Paroles et traduction El Alfa - El Hombre

El Hombre

Tú no esta' entrenado pa' vivir en este juego llamado vida
Pa' perder en el momento y que el triunfo siga
Tú no sabes lo que hay que esperar, pa' que esperen por ti
Y el que te espero se siente orgulloso de ti
Tú no sabes lo que hay que aguantar pa' subir un escalón
Y el que se quedó, diga me uso como un condón
Tú no sabes lo que yo viví y tengo en mi cabeza
El que llega a conocerme, mi cerebro besa
El hombre guillado de educado tirando alante'
No por que tengo gente atrás, es que tengo gente adelante
Te lo dice el millonario, que vivía de la miseria
Wikipedia mató diccionario, enciclopedia
Te vas a poner a criticar a una gente que esta en lo del
Pa' después tirarle por Whatsapp y pedirle de lo de el
Yo llego a donde voy, por que yo tengo el guía
Yo me nutro en Google, pero tú te nutres en guía
Que tiempo tú crees que te queda si no te actualizas
Apoya a los jóvenes pa' que no te de liza
Unos dicen que son gallos, otros que son vulgares
Yo soy el fundador, el querendon del valle
No fui yo, fue el hombre que dijo
No fui yo, fue el hombre que dijo
No fui yo, fue el hombre que dijo
No lo hagas, mama huevo
Al final dominicano, al fin lo admito, esto es duro
He logrado abrir mis ojos y veo que están en lo oscuro
Que no están en progresa', lo que están es en crítica'
¿Pa' donde tú vas? Si tú no sabes adónde esta'
Tanta mierda que hablan y soy el que controla el juego
Que fulanito escribe, que fulanito aquello
Ah que no tienen imagen, que no tienen manejo
En lo que pestañan, adiós que yo voy lejos
Quiero que la juventud, tenga educación
Al que te haga un daño, dale la bendición
To' el mundo tiene metas, que son diferentes
Trata de ser tú y no te lleves de la gente
A mí me critican, normal, yo tengo mis defectos
Pero no le pongo asunto, mi mente no afecto
El corto de mente que estudia al que progresa quiere opacar
Tú, tú, tú con tu diploma y tu dema' te va a fallar
Tú te graduaste pa' tener tu título en la mano
Yo me gradué pa' ser el más rico de los artistas urbanos
No fui yo, fue el hombre que dijo
No fui yo, fue el hombre que dijo
No fui yo, fue el hombre que dijo
No lo hagas, mama huevo
Tú puedes tener
Dos o tres millones, pero no tienes cultura
El vino no se bebe en vaso fontu, es una cura
Les voy a dar etiqueta y protocolo a estos palomos
Tú vas por churrasco y yo voy por bufe del lomo
Un reguero de loco hablando dique' yo estoy to'
No me hace falta na', la olla se me quitó
Yo no na' más los miro y me rió, cuando se desculan
Alfa esta to' frió
Yo quiero que tú aprendas y te lleves de mi consejo
Pa' que te hagas millonario antes de llegar a viejo
Ven, llévate de mis consejos
Pa' que te hagas millonario
Antes de llegar a viejo
No fui yo, fue el hombre que dijo
No fui yo, fue el hombre que dijo
No fui yo, fue el hombre que dijo
No lo hagas, mama huevo

Мужчина

Ты не готова жить в этой игре под названием жизнь,
Проигрывать в один момент, а триумф пусть длится.
Ты не знаешь, сколько нужно ждать, чтобы ждали тебя,
И тот, кто тебя ждал, гордится тобой, девочка моя.
Ты не знаешь, сколько нужно вытерпеть, чтоб подняться на ступень,
А тот, кто остался позади, скажет: "Использовал меня, как презерватив, вровень".
Ты не знаешь, что я пережил и что у меня в голове,
Тот, кто узнает меня, целует мой мозг, поверь мне.
Мужчина, воспитанный, вежливый, иду вперёд,
Не потому, что у меня люди за спиной, а потому, что люди впереди меня идут.
Тебе говорит миллионер, который жил в нищете,
Википедия убила словарь, энциклопедию, заметьте.
Ты будешь критиковать людей, которые в теме,
А потом писать им в WhatsApp и просить у них то же самое.
Я прихожу туда, куда иду, потому что у меня есть проводник,
Я питаюсь знаниями из Google, а ты питаешься слухами, как гурман.
Сколько времени, ты думаешь, тебе осталось, если ты не будешь обновляться?
Поддерживай молодежь, чтобы не остаться позади, красавица.
Одни говорят, что они крутые, другие - что вульгарные,
Я основатель, любимец долины, неординарный.
Не я, это мужчина сказал,
Не я, это мужчина сказал,
Не я, это мужчина сказал,
Не делай этого, слабак.
Наконец-то, доминиканец, признаю, это тяжело,
Я открыл глаза и вижу, что они в темноте, словно во сне.
Они не прогрессируют, они только критикуют,
Куда ты идешь? Если ты не знаешь, где ты, милая.
Столько дерьма говорят, а я контролирую игру,
Что такой-то пишет, что такой-то то,
Ах, у них нет имиджа, нет менеджмента,
Пока моргнёшь, прощай, я уже далеко, детка.
Я хочу, чтобы у молодежи было образование,
Тому, кто причинит тебе вред, дай благословение, без колебания.
У всех есть цели, которые разные,
Старайся быть собой и не слушай людей, будь прекрасной.
Меня критикуют, нормально, у меня есть недостатки,
Но я не обращаю на это внимания, мой разум не затронут, как у атланта.
Ограниченный человек, который изучает того, кто прогрессирует, хочет затмить,
Ты, ты, ты со своим дипломом и прочим, потерпишь неудачу, поверь.
Ты закончила учебу, чтобы держать диплом в руке,
Я закончил учебу, чтобы стать самым богатым из городских артистов, налегке.
Не я, это мужчина сказал,
Не я, это мужчина сказал,
Не я, это мужчина сказал,
Не делай этого, слабак.
Ты можешь иметь
Два или три миллиона, но у тебя нет культуры,
Вино не пьют из стакана, это лекарство, как микстура.
Я дам этикет и протокол этим голубям,
Ты идешь за шашлыком, а я за филе, мадам.
Куча сумасшедших говорят, что я типа крутой,
Мне ничего не нужно, я уже сыт, как король.
Я просто смотрю на них и смеюсь, когда они тупят,
Альфа совсем холоден, как айсберг, не тает.
Я хочу, чтобы ты училась и следовала моему совету,
Чтобы ты стала миллионершей, прежде чем состаришься, к свету.
Послушай мои советы,
Чтобы стать миллионершей,
Прежде чем состаришься.
Не я, это мужчина сказал,
Не я, это мужчина сказал,
Не я, это мужчина сказал,
Не делай этого, слабак.