El Bebeto y Su Banda Patria Chica - Tiempo Junto a Ti - traduction des paroles en allemand




Tiempo Junto a Ti
Zeit mit dir
En segundos te mire y me miraste
In Sekunden sah ich dich an und du sahst mich an
En minutos empece a necesitarte
In Minuten begann ich, dich zu brauchen
Varias horas se me fueron en buscarte
Mehrere Stunden vergingen damit, dich zu suchen
Me acerque con pretextos para hablarte
Ich näherte mich dir mit Vorwänden, um mit dir zu sprechen
En un dia ya sabia todo de ti
An einem Tag wusste ich schon alles über dich
Y despues de una semana yo te hice sonreir
Und nach einer Woche brachte ich dich zum Lächeln
Y en un mes al fin tus labios bese
Und in einem Monat küsste ich endlich deine Lippen
Te escuche decir te amo y con amor toque tu piel
Ich hörte dich 'Ich liebe dich' sagen und berührte mit Liebe deine Haut
Y en un año tantas cosas han pasado
Und in einem Jahr sind so viele Dinge passiert
Vivo mas enamorado, no me dejas de sorprender
Ich lebe verliebter, du hörst nicht auf, mich zu überraschen
Quiero vivir un siglo junto a ti
Ich möchte ein Jahrhundert mit dir leben
Que me des todo ese cariño
Dass du mir all diese Zuneigung gibst
Los dias que quedan por vivir
An den Tagen, die noch zu leben bleiben
Varias horas se me fueron en buscarte
Mehrere Stunden vergingen damit, dich zu suchen
Me acerque con pretextos para hablarte
Ich näherte mich dir mit Vorwänden, um mit dir zu sprechen
En un dia ya sabia todo de ti
An einem Tag wusste ich schon alles über dich
Y despues de una semana yo te hice sonreir
Und nach einer Woche brachte ich dich zum Lächeln
Y en un mes al fin tus labios bese
Und in einem Monat küsste ich endlich deine Lippen
Te escuche decir te amo y con amor toque tu piel
Ich hörte dich 'Ich liebe dich' sagen und berührte mit Liebe deine Haut
Y en un año tantas cosas han pasado
Und in einem Jahr sind so viele Dinge passiert
Vivo mas enamorado, no me dejas de sorprender
Ich lebe verliebter, du hörst nicht auf, mich zu überraschen
Quiero vivir un siglo junto a ti
Ich möchte ein Jahrhundert mit dir leben
Que me des todo ese cariño
Dass du mir all diese Zuneigung gibst
Los dias que quedan por vivir
An den Tagen, die noch zu leben bleiben





Writer(s): Luciano Luna Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.