Mujeres, Joyas Y Vino - El Andariego traduction en allemand

Mujeres, Joyas Y Vino

Buscando amor y dinero
Voy por distintos caminos
Soy un pariente sincero, muy fiel y soy buen amigo
Siempre acompañan mis pasos... Mujeres, joyas y vino

Yo le doy gusto a la vida, cuento con muy buena suerte
Las mujeres son mi vida con ellas soy complaciente
Y aunque me carguen envidia
Yo no le corro a la muerte

Yo no nací pa' semilla, vengo de tierra caliente
Buen caballo y buena silla y ando tomando aguardiente
Si una mujer me abandona
Adiós y muy buena suerte

Yo soy gallo de pelea y en cualquier ruedo me riño
Tampoco ando con cualquiera, tiendo a buscar paso fino
Yo quiero a la que me quiera
La que me olvide la olvido
Yo le doy gusto a la vida, cuento con muy buena suerte
Las mujeres son mi vida con ellas soy complaciente
Y aunque me carguen envidia
Yo no le corro a la muerte

Yo no nací pa' semilla, vengo de tierra caliente
Buen caballo y buena silla y ando tomando aguardiente
Si una mujer me abandona
Adiós y muy buena suerte.

Frauen, Schmuck und Wein

Auf der Suche nach Liebe und Geld
Gehe ich verschiedene Wege
Ich bin aufrichtig, sehr treu und ein guter Freund
Immer begleiten meine Schritte... Frauen, Schmuck und Wein

Ich genieße das Leben, ich habe sehr viel Glück
Die Frauen sind mein Leben, mit ihnen bin ich gefällig
Und auch wenn sie mich beneiden
Ich laufe nicht vor dem Tod davon

Ich wurde nicht als Same geboren, ich komme aus heißem Land
Gutes Pferd und guter Sattel, und ich trinke Schnaps
Wenn eine Frau mich verlässt
Auf Wiedersehen und viel Glück

Ich bin ein Kampfhahn und kämpfe in jeder Arena
Ich gebe mich auch nicht mit jeder ab, ich suche eher nach Qualität
Ich liebe die, die mich liebt
Die, die mich vergisst, vergesse ich
Ich genieße das Leben, ich habe sehr viel Glück
Die Frauen sind mein Leben, mit ihnen bin ich gefällig
Und auch wenn sie mich beneiden
Ich laufe nicht vor dem Tod davon

Ich wurde nicht als Same geboren, ich komme aus heißem Land
Gutes Pferd und guter Sattel, und ich trinke Schnaps
Wenn eine Frau mich verlässt
Auf Wiedersehen und viel Glück.