Paroles et traduction El Bebeto y Su Banda Patria Chica - Mil Te Amos

Mil Te Amos

Acepto que muy pocas veces
Te digo las cosas que quieres oír
Que cuanto te quiero, que cuanto te amo
Que eres todo para mi

Si tú supieras que me vuelves loco
Cuando te acaricio no sé qué decir
No tengo palabras, me dejas sin habla
Si te tengo junto a mi

Tu eres el aire que me da la vida lo mejor que tengo
Perdóname cariño mío por callarme lo que siento

Yo te amo te amo y te amo
Y tendré que decirlo una y mil veces más
Porque sé que con un solo te amo
No será suficiente para demostrar

Que te amo te amo te amo
Y te amare hasta que el mundo deje de girar
Cada segundo escucharas de mis labios
Que te amo tanto y que tú eres mi sueño
Hecho realidad

Tu eres el aire que me da la vida lo mejor que tengo
Perdóname cariño mío por callarme lo que siento

Yo te amo te amo y te amo
Y tendré que decirlo una y mil veces más
Porque sé que con un solo te amo
No será suficiente para demostrar

Que te amo te amo te amo
Y te amare hasta que el mundo deje de girar
Cada segundo escucharas de mis labios
Que te amo tanto y que tú eres mi sueño
Hecho realidad

A Thousand I Love Yous

I admit that very rarely
Do I tell you the things you want to hear
How much I love you, how much I adore you
That you mean the world to me

If you only knew how crazy you drive me
When I caress you, I don't know what to say
I have no words, you leave me speechless
When I have you beside me

You are the air that gives me life, the best I have
Forgive me, my love, for keeping my feelings to myself

I love you, I love you, and I love you
And I'll have to say it a thousand times more
Because I know that a single "I love you"
Won't be enough to show

That I love you, I love you, I love you
And I will love you until the world stops turning
Every second you'll hear from my lips
That I love you so much and that you are my dream
Come true

You are the air that gives me life, the best I have
Forgive me, my love, for keeping my feelings to myself

I love you, I love you, and I love you
And I'll have to say it a thousand times more
Because I know that a single "I love you"
Won't be enough to show

That I love you, I love you, I love you
And I will love you until the world stops turning
Every second you'll hear from my lips
That I love you so much and that you are my dream
Come true