.
Начинали впереди, а теперь позади.
Убирайтесь с кухни, здесь будем готовить мы.
Коктейль Молотова, и кто попадется, сгорит,
как твои глаза, не видящие бриллианты на моей цепи.
Черт возьми, это крутой флоу, детка, меня не впечатляет
болтовня, у меня их как 60 домашних попугаев.
Лучший фунт за фунт, и я не самый тяжелый.
Ты должна мне отдать это, с приправой.
Утки сходят с ума, когда видят пару pesos,
а на моем счету 8 миллионов pesos.
Подходи к делу, мои продажи не падают.
Они доставляют кожу быстрее, чем Vimenca.
Я — дефицитный наркотик для жаждущих.
Мой товар пользуется большим спросом, чем Odebrecht.
Слишком остро для новичков.
Кубинка и Робин с бриллиантами,
трофеи на полке,
шея увешана драгоценностями, как у студентов.
Дерьмо твоему лейблу, дерьмо твоей фирме.
То, что стоит твой CD, я ношу на шее.
Вы принадлежите кому-то, вы — их.
Скажи мне, чтобы я вырвал тебе остатки волос.
Завистники смеются, они лижут зад.
Те, кто не верит, лижут зад.
Те, кто якобы крутые, лижут зад.
Ты видишь, как они болтают, а потом подражают.
Слушай, я тебе сейчас все объясню,
все всё понимают.
Меня не нужно спускать с поводка.
Вот так вот.
Shelow Shaq
La Manta
Bulova
El Jefe Records