El Andariego - El Dinero No Lo Es Todo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Andariego - El Dinero No Lo Es Todo




El Dinero No Lo Es Todo
Money Isn't Everything
Yo fui pobre y de mi no gustabas
I was poor and you didn't like me
Y hoy me alagas formal y sonriente
And today you flatter me, formal and smiling
Ya conozco las hipocresías
I already know hypocrisy
muy bien que por nada sientes
I know very well that you don't feel anything for me
Si hasta ayer a otro amor te vendías
If it was just yesterday you sold yourself to another love
Y por pobre yo no fui tu cliente
And because I was poor I was not your client
Convencida saliste de brazos
Convinced you came out of the arms
Tu supuesto romance de altura
Your supposed heights of romance
Y el primer tropezón a tu paso
And the first trip at your step
Descubrió tu ambición tu perjura
Discovered your ambition, your perjurer
Como miras brillar tu fracaso
As you watch your failure shine
Me propones curar tu amargura
You propose to me to cure your bitterness
El dinero no es todo en la vida
Money is not everything in life
Pero compra muchos corazones
But it buys many hearts
Como tu lindas y presumidas
Like your beautiful and pretentious ones
A mis pies han caído a montones
At my feet they have fallen in heaps
Lindos cuerpos y de almas vacías
Beautiful bodies and empty souls
Solo pecan por sus ambiciones
They sin only for their ambitions
Se que mucho te gusta lo bueno
I know that you like the good life
Quieres apantallar con mi fama
You want to impress with my fame
Compartir lo que tanto he luchado
Share what I have fought for so much
Sabes bien que el afecto se gana
You know very well that affection is earned
Lo que de corazón uno siente
What one feels from the heart
Nunca es de la noche a la mañana
It's never overnight
El dinero no es todo en la vida
Money is not everything in life
Pero compra muchos corazones
But it buys many hearts
Como tu lindas y presumidas
Like your beautiful and pretentious ones
A mis pies han caído a montones
At my feet they have fallen in heaps
Lindos cuerpos y de almas vacías
Beautiful bodies and empty souls
Solo pecan por sus ambiciones
They sin only for their ambitions





Writer(s): Arturo Garzón


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.