Paroles et traduction El Andariego - Moriré Bebiendo

Moriré Bebiendo

Me duele el alma
Por esa ingrata esta sufriendo mi corazoncito,
Esa malvada es la culpable que este muriendo poquito a poquito
Esta sangrando mi pobre alma,
De ver mi mami con ese otro tipo
Por un papel que hizo con el
Es que mi mami no me da besitos

No me conozco yo no se quien soy
Con esta angustia no podre vivir
Con la agonia que hay en mi interior,
Estoy tan loco que hoy no se de mi
Y es que ese amor se ha clavado en mi pecho
Y que cada dia sangra mas mi herida
Que ni yo mismo a veces se que quiero
Por que sin ella mi alma esta perdida

No me molesten dejen que beba
Pa ver si algún dia de juma me muero
Que nadie llore que en vez de flores me lleven ron para el cementerio

No quiero llanto sobre mi tumba
Cerveza y ron es lo que quiero
Por que el que muere por lo que quiere,
Debe la muerte saberle a cielo

No me conozco yo no se quien soy
Con esta angustia no podre vivir
Con la agonia que hay en mi interior
Estoy tan loco que hoy no se de mi
Es que este amor se ha clavado en mi pecho
Y cada dia sangra mas mi herida que ni yo mismo a veces se que quiero
Por que mi alma esta perdida

I Will Die Drinking

My soul hurts
Because of that ungrateful woman my little heart is suffering
That wicked woman is to blame for me dying little by little
My poor soul is bleeding,
To see my mommy with that other guy
Because of a paper she made with him
My mommy doesn't give me kisses anymore

I don't know myself, I don't know who I am
With this anguish, I won't be able to live
With the agony that's inside me,
I'm so crazy that I don't know myself today
That love has stuck itself in my chest
And every day my wound bleeds more
Sometimes I don't even know what I want
Because without her, my soul is lost

Don't bother me, let me drink
To see if one day I'll die drunk
Let no one cry, instead of flowers take me rum to the cemetery

I don't want crying over my grave
Beer and rum is what I want
Because he who dies for what he wants,
Death must taste like heaven to him

I don't know myself, I don't know who I am
With this anguish, I won't be able to live
With the agony that's inside me
I am so crazy that I don't know myself today
That love has stuck itself in my chest
And every day my wound bleeds more. Sometimes I don't know what I want
Because my soul is lost