El Bebeto y Su Banda Patria Chica - Si Te Ven Conmigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction El Bebeto y Su Banda Patria Chica - Si Te Ven Conmigo




Si Te Ven Conmigo
If You're Seen With Me
Desde que te vi
Ever since I saw you
Y no puede arrancarte ni un día de mi mente
I can't seem to tear myself away from your mind
Y aunque estoy consciente
Although I'm aware
No voy a rendirme
I'm not going to give up
Te conquistare
I will win you over
Yo se que te gusto
I know you like me
Que yo tenga dueña tal vez sea el problema
That I'm taken may be part of the problem
Pero eres tan bella
But you're so beautiful
Y a lo prohibido
And for me, what's forbidden
Me sabe mejor
Always tastes better
Discúlpame el atrevimiento
Excuse my boldness
Si me dejaras
If you'd let me
Llenarte de besos
I'd shower you with kisses
Te haría entender
I'd make you understand
Que para querernos
That when it comes to our love
No hay impedimentos
There are no obstacles
Discúlpame si suena atrevido
Excuse me if I seem overconfident
Pero no te asustes
But don't be afraid
Si te ven conmigo
If you're seen with me
Que si alguien pregunta
If someone asks
Tan solo diremos
We'll simply say
Que somos amigos
That we're just friends
Yo se que te gusto
I know you like me
Que yo tenga dueña tal vez sea el problema
That I'm taken may be part of the problem
Pero eres tan bella
But you're so beautiful
Y a lo prohibido
And for me, what's forbidden
Me sabe mejor
Always tastes better
Discúlpame el atrevimiento
Excuse my boldness
Si me dejaras
If you'd let me
Llenarte de besos
I'd shower you with kisses
Te haría entender
I'd make you understand
Que para querernos
That when it comes to our love
No hay impedimentos
There are no obstacles
Discúlpame si suena atrevido
Excuse me if I seem overconfident
Pero no te asustes
But don't be afraid
Si te ven conmigo
If you're seen with me
Que si alguien pregunta
If someone asks
Tan solo diremos
We'll simply say
Que somos amigos
That we're just friends





Writer(s): Inzunza Favela Jose Alberto, Inzunza Favela Maria Luisa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.