Paroles et traduction El Andariego - El Lugar Que Tienes

El Lugar Que Tienes

A ti te doy el lugar que tienes por eso eres una gran señora
En cambio yo soy un gamin que se amanece
Allá en la calle echando whisky y dando lora
Pero si un día te falto como hombre
Y no te cumplo con todos mis deberes

puedes echarme de tu casa y yo comprendo
Porque su nunca te falte se lo que quieres

Porque si pongo todo no hay derecho a divertirme

Si me ves trabajando nunca pones un problema
Pero salgo a la calle tu empiezas a atormentarme
Por amor no hay derecho tener mi alma prisionera
Contigo todo en el principio fue bonito
Pero yo no soy tu esclavo gozare hasta que me mueraaa
Como a ti todo te llega tan facilito
Nunca piensas cuanto lucho para darte lo que quieras

Por que si pongo todo no hay derecho a divertirme
Si me ves trabajando nunca pones un problemaa
Pero salgo a la calle tu empiezas a atormentarme
Por amor no hay derecho tener mi alma prisioneraa
Contigo todo en el principio fue bonito
pero yo no soy tu esclavo gozare hasta que me mueraaa
Como a ti todo te llega tan facilito
Nunca piensas cuanto lucho para darte lo que quieras.

The Place You Have

I give you the place you have because that's why you're a great lady
On the other hand I'm a street urchin who stays out all night
There in the street drinking whiskey and talking nonsense
But if one day I fail you as a man
And I don't fulfill all my duties to you

You can throw me out of your house and I understand
Because I will never fail you, that's what you want

Because if I put everything into it, I have no right to have fun

If you see me working, you never make a problem
But when I go out into the street, you start to torment me
For love, you have no right to keep my soul a prisoner
Everything was beautiful with you at the beginning
But I am not your slave, I will enjoy myself until I die
Since everything comes so easily to you
You never think about how hard I work to give you what you want

Because if I put everything into it, I have no right to have fun
If you see me working, you never make a problem
But when I go out into the street, you start to torment me
For love, you have no right to keep my soul a prisoner
Everything was beautiful with you at the beginning
But I am not your slave, I will enjoy myself until I die
Since everything comes so easily to you
You never think about how hard I work to give you what you want.