El Andariego - Se Acabo Este Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Andariego - Se Acabo Este Amor




Se Acabo Este Amor
This Love Is Over
Se acabó este gran amor amor bonito
This great love is over, a beautiful love
Que juramos una tarde y yo
That we swore to, you and I, one afternoon
Un tercero se ha llevado lo más lindo
A third person has taken the most beautiful thing
Y solo queda vacío y sin amor
And now there is only emptiness and no love
Mi corazón
In my heart
Yo era romántico
I was romantic
Te daba amor sin fin
I gave you endless love
Yo era feliz contigo
I was happy with you
Pero lo prometido
But the promises
Lo arrancaste, lo borraste, lo mataste
You tore them away, erased them, killed them
Porque un nuevo amor llego
Because a new love came along
Yo era romántico
I was romantic
Te daba amor sin fin
I gave you endless love
Yo era feliz contigo
I was happy with you
Pero lo prometido
But the promises
Pronto lo olvidaste por que otro ilusiono
You soon forgot them because another caught your fancy
Tu corazón
Your heart
Me has dejado sin razón y sin motivo
You left me without reason or motive
Como el ave que su nido abandono
Like a bird that abandoned its nest
No lo niego que tu ausencia me ha dolido
I won't deny that your absence has hurt me
Y aunque te quise bastante viviré
And although I loved you very much, I will live
Sin tu amor
Without your love
Yo era romántico
I was romantic
Te daba amor sin fin
I gave you endless love
Yo era feliz contigo
I was happy with you
Pero lo prometido
But the promises
Lo arrancaste, lo borraste, lo mataste
You tore them away, erased them, killed them
Porque un nuevo amor llego
Because a new love came along
Yo era romántico
I was romantic
Te daba amor sin fin
I gave you endless love
Yo era feliz contigo
I was happy with you
Pero lo prometido
But the promises
Pronto lo olvidaste por que otro ilusiono
You soon forgot them because another caught your fancy
Tu corazón
Your heart





Writer(s): Juan Carlos Hurtado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.