Andalucia - El Barrio traduction en russe

Andalucia

Vente conmigo a vivir
Tengo una choza en un rio
Llena de rosas y jazmín

Vente conmigo a vivir
Tengo una choza en un rio
Llena de rosas y jazmín

Ayer tuve un sueño, no quise despertar
Me vi en un barrio cualquiera
Con balcones con calichas y ecaleras quebradas,
De barandas cubiertas de enredaderas
Casa puertas de madera y un olor a humedad.
Una mujer vieja sentada
En una mecedora que apenas
Balancea, una mesa y una sillita de nea,
Unos años de guerra y alegria un naranjo
Y en el centro y el sentir de
Andalucia, andalucia!

Vente conmigo a vivir
Tengo una choza en un rio
Llena de rosas y jazmín

Vente conmigo a vivir
Tengo una choza en un rio
Llena de rosas y jazmín

Tierra de grandes poetas, pero haber
Quien me discute que siendo
Andaluz nunca ha escrito una letra
Quien nos ha impregnado de sal si
Entre montes, valle y mar,
Tenemos para regalar
En un parque solitario con la luna por testigo
Sueñan dos enamorados
Golondrinas que anidan el tejado
Una fuente donde se llenan los barros,
Caballo, guitarra, vino y carro
Y el sentir de andalucia
Andaluciia

Vente conmigo a vivir
Tengo una choza en un rio
Llena de rosas y jazmín

Vente conmigo a vivir
Tengo una choza en un rio
Llena de rosas y jazmín

Vente conmigo a vivir tengo una choza
En un rio llena de rosas y jazmín
Vente conmigo a vivir tengo una choza
En un rio llena de rosas y jazmín
Vente conmigo a vivir tengo una choza
En un rio llena de rosas y jazmín

Андалусия

Пойдём со мной жить
У меня хижина у реки,
Полная роз и жасмина.

Пойдём со мной жить
У меня хижина у реки,
Полная роз и жасмина.

Вчера мне снился сон, я не хотел просыпаться:
Я видел себя в обычном квартале,
С балконами, треснувшими ступенями,
Перилами, покрытыми плющом,
Деревянными дверями и запахом сырости.
Пожилая женщина сидела
В качалке, едва
Покачивалась, стол и детский стульчик,
Годы войны и радости, апельсиновое дерево,
И в сердце – дух
Андалусии, Андалусии!

Пойдём со мной жить
У меня хижина у реки,
Полная роз и жасмина.

Пойдём со мной жить
У меня хижина у реки,
Полная роз и жасмина.

Земля великих поэтов, но скажите,
Кто решится спорить, что андалусец
Никогда не писал строк?
Кто наполнил нас солью, если
Между горами, долиной и морем
У нас есть что подарить?
В пустынном парке под луной
Мечтают двое влюблённых,
Ласточки гнездятся на крыше,
Фонтан, где наполняют кувшины,
Конь, гитара, вино и телега,
И дух Андалусии,
Андалусии!

Пойдём со мной жить
У меня хижина у реки,
Полная роз и жасмина.

Пойдём со мной жить
У меня хижина у реки,
Полная роз и жасмина.

Пойдём со мной жить, у меня хижина
У реки, полная роз и жасмина.
Пойдём со мной жить, у меня хижина
У реки, полная роз и жасмина.
Пойдём со мной жить, у меня хижина
У реки, полная роз и жасмина.