El Alfa - Agarrate Que Te Solté - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Alfa - Agarrate Que Te Solté




Agarrate Que Te Solté
Hold On, I Let You Go
me tiene' envidia y
You envy me and
Tu me tiene', me tiene, me tiene'
You have me, you have me, you have me
Tú, tú, tú, me tiene' envidia (Notaalta.net)
You, you, you, you envy me (Notaalta.net)
me tiene' envidia y en la cara se te ve
You envy me and it shows on your face
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
Después que te viraste ahora quiere volver
After you turned away, now you want to come back
Agárrate que te solté y
Hold on, I let you go and
Tu me tiene' envidia y en la cara se te ve
You envy me and it shows on your face
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
Después que te viraste ahora quiere volver
After you turned away, now you want to come back
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
For trying to be a Pharisee, you're gonna drink it
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
For trying to be a Pharisee, you're gonna drink it
No aguanto más, lo que eres un lleva y trae
I can't take it anymore, you're just a gossip
En este coro no cabe' más, niño
You don't fit in this chorus anymore, kid
No aguanto más, lo que eres un lleva y trae
I can't take it anymore, you're just a gossip
En este coro no cabe' más, niño, ¿es que no sabe'?
You don't fit in this chorus anymore, kid, don't you know?
Ya no hay más mujer, no hay fuego pa' tu mesa
There's no more woman, no fire for your table
Sigue matando el tiempo dándole a la pesa
Keep killing time hitting the weights
A las mujeres le gustan los tigueres con efectivo
Women like tigers with cash
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Pos, pos, pos, pos pos pos, positive
A las mujeres le gustan los tigueres con efectivo
Women like tigers with cash
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Pos, pos, pos, pos pos pos, positive
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Pos, pos, pos, pos pos pos, positive
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Pos, pos, pos, pos pos pos, positive
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Pos, pos, pos, pos pos pos, positive
Pos, pos, pos, pos pos pos, positivo
Pos, pos, pos, pos pos pos, positive
me tienes envidia y en la cara se te ve
You envy me and it shows on your face
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
Después que te viraste ahora quiere volver
After you turned away, now you want to come back
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
me tienes envidia y en la cara se te ve
You envy me and it shows on your face
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
Después que te viraste ahora quiere volver
After you turned away, now you want to come back
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
For trying to be a Pharisee, you're gonna drink it
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
For trying to be a Pharisee, you're gonna drink it
Yo te creí cuando me jalaste y hablaste conmigo
I believed you when you pulled me aside and talked to me
¿Qué me dijiste? "Alfa, eres mi amigo"
What did you say? "Alfa, you're my friend"
Pilero, palomo fariseo; el único amigo tuyo es el dinero
Liar, phony pigeon; your only friend is money
Con mi cara 'e paraguayo yo soy un desconecta'o
With my Paraguayan face, I'm a disconnected one
Rabia natural y yo no tengo nada ata'o
Natural rage and I have nothing tied up
Rabia natural y yo no tengo nada ata'o
Natural rage and I have nothing tied up
Rabia natural y yo no tengo nada ata'o
Natural rage and I have nothing tied up
-Ta'o, -ta'o, yo no tengo nada atao'
-Tied, -tied, I have nothing tied up
-Ta'o, -ta'o, yo no tengo nada atao'
-Tied, -tied, I have nothing tied up
me tiene envidia y en la cara se te ve
You envy me and it shows on your face
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
Después que te viraste ahora quiere volver
After you turned away, now you want to come back
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
me tiene' envidia y en la cara se te ve
You envy me and it shows on your face
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
Después que te viraste ahora quiere volver
After you turned away, now you want to come back
Agárrate que te solté
Hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
Aga-agárrate que te solté
Ho-hold on, I let you go
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
For trying to be a Pharisee, you're gonna drink it
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
tienes doble cara como una moneda 'e 10
You have two faces like a 10-peso coin
Por 'tar de fariseo, la va' a beber
For trying to be a Pharisee, you're gonna drink it
El Alfa en la casa (desconecta'o)
El Alfa in the house (disconnected)
Estas son la gente que está en congela'o
These are the people who are frozen
El Guya, el Manito ('tás en congela'o)
El Guya, el Manito (you're frozen)
Isael y Morenito ('tás en congela'o)
Isael and Morenito (you're frozen)
Depre, Ciencia ('tás en congela'o)
Depre, Ciencia (you're frozen)
YU Bin ('tás en congela'o)
YU Bin (you're frozen)
Carlitos Fuego ('tás en congela'o)
Carlitos Fuego (you're frozen)
Glady Esmol ('tás en congela'o)
Glady Esmol (you're frozen)
Eric Papeleta, la peleta Lily
Eric Papeleta, the ballot Lily
Chuste Brand, La Javeta
Chuste Brand, La Javeta
Oliver Cabeza, El Secri
Oliver Cabeza, El Secri
Dale, dale, rompe; ratatata (nota alta)
Come on, come on, break it; ratatata (high note)





Writer(s): Emanuel Herrera Batista


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.