Paroles et traduction El Arrebato - Antonio Y Victoria
Vengo
de
dar
un
paseo
I
just
came
from
taking
a
walk
Donde
amanece
mi
vida
Where
my
life
dawns
Y
empiezo
a
pensar:
And
I'm
starting
to
think:
¿Donde
estaran,
Where
will
they
be,
Aquellos
dias
de
gloria,
Those
days
of
glory,
Aquella
bonita
historia,
That
beautiful
story,
Aquel
soñar
con
soñar?
That
dream
about
dreaming?
¿Donde
estaran,
Where
will
they
be,
Aquellos
dias
de
gloria,
Those
days
of
glory,
Cuando
Antonio
y
Victoria
When
Antonio
and
Victoria
Eran
pa
mi
na
ma?
Were
they
pa
mi
na
ma?
Y
levo
la
sonrisa
And
I
give
the
smile
Dibuja
en
la
cara,
Draw
on
the
face,
Que
tu
me
la
pintaste
That
you
painted
it
for
me
En
una
mañana,
In
one
morning,
Tengo
unos
zapatos
I
have
some
shoes
Que
caminan
rectos,
Who
walk
straight,
Le
pusiste
cordones
You
put
laces
on
it
De
hilos
del
respeto,
Of
threads
of
respect,
Llevo
la
mochila
I
carry
the
backpack
Llena
de
ilusiones,
Full
of
illusions,
Las
saco
una
a
una
I
take
them
out
one
by
one
En
forma
de
canciones,
In
the
form
of
songs,
Y
tengo
mil
historias
And
I
have
a
thousand
stories
Que
no
te
conte.
Don't
let
me
tell
you.
Mil
millones
de
besos,
A
billion
kisses,
Mil
millones
de
besos,
A
billion
kisses,
Mil
millones
de
lunas
A
billion
moons
Tatuando
tu
puedes
By
tattooing
you
can
En
mi
pensamiento,
In
my
thinking,
Una
coleccion
A
collection
De
emociones,
Of
emotions,
Que
llevo
en
el
alma
That
I
carry
in
my
soul
Y
en
la
memoria,
And
in
memory,
Y
es
por
eso
And
that's
why
Que
cuando
repito
That
when
I
repeat
Tu
nombre
Your
name
Yo
canto
victoriaaa,
I
sing
victory,
Canto
victoriaaaa,
Victory
songaaaa,
Yo
canto
victoriaaaaaa.
I
sing
victoriaaaaaa.
Se
me
rompieron
They
broke
on
me
Las
botas,
The
boots,
Y
a
cada
paso
And
at
every
step
Una
piedra
me
A
stone
to
me
Hacia
sangrar,
Towards
bleeding,
Y
recorde:
And
remember:
Aquellos
dias
de
gloria,
Those
days
of
glory,
Cuando
Antonio
y
Victoria
When
Antonio
and
Victoria
Me
enseñaron
a
volar.
They
taught
me
to
fly.
Y
levo
la
sonrisa
And
I
give
the
smile
Dibuja
en
la
cara,
Draw
on
the
face,
Que
tu
me
la
pintaste
That
you
painted
it
for
me
En
una
mañana,
In
one
morning,
Tengo
unos
zapatos
I
have
some
shoes
Que
caminan
rectos,
Who
walk
straight,
Le
pusiste
cordones
You
put
laces
on
it
De
hilos
del
respeto,
Of
threads
of
respect,
Llevo
la
mochila
I
carry
the
backpack
Llena
de
ilusiones,
Full
of
illusions,
Las
saco
una
a
una
I
take
them
out
one
by
one
En
forma
de
canciones,
In
the
form
of
songs,
Y
tengo
mil
historias
And
I
have
a
thousand
stories
Que
no
te
conte.
Don't
let
me
tell
you.
Mil
millones
de
besos,
A
billion
kisses,
Mil
millones
de
besos,
A
billion
kisses,
Mil
millones
de
lunas
A
billion
moons
Tatuando
tu
puedes
By
tattooing
you
can
En
mi
pensamiento,
In
my
thinking,
Una
coleccion
A
collection
De
emociones,
Of
emotions,
Que
llevo
en
el
alma
That
I
carry
in
my
soul
Y
en
la
memoria,
And
in
memory,
Y
es
por
eso
And
that's
why
Que
cuando
repito
That
when
I
repeat
Tu
nombre
Your
name
Yo
canto
victoriaaa,
I
sing
victory,
Canto
victoriaaaa,
Victory
songaaaa,
Yo
canto
victoriaaaaaa.
I
sing
victoriaaaaaa.
Mil
millones
de
besos,
A
billion
kisses,
Mil
millones
de
besos,
A
billion
kisses,
Mil
millones
de
lunas
A
billion
moons
Tatuando
tu
puedes
By
tattooing
you
can
En
mi
pensamiento,
In
my
thinking,
Una
coleccion
A
collection
De
emociones,
Of
emotions,
Que
llevo
en
el
alma
That
I
carry
in
my
soul
Y
en
la
memoria,
And
in
memory,
Y
es
por
eso
And
that's
why
Que
cuando
repito
That
when
I
repeat
Tu
nombre
Your
name
Yo
canto
victoriaaa,
I
sing
victory,
Canto
victoriaaaa,
Victory
songaaaa,
Yo
canto
victoriaaaaaa.
I
sing
victoriaaaaaa.
Canto
victoria.
I
sing
victory.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.