Paroles et traduction El Alfa - No Te Panike
No Te Panike
Ne t'inquiète pas
Yo
soy
el
jefe
de
tu
jefe
Je
suis
le
patron
de
ton
patron
Tu
no
detapa
condones
Tu
ne
déballes
pas
les
préservatifs
Callate
la
boca
que
tu
no
ha
tenio
millones
Ta
gueule,
tu
n'as
jamais
eu
de
millions
Cuando
le
doy
a
tu
jeva
le
salen
los
chichones
Quand
je
donne
à
ta
meuf,
elle
a
des
bleus
Y
se
la
tiro
en
lo
cabellos
pa
que
le
salgan
mechones
Et
je
lui
fais
la
bise
dans
les
cheveux
pour
qu'elle
ait
des
mèches
Me
puedo
morir
tranquilo
yo
toy
pago
Je
peux
mourir
tranquille,
je
suis
payé
En
el
phd
mi
cuenta
tiene
siete
paloss...
Dans
le
PHD,
mon
compte
a
sept
billets...
Tengo
dos
mujeres
que
me
remenean
los
badoo
J'ai
deux
femmes
qui
me
font
vibrer
le
badoo
Y
tu
no
brilla
ni
que
te
pinten
de
niquelado
Et
tu
ne
brilles
pas
même
si
tu
es
plaqué
nickel
Yo
soy
millonario.
Nunca
he
jugado
pelots
Je
suis
millionnaire.
Je
n'ai
jamais
joué
aux
billes
Ati
te
pagan
por
concierto
yo
soy
jefe
de
mi
tropa
On
te
paie
pour
un
concert,
je
suis
le
chef
de
ma
bande
Tu
jeva
me
lo
entrega
rápido
como
un
misil.
Ta
meuf
me
le
donne
vite
comme
un
missile.
Porque
lo
tengo
de
el
tamaño
de
shaquille
honiil
Parce
que
je
l'ai
de
la
taille
de
Shaq
Te
gusta
los
folsas
especializado
en
bolsas
cuando
llego
al
party
diez
popolos
en
una
bolsa.
Tu
aimes
les
fausses
spécialisées
dans
les
sacs
quand
j'arrive
à
la
fête
dix
popolos
dans
un
sac.
Yo
visto
caro
caro
caro
y
me
robo
a
tu
chory
Je
m'habille
cher
cher
cher
et
je
te
pique
ta
meuf
Salga
del
party
dique
pioli
salvatori
Sors
de
la
fête,
dis
Pioli
Salvator
Que
lo
que
ta
pasando
que
lo
que
ta
pasando...
El
mayor
guaremanteando!!
X2
Quoi
qu'il
se
passe,
quoi
qu'il
se
passe...
Le
plus
grand
est
en
train
de
se
la
péter
!!
X2
Cuando
tu
me
ve
en
la
calle.
No
te
panikees
no
te
panikees
no
te
no
te
panikees
X2
Quand
tu
me
vois
dans
la
rue,
ne
t'inquiète
pas
ne
t'inquiète
pas
ne
ne
t'inquiète
pas
X2
Eeeeeh
no
te
no
te
panikees
X4
Eeeeeh
ne
ne
t'inquiète
pas
X4
Segunda
vuelta
vamo
a
terminar
de
enterrarlo
a
too...
Machetazos
blosasos
con
bomba
molotov...
Llego
el
sicario
rggh
too
lo
culo
a
boca
arriba
Deuxième
tour,
on
va
finir
de
l'enterrer
à
tous...
Machette,
coups
de
poing
avec
des
bombes
Molotov...
