El Arrebato - Antonio Y Victoria - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction El Arrebato - Antonio Y Victoria




Antonio Y Victoria
Антонио и Виктория
Vengo de dar un paseo
Я возвращаюсь с прогулки
Donde amanece mi vida
Там, где начинается моя жизнь.
Y empiezo a pensar:
И я начинаю думать:
¿Donde estaran,
Где они,
Aquellos dias de gloria,
Те дни славы? Где,
Aquella bonita historia,
Та прекрасная история? Где,
Aquel soñar con soñar?
Те мечты о мечтах?
¿Donde estaran,
Где они,
Aquellos dias de gloria,
Те дни славы,
Cuando Antonio y Victoria
Когда Антонио и Виктория
Eran pa mi na ma?
Были только мои?
Y levo la sonrisa
Я ношу улыбку
Dibuja en la cara,
На лице,
Que tu me la pintaste
Которую ты мне подарила
En una mañana,
В одно прекрасное утро,
Tengo unos zapatos
У меня есть ботинки
Que caminan rectos,
С крепкими подошвами,
Le pusiste cordones
Ты вшила в них шнурки
De hilos del respeto,
Из нитей уважения.
Llevo la mochila
Я несу рюкзак
Llena de ilusiones,
Полный иллюзий,
Las saco una a una
Я достаю их по одной
En forma de canciones,
В виде песен,
Y tengo mil historias
И у меня есть тысячи историй,
Que no te conte.
Которых я тебе не рассказывал.
Mil millones de besos,
Миллиард поцелуев,
Mil millones de besos,
Миллиард поцелуев,
Mil millones de lunas
Миллиард лун
Tatuando tu puedes
Напоминают мне о твоей силе,
En mi pensamiento,
В моих мыслях,
Una coleccion
Коллекция
De emociones,
Эмоций,
Que llevo en el alma
Которые я ношу в душе
Y en la memoria,
И в памяти,
Y es por eso
И именно поэтому
Que cuando repito
Когда я называю
Tu nombre
Твое имя
Yo canto victoriaaa,
Я пою победуу,
Canto victoriaaaa,
Пою победуу,
Yo canto victoriaaaaaa.
Я пою победууууу.
Se me rompieron
У меня порвались
Las botas,
Ботинки,
Y a cada paso
И с каждым шагом
Una piedra me
Камешек ранил
Hacia sangrar,
Мою ногу,
Y recorde:
И я вспомнил:
Aquellos dias de gloria,
Те дни славы,
Cuando Antonio y Victoria
Когда Антонио и Виктория
Me enseñaron a volar.
Научили меня летать.
Y levo la sonrisa
Я ношу улыбку
Dibuja en la cara,
На лице,
Que tu me la pintaste
Которую ты мне подарила
En una mañana,
В одно прекрасное утро,
Tengo unos zapatos
У меня есть ботинки
Que caminan rectos,
С крепкими подошвами,
Le pusiste cordones
Ты вшила в них шнурки
De hilos del respeto,
Из нитей уважения.
Llevo la mochila
Я несу рюкзак
Llena de ilusiones,
Полный иллюзий,
Las saco una a una
Я достаю их по одной
En forma de canciones,
В виде песен,
Y tengo mil historias
И у меня есть тысячи историй,
Que no te conte.
Которых я тебе не рассказывал.
Mil millones de besos,
Миллиард поцелуев,
Mil millones de besos,
Миллиард поцелуев,
Mil millones de lunas
Миллиард лун
Tatuando tu puedes
Напоминают мне о твоей силе,
En mi pensamiento,
В моих мыслях,
Una coleccion
Коллекция
De emociones,
Эмоций,
Que llevo en el alma
Которые я ношу в душе
Y en la memoria,
И в памяти,
Y es por eso
И именно поэтому
Que cuando repito
Когда я называю
Tu nombre
Твое имя
Yo canto victoriaaa,
Я пою победуу,
Canto victoriaaaa,
Пою победуу,
Yo canto victoriaaaaaa.
Я пою победууууу.
Mil millones de besos,
Миллиард поцелуев,
Mil millones de besos,
Миллиард поцелуев,
Mil millones de lunas
Миллиард лун
Tatuando tu puedes
Напоминают мне о твоей силе,
En mi pensamiento,
В моих мыслях,
Una coleccion
Коллекция
De emociones,
Эмоций,
Que llevo en el alma
Которые я ношу в душе
Y en la memoria,
И в памяти,
Y es por eso
И именно поэтому
Que cuando repito
Когда я называю
Tu nombre
Твое имя
Yo canto victoriaaa,
Я пою победуу,
Canto victoriaaaa,
Пою победуу,
Yo canto victoriaaaaaa.
Я пою победууууу.
Canto victoria.
Я пою победу.





Writer(s): Labandon Perez Francisco Javier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.