Le
tueur
arrive
rggh
tout
le
cul
à
la
bouche
Utede
pa
hablar
conmigo
tienen
que
mirar
pa
arriba
Vous,
pour
me
parler,
vous
devez
regarder
en
haut
Sobrao
de
flow
con
cotorra
i
con
estilo
Débordant
de
flow,
avec
un
charisme
et
du
style
Cuando
salgo
pa
la
calle
el
barro
me
depilo
Quand
je
sors
dans
la
rue,
la
boue
me
rase
Antes
de
tirarme
soy
un
arma
doble
filo
Avant
de
me
lancer,
je
suis
une
arme
à
double
tranchant
Cuando
pego
un
dembow
Quand
je
balance
un
dembow
Treinta
quilos...
Trente
kilos...
Deja
tu
cotorra
que
tu
no
te
buca
naa
Laisse
tomber
ton
charisme,
tu
ne
cherches
rien
Cuando
tu
aces
una
fiesta
ati
te
toca
la
mitad
Quand
tu
fais
une
fête,
tu
en
as
la
moitié
Ponte
pa
lo
tuyo
que
tu
cree
ratatata
Occupe-toi
de
tes
affaires,
tu
crois
ratatatata
I
deja
de
fumar
que
parece
que
tu
ta
en
craaaack
Et
arrête
de
fumer,
on
dirait
que
tu
es
à
la
craaaack
Tratratra
mi
cotorra
no
se
fía
Tratratra
mon
charisme
ne
s'y
fie
pas
Diez
trompa
de
la
tuya.
Eh
una
de
la
mia
Dix
trompes
de
la
tienne.
Eh,
une
de
la
mienne
Diez
ñema
de
la
tuya.
Eh
una
de
la
mia.
Dix
ñema
de
la
tienne.
Eh,
une
de
la
mienne.
Tututu
mujer
quiere
que
yo
la
baile
pero
yo
no
le
doy
pa
que
la
ñema
no
te
baile
me
voy
a
quitar
del
vi
me
voy
apiar
Tututu,
la
femme
veut
que
je
la
danse
mais
je
ne
lui
donne
pas
pour
que
la
ñema
ne
te
danse
pas,
je
vais
m'en
aller
du
vi,
je
vais
m'écarter
Me
acuerdo
del
chuape
quando
mi
abuela
va
trapiar
Je
me
souviens
du
chuape
quand
ma
grand-mère
va
nettoyer
Utede
tocan
party
cuando
yo
me
paronia
Vous
jouez
à
la
fête
quand
je
me
mets
en
colère
Ya
tengo
mi
pistola
pa
dejarsela
pisar
fra
fra
fra
to
lo
tiros
en
la
cabeza
J'ai
déjà
mon
flingue
pour
le
laisser
se
faire
piétiner
fra
fra
fra
tous
les
coups
de
feu
dans
la
tête
Levante
la
mano
como
lo
catu
can
lenteza
Lève
la
main
comme
le
catu
peut
regarder
en
lenteur
Tu
mujer
quando
me
ve
likea
i
se
marea
Ta
femme
quand
elle
me
voit,
elle
aime
et
elle
devient
folle
No
le
dao
un
loco
coro
con
mujere
fea
si
le
doy
la
pieza
del
tamaño
una
batea
fuma
fumate
esta
ñema
que
de
poco
garitrea
jaja!
Je
ne
donne
pas
un
fou
à
coro
avec
une
femme
laide,
si
je
donne
la
pièce
de
la
taille
d'une
batte,
fume
fume-toi
cette
ñema
qui
de
peu
de
garitrea
jaja
!
Que
lo
que
ta
pasando
que
lo
que
ta
pasando!!
El
mayor
guaremanteando
x2
Quoi
qu'il
se
passe,
quoi
qu'il
se
passe
!!
Le
plus
grand
est
en
train
de
se
la
péter
x2
Quando
tu
me
ve
en
la
calle,
no
te
panikees.
No
te
panikees
no
te
no
te
panikees
x2
Quand
tu
me
vois
dans
la
rue,
ne
t'inquiète
pas.
Ne
t'inquiète
pas
ne
ne
t'inquiète
pas
x2
Eeeeeh
no
te
no
te
panikees!
X4
Eeeeeh
ne
ne
t'inquiète
pas
! X4
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): emanuel herrera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.